КИПР НОВОСТИВеликобритания и ЕС возобновят переговоры, чтобы заключить торговую сделку по Brexit
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон и президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен поручили своим переговорщикам возобновить переговоры в воскресенье (6 декабря) в попытке преодолеть значительные разногласия. Решение возобновить длительные переговоры после того, как они зашли в тупик в пятницу (4 декабря) по трем самым сложным вопросам, свидетельствует о том, что обе стороны верят, что все еще есть надежда на то, что они смогут заключить сделку, регулирующую объем торговли почти на 1 триллион долларов в год.
Но было неясно, был ли какой-либо лагерь готов изменить свою позицию настолько, чтобы позволить прорыв с тех пор, как Великобритания вышла из ЕС 31 января и вступила в переходный период, который продлится до конца года.
После нескольких месяцев переговоров практически не было никаких подвижек в трех областях разногласий — рыболовство, обеспечение гарантий справедливой конкуренции и способы решения будущих споров.
Сообщает Кипр Информ
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон и президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен поручили своим переговорщикам возобновить переговоры в воскресенье (6 декабря) в попытке преодолеть значительные разногласия. Решение возобновить длительные переговоры после того, как они зашли в тупик в пятницу (4 декабря) по трем самым сложным вопросам, свидетельствует о том, что обе стороны верят, что все еще есть надежда на то, что они смогут заключить сделку, регулирующую объем торговли почти на 1 триллион долларов в год.
Но было неясно, был ли какой-либо лагерь готов изменить свою позицию настолько, чтобы позволить прорыв с тех пор, как Великобритания вышла из ЕС 31 января и вступила в переходный период, который продлится до конца года.
После нескольких месяцев переговоров практически не было никаких подвижек в трех областях разногласий — рыболовство, обеспечение гарантий справедливой конкуренции и способы решения будущих споров.
Сообщает Кипр Информ
2020-12-06 18:45:48
Уроки с открытыми окнами
Министерство образования совместно с эпидемиологической службой решили, что одно или два окна в классных комнатах останутся открытыми, а отопление будет включаться задолго до начала уроков.
Это лучшее решение, поскольку протокол мер защиты от COVID-19 требует, чтобы окна оставались открытыми.
Это положение стало особенно трудным в последние дни, когда температура упала и студенты протестуют, потому что им холодно и они не могут сосредоточиться.
Министр образования Продромоу думает об установке системы вентиляции, которая обойдется в 10 миллионов евро.
Сообщает Кипр Информ
Министерство образования совместно с эпидемиологической службой решили, что одно или два окна в классных комнатах останутся открытыми, а отопление будет включаться задолго до начала уроков.
Это лучшее решение, поскольку протокол мер защиты от COVID-19 требует, чтобы окна оставались открытыми.
Это положение стало особенно трудным в последние дни, когда температура упала и студенты протестуют, потому что им холодно и они не могут сосредоточиться.
Министр образования Продромоу думает об установке системы вентиляции, которая обойдется в 10 миллионов евро.
Сообщает Кипр Информ
2020-12-07 06:13:40
Можно ли использовать видеорегистратор на Кипре?
Многие водители задаются вопросом, можно ли использовать видеорегистраторы в своих автомобилях и может ли страховая компания или полиция в случае ДТП приобщить к делу видео с такого устройства?
Ответ на этот вопрос не так очевиден, как кажется, так как в некоторых случаях сам владелец видеорегистратора может быть признан нарушителем закона. Если в некоторых странах Европы, например, в Ирландии, наличие видеорегистратора в автомобиле обязательно, на Кипре нет никаких законов, которые предписывали бы или запрещали это устройство.
Однако есть закон 2018 года о защите частных лиц от обработки персональных данных личного характера, который запрещает снимать их без согласия, а также вести съемку в общественных местах. Согласно закону, для записи, использования, хранения и публикации видео и аудио из общественных пространств требуется согласие тех людей, которых снимают, а в случае присутствие детей — согласие их родителей или опекунов. Таким образом, если на видео регистратора попадают посторонние люди, то его использование становится незаконным.
Отягчающие обстоятельства
Отягчающими обстоятельствами в этом случае:
— нет никакого законодательного основания для использования видеорегистратора;
— видеозапись ведется без конкретной и легитимной цели;
— в видеофиксации третьих лиц нет никакой необходимости.
Так что видеорегистраторы скорее незаконны, хотя прямого запрета на их использование нет.
Сообщает #ВестникКипра
Многие водители задаются вопросом, можно ли использовать видеорегистраторы в своих автомобилях и может ли страховая компания или полиция в случае ДТП приобщить к делу видео с такого устройства?
Ответ на этот вопрос не так очевиден, как кажется, так как в некоторых случаях сам владелец видеорегистратора может быть признан нарушителем закона. Если в некоторых странах Европы, например, в Ирландии, наличие видеорегистратора в автомобиле обязательно, на Кипре нет никаких законов, которые предписывали бы или запрещали это устройство.
Однако есть закон 2018 года о защите частных лиц от обработки персональных данных личного характера, который запрещает снимать их без согласия, а также вести съемку в общественных местах. Согласно закону, для записи, использования, хранения и публикации видео и аудио из общественных пространств требуется согласие тех людей, которых снимают, а в случае присутствие детей — согласие их родителей или опекунов. Таким образом, если на видео регистратора попадают посторонние люди, то его использование становится незаконным.
Отягчающие обстоятельства
Отягчающими обстоятельствами в этом случае:
— нет никакого законодательного основания для использования видеорегистратора;
— видеозапись ведется без конкретной и легитимной цели;
— в видеофиксации третьих лиц нет никакой необходимости.
Так что видеорегистраторы скорее незаконны, хотя прямого запрета на их использование нет.
Сообщает #ВестникКипра
2020-12-06 19:30:52
Кипрские дети вызвали бурю эмоций у королевы Великобритании
Детский музыкальный оркестр Sistema Cyprus под руководством Николетты Полидору тронул королеву Елизавету своей игрой в видео, снятом в ее честь.
Событие произошло на вручении наград Содружества «Очки света», которые подчеркивают достижения, а также важность волонтерской деятельности среди стран Содружества. Королева Англии каждую неделю награждает волонтеров за их вклад в развитие местных сообществ.
Ее Величество встретилась с тремя победителями — из Тринидада и Тобаго, Мозамбика и с Кипра. От нашего острова в августе 2020 года была награждена Николетта Полидору, музыкант-волонтер и основательница организации Sistema Cyprus.
По случаю вручения почетной награды на прошлой неделе дети Sistema Cyprus сыграли перед королевой через Интернет, в частности произведение Modus Cyprius — сочинение кипрского композитора Андреаса Михалопулоса. Посмотрите видео и реакцию королевы:
Справка Cyprus Butterfly: Sistema Cyprus была основана в 2018 году и ставит своей целью дать бесплатное музыкальное образование всем детям и молодым людям и изменить их жизнь, предоставляя возможность приобретать музыкальные инструменты, заниматься в оркестре и хоре.
А все-таки королева очень трогательна, вы не находите? Прям бабушка Лиза по скайпу с внуками общается.
Источник: avant-garde.com.cy
Сообщает #cyprusbutterfly
Детский музыкальный оркестр Sistema Cyprus под руководством Николетты Полидору тронул королеву Елизавету своей игрой в видео, снятом в ее честь.
Событие произошло на вручении наград Содружества «Очки света», которые подчеркивают достижения, а также важность волонтерской деятельности среди стран Содружества. Королева Англии каждую неделю награждает волонтеров за их вклад в развитие местных сообществ.
Ее Величество встретилась с тремя победителями — из Тринидада и Тобаго, Мозамбика и с Кипра. От нашего острова в августе 2020 года была награждена Николетта Полидору, музыкант-волонтер и основательница организации Sistema Cyprus.
По случаю вручения почетной награды на прошлой неделе дети Sistema Cyprus сыграли перед королевой через Интернет, в частности произведение Modus Cyprius — сочинение кипрского композитора Андреаса Михалопулоса. Посмотрите видео и реакцию королевы:
Справка Cyprus Butterfly: Sistema Cyprus была основана в 2018 году и ставит своей целью дать бесплатное музыкальное образование всем детям и молодым людям и изменить их жизнь, предоставляя возможность приобретать музыкальные инструменты, заниматься в оркестре и хоре.
А все-таки королева очень трогательна, вы не находите? Прям бабушка Лиза по скайпу с внуками общается.
Источник: avant-garde.com.cy
Сообщает #cyprusbutterfly
2020-12-04 18:44:34
Школьники выйдут на митинг, требуя переноса экзаменов
Ассоциация учеников сделала заявление, в котором предложила всем учащимся воздержаться от занятий в течение двух часов сегодня, 4 декабря.
В объявлении говорится, что за несколько дней до рождественских каникул школьники сталкиваются с огромными проблемами. Активисты направили письмо министру образования с просьбой принять меры, но ответа не получили.
В письме они требовали немедленного сокращения объема учебного материала, корректировки содержания всекипрских экзаменов с учетом пропущенных из-за пандемии уроков и немедленной отмены семестровой аттестации знаний. Переноса семестровых экзаменов, запланированных на 12 января, требуют также преподавательские профсоюзы и родительские организации. Они считают, что несправедливо проводить семестровую экзаменацию, и призывают
Минобразования ответить на вопрос, как на экзаменах должны присутствовать те ученики, которые находятся на самоизоляции.
Однако Минобразования, похоже, полностью исключает возможность переноса экзаменов, а все проблемные пункты просто игнорирует. Во время заседания парламентского комитета по вопросам образования Продрому сказал, что, несмотря на все трудности, почти 50% учебного материала пройдено. После этого он заявил журналистам, что о переносе даты экзаменов не может быть и речи.
Сообщает Вестник Кипра
Ассоциация учеников сделала заявление, в котором предложила всем учащимся воздержаться от занятий в течение двух часов сегодня, 4 декабря.
В объявлении говорится, что за несколько дней до рождественских каникул школьники сталкиваются с огромными проблемами. Активисты направили письмо министру образования с просьбой принять меры, но ответа не получили.
В письме они требовали немедленного сокращения объема учебного материала, корректировки содержания всекипрских экзаменов с учетом пропущенных из-за пандемии уроков и немедленной отмены семестровой аттестации знаний. Переноса семестровых экзаменов, запланированных на 12 января, требуют также преподавательские профсоюзы и родительские организации. Они считают, что несправедливо проводить семестровую экзаменацию, и призывают
Минобразования ответить на вопрос, как на экзаменах должны присутствовать те ученики, которые находятся на самоизоляции.
Однако Минобразования, похоже, полностью исключает возможность переноса экзаменов, а все проблемные пункты просто игнорирует. Во время заседания парламентского комитета по вопросам образования Продрому сказал, что, несмотря на все трудности, почти 50% учебного материала пройдено. После этого он заявил журналистам, что о переносе даты экзаменов не может быть и речи.
Сообщает Вестник Кипра
2020-12-04 11:54:44
Впервые с 21 марта этого на Кипр возвращается авиакомпания «Победа».
Российский лоукостер вылетел из «Внуково» в Ларнаку в 10:25 (задержка на 20 минут) по московскому времени.
Загрузка на Кипр не очень большая - 45 пассажиров на 189 мест. Обратно в Москву планируется 122 пассажира.
Но в любом случае, авиационная жизнь налаживается, друзья ✈️✈️✈️
Сообщает CyprusCheap
Российский лоукостер вылетел из «Внуково» в Ларнаку в 10:25 (задержка на 20 минут) по московскому времени.
Загрузка на Кипр не очень большая - 45 пассажиров на 189 мест. Обратно в Москву планируется 122 пассажира.
Но в любом случае, авиационная жизнь налаживается, друзья ✈️✈️✈️
Сообщает CyprusCheap
2020-12-05 08:25:40
Кабмин Кипра подбросит студентам деньжат под елочку
На заседании 3 декабря Совет министров, принимая во внимание особые условия, созданные пандемией, утвердил предложение Министерства образования, культуры, спорта и молодежи о предоставлении дополнительных рождественских пособий в размере 200 евро всем учащимся, имеющим на это право.
В то же время было решено предоставить студенческую спонсорскую поддержку студентам, которые являются членами репатриированных семей, а также правомочным греческим студентам в соответствии с применимыми критериями.
Всего на реализацию этих решений выделяется четыре миллиона евро.
Источник: sigmalive.com
Сообщает #cyprusbutterfly
На заседании 3 декабря Совет министров, принимая во внимание особые условия, созданные пандемией, утвердил предложение Министерства образования, культуры, спорта и молодежи о предоставлении дополнительных рождественских пособий в размере 200 евро всем учащимся, имеющим на это право.
В то же время было решено предоставить студенческую спонсорскую поддержку студентам, которые являются членами репатриированных семей, а также правомочным греческим студентам в соответствии с применимыми критериями.
Всего на реализацию этих решений выделяется четыре миллиона евро.
Источник: sigmalive.com
Сообщает #cyprusbutterfly
2020-12-04 09:52:21
За изнасилование 18-летней британки в Айя-Напе приговорен киприот
Уголовный суд во вторник, 1 декабря, приговорил 36-летнего мужчину, жителя района Фамагуста, к шести годам тюремного заключения после того, как он был признан виновным в изнасиловании 18-летней британки 4 июля 2017 года.
Как было выяснено в ходе судебного заседания, женщина, которой в то время было 18 лет, села в машину мужчины, который обещал доставить ее до отеля. В свой номер она в тот день так и не попала, а попала на кладбище...
Согласно ее показаниям, в ночь перед изнасилованием она была на вечеринке на пляже Макронисос с друзьями. В какой-то момент она потеряла своих веселых собутыльников и была вынуждена вернуться в отель на автобусе.
Автобус остановился недалеко от отеля, и она шла от автобусной остановки, когда мужчина остановил свою машину и предложил отвезти ее к месту назначения. Вместо этого он отвез ее на новое кладбище Айя-Напы, где машина остановилась. Неизвестный изнасиловал ее, выбросил из автомобиля и спокойно уехал.
Поскольку было темно, она не смогла опознать своего насильника, однако собранные доказательства, в частности генетический материал, позволили установить причастность подсудимого к совершению преступления.
P. S.
Айя-Напа, 18-летняя туристка из Британии, изнасилование. Честно говоря, мы уже и сами запутались в том, где и какая отважная путешественница из Туманного Альбиона попала в печальную историю. Конечно, это шутка, но пора бы уже задаться вопросом: отчего так много совпадений во всех этих происшествиях? Просто сексуальный «Бермудский треугольник» какой-то… Впору подключать экстрасенсов и паранормальщиков.
Источник: cyprus-mail.com
Сообщает #cyprusbutterfly
Уголовный суд во вторник, 1 декабря, приговорил 36-летнего мужчину, жителя района Фамагуста, к шести годам тюремного заключения после того, как он был признан виновным в изнасиловании 18-летней британки 4 июля 2017 года.
Как было выяснено в ходе судебного заседания, женщина, которой в то время было 18 лет, села в машину мужчины, который обещал доставить ее до отеля. В свой номер она в тот день так и не попала, а попала на кладбище...
Согласно ее показаниям, в ночь перед изнасилованием она была на вечеринке на пляже Макронисос с друзьями. В какой-то момент она потеряла своих веселых собутыльников и была вынуждена вернуться в отель на автобусе.
Автобус остановился недалеко от отеля, и она шла от автобусной остановки, когда мужчина остановил свою машину и предложил отвезти ее к месту назначения. Вместо этого он отвез ее на новое кладбище Айя-Напы, где машина остановилась. Неизвестный изнасиловал ее, выбросил из автомобиля и спокойно уехал.
Поскольку было темно, она не смогла опознать своего насильника, однако собранные доказательства, в частности генетический материал, позволили установить причастность подсудимого к совершению преступления.
P. S.
Айя-Напа, 18-летняя туристка из Британии, изнасилование. Честно говоря, мы уже и сами запутались в том, где и какая отважная путешественница из Туманного Альбиона попала в печальную историю. Конечно, это шутка, но пора бы уже задаться вопросом: отчего так много совпадений во всех этих происшествиях? Просто сексуальный «Бермудский треугольник» какой-то… Впору подключать экстрасенсов и паранормальщиков.
Источник: cyprus-mail.com
Сообщает #cyprusbutterfly
2020-12-04 19:17:43
Гражданам из стран категории С разрешат прилетать на Кипр
Сегодня, 3 декабря, Кабинет министров обсуждает новый план действий относительно авиаперелетов. В частности, категоризация безопасных стран может измениться, а запрет на прибытие граждан из стран категории С снят.
Напомним, до сегодняшнего дня из группы С могут прилетать только граждане и резиденты Кипра, а также их близкие родственники. Как сообщает Philenews, этот запрет будет снят до начала следующего туристического сезона. Самые вероятные даты — 1 января или 1 февраля.
Кроме того, не исключено, что правительство сегодня пересмотрит свой подход к вопросу категоризации стран, изменив ее на цветную систему по образцу той, что принята Европейским центром профилактики и контроля заболеваний (красный, оранжевый и зеленый списки). Причем для прилетающих из красного списка больше не будет требоваться обязательный двухнедельный карантин. Доступ на Кипр будет возможен при предъявлении отрицательного теста на коронавирус, тестирование в аэропорту тоже будет отменено.
Министр транспорта Яннис Карусос подтвердил, что его ведомство готовится внести такое предложение на рассмотрение Кабмина, но отказался вдаваться в детали, упомянув только, что цель предложения состоит в том, чтобы увеличить пассажиропоток и открыть больше рынков, не подвергая опасности общественное здоровье. Он также упомянул, что новый законопроект принимает во внимание вакцинацию от Covid-19, которая в скором времени начнется по всему Евросоюзу. Изменения в правилах посещения Кипра не предполагают отмены Cyprus Flight Pass.
Глава Кипрской ассоциации отельеров Филокипрос Русунидис, комментируя грядущие изменения, сказал, что от них будут зависеть перспективы кипрского туризма и будущего туристического сезона.
Изменения на Кипре находятся в тренде общеевропейского пересмотра ситуации с путешествиями. Европейский центр контроля и профилактики заболеваний совместно с Европейской организацией безопасной авиации рекомендовал государствам не вводить единых мер типа повсеместного обязательного тестирования или обязательного карантина. Вместо этого достаточно предоставлять пассажирам полную информацию об эпидемиологической ситуации страны, в которую они отправляются, и о реализуемых там мерах профилактики заболевания. Отмену обязательного карантина для пассажиров из стран ЕС потребовало и европейское отделение Международного совета аэропортов.
Сообщает Вестник Кипра
Сегодня, 3 декабря, Кабинет министров обсуждает новый план действий относительно авиаперелетов. В частности, категоризация безопасных стран может измениться, а запрет на прибытие граждан из стран категории С снят.
Напомним, до сегодняшнего дня из группы С могут прилетать только граждане и резиденты Кипра, а также их близкие родственники. Как сообщает Philenews, этот запрет будет снят до начала следующего туристического сезона. Самые вероятные даты — 1 января или 1 февраля.
Кроме того, не исключено, что правительство сегодня пересмотрит свой подход к вопросу категоризации стран, изменив ее на цветную систему по образцу той, что принята Европейским центром профилактики и контроля заболеваний (красный, оранжевый и зеленый списки). Причем для прилетающих из красного списка больше не будет требоваться обязательный двухнедельный карантин. Доступ на Кипр будет возможен при предъявлении отрицательного теста на коронавирус, тестирование в аэропорту тоже будет отменено.
Министр транспорта Яннис Карусос подтвердил, что его ведомство готовится внести такое предложение на рассмотрение Кабмина, но отказался вдаваться в детали, упомянув только, что цель предложения состоит в том, чтобы увеличить пассажиропоток и открыть больше рынков, не подвергая опасности общественное здоровье. Он также упомянул, что новый законопроект принимает во внимание вакцинацию от Covid-19, которая в скором времени начнется по всему Евросоюзу. Изменения в правилах посещения Кипра не предполагают отмены Cyprus Flight Pass.
Глава Кипрской ассоциации отельеров Филокипрос Русунидис, комментируя грядущие изменения, сказал, что от них будут зависеть перспективы кипрского туризма и будущего туристического сезона.
Изменения на Кипре находятся в тренде общеевропейского пересмотра ситуации с путешествиями. Европейский центр контроля и профилактики заболеваний совместно с Европейской организацией безопасной авиации рекомендовал государствам не вводить единых мер типа повсеместного обязательного тестирования или обязательного карантина. Вместо этого достаточно предоставлять пассажирам полную информацию об эпидемиологической ситуации страны, в которую они отправляются, и о реализуемых там мерах профилактики заболевания. Отмену обязательного карантина для пассажиров из стран ЕС потребовало и европейское отделение Международного совета аэропортов.
Сообщает Вестник Кипра
2020-12-04 18:41:30
В полку авиакомпаний, начинающих летать между Москвой и Кипром (Ларнакой), прибыло :)
С 28 декабря по понедельникам по этому маршруту будет летать и S7.
В доковидные времена S7 были чуть ли не единственными кто летал регулярно в Пафос, но пока возобновлять этот маршрут не планируют.
Напомню, пока рейсы не для туристов.
Сообщает CyprusCheap
С 28 декабря по понедельникам по этому маршруту будет летать и S7.
В доковидные времена S7 были чуть ли не единственными кто летал регулярно в Пафос, но пока возобновлять этот маршрут не планируют.
Напомню, пока рейсы не для туристов.
Сообщает CyprusCheap
2020-12-03 12:04:45
На Кипре все больше несанкционированных свалок
Западная сторона нового порта Лимассола и небольшая лесополоса в районе Закаки завалены выброшенными крупногабаритными предметами и всевозможным мусором.
Мусор, разбросанный по небольшой лесопосадке, создает множественные очаги загрязнения. Житель района Закаки выразил возмущение сложившейся ситуацией, заявив, что некоторые люди пользуются отсутствием контроля со стороны властей и приходят в этот район, чтобы избавиться от мусора.
Обычный мусор, холодильники, мебель, детские игрушки, матрасы и даже автомобильные бамперы — вот некоторые из вещей, выброшенных сюда.
А район этот находится под юрисдикцией британских баз, представитель которых говорит, что вопрос решается совместно с общественными советами двух соседних районов — Закаки и Тсеркези. Представитель отмечает, что ситуация сложилась из-за трудностей, связанных с пандемией и увеличением объема работ, и обещает в ближайшее время очистить территорию.
Источник: Philenews
Сообщает #cyprusbutterfly
Западная сторона нового порта Лимассола и небольшая лесополоса в районе Закаки завалены выброшенными крупногабаритными предметами и всевозможным мусором.
Мусор, разбросанный по небольшой лесопосадке, создает множественные очаги загрязнения. Житель района Закаки выразил возмущение сложившейся ситуацией, заявив, что некоторые люди пользуются отсутствием контроля со стороны властей и приходят в этот район, чтобы избавиться от мусора.
Обычный мусор, холодильники, мебель, детские игрушки, матрасы и даже автомобильные бамперы — вот некоторые из вещей, выброшенных сюда.
А район этот находится под юрисдикцией британских баз, представитель которых говорит, что вопрос решается совместно с общественными советами двух соседних районов — Закаки и Тсеркези. Представитель отмечает, что ситуация сложилась из-за трудностей, связанных с пандемией и увеличением объема работ, и обещает в ближайшее время очистить территорию.
Источник: Philenews
Сообщает #cyprusbutterfly
2020-12-04 19:15:44
Киприоты тратят на рестораны больше, чем на бытовые нужды
В прошлом году кипрские семьи больше всего средств тратили на рестораны. При этом во всех остальных странах Евросоюза основная статья трат домохозяйств — коммунальные расходы и счета за воду, газ и свет.
«Евростат» выяснил, что 16,6% всех израсходованных киприотами денег шли именно на то, чтобы сходить где-нибудь поужинать. Жители других стран ЕС предпочитают тратить средства на коммунальные платежи — они занимают 23,5% всех расходов.
На втором месте по расходам в ЕС — транспорт (13,1%), затем идут продукты питания и безалкогольные напитки (13%), за которыми следуют рестораны и отели, а также отдых и культура (по 8,7%) Остальные расходы домашних хозяйств распределены на мебель, бытовое оборудование и повседневное обслуживание (5,5%), одежду и обувь (4,6%), здравоохранение (4,4%), алкогольные напитки и табак (4%), коммуникации (2,4%), образование (0,9%) и другие услуги (11,2%),
На Кипре основная статья расходов — «рестораны и гостиницы» (16,6%, то есть почти в два раза больше, чем в среднем по ЕС), а коммунальные услуги и счета на втором месте (15,6%). На транспорт жители острова тратят 15,3%, на продукты питания и безалкогольные напитки 11,4%, на отдых и культуру 7,3%, на алкоголь и табак 4,8%, на мебель, бытовое оборудование и повседневное обслуживание домашних хозяйств те же 4,8%, на одежду и обувь 4,6%, на здравоохранение 4,1%, на образование 3%, а на коммуникации 2,5%.
Кто знает, как изменятся результаты исследования по итогам текущего года, когда большую часть времени кафе и рестораны как в Европе, так и на Кипре стоят закрытыми из-за ограничительных мер, а доход многих семей существенно сократился.
Сообщает Вестник Кипра
В прошлом году кипрские семьи больше всего средств тратили на рестораны. При этом во всех остальных странах Евросоюза основная статья трат домохозяйств — коммунальные расходы и счета за воду, газ и свет.
«Евростат» выяснил, что 16,6% всех израсходованных киприотами денег шли именно на то, чтобы сходить где-нибудь поужинать. Жители других стран ЕС предпочитают тратить средства на коммунальные платежи — они занимают 23,5% всех расходов.
На втором месте по расходам в ЕС — транспорт (13,1%), затем идут продукты питания и безалкогольные напитки (13%), за которыми следуют рестораны и отели, а также отдых и культура (по 8,7%) Остальные расходы домашних хозяйств распределены на мебель, бытовое оборудование и повседневное обслуживание (5,5%), одежду и обувь (4,6%), здравоохранение (4,4%), алкогольные напитки и табак (4%), коммуникации (2,4%), образование (0,9%) и другие услуги (11,2%),
На Кипре основная статья расходов — «рестораны и гостиницы» (16,6%, то есть почти в два раза больше, чем в среднем по ЕС), а коммунальные услуги и счета на втором месте (15,6%). На транспорт жители острова тратят 15,3%, на продукты питания и безалкогольные напитки 11,4%, на отдых и культуру 7,3%, на алкоголь и табак 4,8%, на мебель, бытовое оборудование и повседневное обслуживание домашних хозяйств те же 4,8%, на одежду и обувь 4,6%, на здравоохранение 4,1%, на образование 3%, а на коммуникации 2,5%.
Кто знает, как изменятся результаты исследования по итогам текущего года, когда большую часть времени кафе и рестораны как в Европе, так и на Кипре стоят закрытыми из-за ограничительных мер, а доход многих семей существенно сократился.
Сообщает Вестник Кипра
2020-12-03 11:27:56
В Лимассоле машина влетела в аптеку!
В Лимассоле автомобиль в прямом смысле влетел в аптеку.
К счастью, ни водитель, ни пешеходы, ни работники аптеки не пострадали!
Инцидент произошел на улице Гриваса Дигениса. В какой-то момент водитель не справился с управлением и на большой скорости въехал в здание.
Аптеке нанесен значительный ущерб.
Сообщает #cyprusbutterfly
В Лимассоле автомобиль в прямом смысле влетел в аптеку.
К счастью, ни водитель, ни пешеходы, ни работники аптеки не пострадали!
Инцидент произошел на улице Гриваса Дигениса. В какой-то момент водитель не справился с управлением и на большой скорости въехал в здание.
Аптеке нанесен значительный ущерб.
Сообщает #cyprusbutterfly
2020-12-04 19:15:00
Все меньше киприотов уезжают на заработки за границу
По данным Статистической службы Кипра, сейчас все меньше киприотов уезжает за границу в поисках работы, в то время как внутренний рынок наполняется все большим количеством мигрантов, ищущих работу и более высокий уровень жизни.
Чистая иммиграция в 2019 году оценивалась в 8797 человек, при этом количество прибывающих мигрантов — в основном из третьих стран — достигло 26 170, а уезжающих — 17 373 человек.
Согласно последним данным Статистической службы острова, из тех, кто уехал, 8 184 человека были мигрантами из третьих стран, 7 099 — гражданами Европы и 2090 — киприотами.
Данные также показывают, что состояние дел резко изменилось с 2013 года из-за улучшения экономических показателей страны и хороших показателей отдельных секторов экономики, таких как строительство и туризм.
Уровень иммиграции в 2013 году составил — 12 078. В 2014 году чистая иммиграция составила -14 826 человек. В 2015 году — 17 183 человека. Начиная с 2016 года, на Кипр приезжает больше мигрантов, чем уезжает.
Однако 40 лет назад иммиграционное движение было совершенно другим, как в отношении прибывающих, так и уезжающих людей. В 1983 году чистая миграция составила 518 человек, а в 1984 году — 155.
Сообщает Кипр Информ
По данным Статистической службы Кипра, сейчас все меньше киприотов уезжает за границу в поисках работы, в то время как внутренний рынок наполняется все большим количеством мигрантов, ищущих работу и более высокий уровень жизни.
Чистая иммиграция в 2019 году оценивалась в 8797 человек, при этом количество прибывающих мигрантов — в основном из третьих стран — достигло 26 170, а уезжающих — 17 373 человек.
Согласно последним данным Статистической службы острова, из тех, кто уехал, 8 184 человека были мигрантами из третьих стран, 7 099 — гражданами Европы и 2090 — киприотами.
Данные также показывают, что состояние дел резко изменилось с 2013 года из-за улучшения экономических показателей страны и хороших показателей отдельных секторов экономики, таких как строительство и туризм.
Уровень иммиграции в 2013 году составил — 12 078. В 2014 году чистая иммиграция составила -14 826 человек. В 2015 году — 17 183 человека. Начиная с 2016 года, на Кипр приезжает больше мигрантов, чем уезжает.
Однако 40 лет назад иммиграционное движение было совершенно другим, как в отношении прибывающих, так и уезжающих людей. В 1983 году чистая миграция составила 518 человек, а в 1984 году — 155.
Сообщает Кипр Информ
2020-12-03 11:13:28
Друзья, рекомендую пока не покупать билеты из Пафоса в Киев и обратно. 🇺🇦
Ryanair отменил рейсы на 20 и 27 декабря, 3 января. Ближайший в продаже на 10 января. И теперь непонятно будет он или нет.
Если кому-то нужно в Киев в этом месяце - у Cyprus Airways будет два рейса - 12 и 26 декабря.
Сообщает CyprusCheap
Ryanair отменил рейсы на 20 и 27 декабря, 3 января. Ближайший в продаже на 10 января. И теперь непонятно будет он или нет.
Если кому-то нужно в Киев в этом месяце - у Cyprus Airways будет два рейса - 12 и 26 декабря.
Сообщает CyprusCheap
2020-12-03 12:05:03
ВЛАСТИ КИПРА ГОТОВЯТ ПЛАН ОТМЕНЫ ЗАПРЕТОВ И ОГРАНИЧЕНИЙ НА ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ПОЛЕТОВ
Власти Республики Кипр работают над планом постепенной отмены запретов и ограничений в сфере авиасообщения. В четверг, 3 декабря, концепцию должны представить на рассмотрение кабинета министров. План будет введен в действие к началу туристического сезона 2021 года. Как сообщает Phileleftheros, высока вероятность того, что изменения вступят в силу 1 февраля или даже 1 января.
Одно из предложений, которые изучит правительство, — изменение системы категоризации стран в зависимости от эпидемиологической обстановки. Вместо групп A, B и C введут три категории: зеленую, оранжевую и красную (по аналогии с классификацией Европейского центра профилактики и контроля заболеваний).
Возможно, власти отменят 14-дневный карантин для прибывающих из стран группы C. Им будет достаточно предъявить перед посадкой в самолет на Кипр справку с отрицательным тестом PCR. Есть вероятность, что пассажиров этой категории будут в обязательном порядке тестировать на Covid-19 по прилету в аэропорты Ларнаки и Пафоса.
Министр транспорта Республики Кипр Яннис Карусос подтвердил Phileleftheros намерение обсудить такой план в ходе заседания кабмина, но не стал вдаваться в детали.
— Мы готовим план действий. Цель — внести изменения, которые помогут увеличить пассажиропоток и открыть новые туристические рынки для Кипра. [Сделано это будет] с учетом эпидемиологических данных в каждой отдельной стране и без угрозы общественному здоровью [на Кипре], — пояснил министр.
По словам Карусоса, план действий в сфере авиасообщения стали разрабатывать, чтобы быть готовыми к новому туристическому сезону и иметь преимущества по сравнению с основными конкурентами на международном туристическом рынке. Как только план будет одобрен правительством, о нем сообщат туристическим агентствам и авиакомпаниям, чтобы они смогли скорректировать свои действия.
Сообщает Европа Кипр
Власти Республики Кипр работают над планом постепенной отмены запретов и ограничений в сфере авиасообщения. В четверг, 3 декабря, концепцию должны представить на рассмотрение кабинета министров. План будет введен в действие к началу туристического сезона 2021 года. Как сообщает Phileleftheros, высока вероятность того, что изменения вступят в силу 1 февраля или даже 1 января.
Одно из предложений, которые изучит правительство, — изменение системы категоризации стран в зависимости от эпидемиологической обстановки. Вместо групп A, B и C введут три категории: зеленую, оранжевую и красную (по аналогии с классификацией Европейского центра профилактики и контроля заболеваний).
Возможно, власти отменят 14-дневный карантин для прибывающих из стран группы C. Им будет достаточно предъявить перед посадкой в самолет на Кипр справку с отрицательным тестом PCR. Есть вероятность, что пассажиров этой категории будут в обязательном порядке тестировать на Covid-19 по прилету в аэропорты Ларнаки и Пафоса.
Министр транспорта Республики Кипр Яннис Карусос подтвердил Phileleftheros намерение обсудить такой план в ходе заседания кабмина, но не стал вдаваться в детали.
— Мы готовим план действий. Цель — внести изменения, которые помогут увеличить пассажиропоток и открыть новые туристические рынки для Кипра. [Сделано это будет] с учетом эпидемиологических данных в каждой отдельной стране и без угрозы общественному здоровью [на Кипре], — пояснил министр.
По словам Карусоса, план действий в сфере авиасообщения стали разрабатывать, чтобы быть готовыми к новому туристическому сезону и иметь преимущества по сравнению с основными конкурентами на международном туристическом рынке. Как только план будет одобрен правительством, о нем сообщат туристическим агентствам и авиакомпаниям, чтобы они смогли скорректировать свои действия.
Сообщает Европа Кипр
2020-12-04 18:38:46
На Кипре разрешили гулять с собаками после 21:00
Министерство здравоохранения Республики Кипр ответило на вопросы жителей по поводу комендантского часа.
Напомним, выходить после 21:00 на Кипре нельзя.
Но как быть тем, кому выйти необходимо? Например, владельцам домашних животных, которым требуется прогулка по понятным причинам.
Так вот, владельцам собак разрешили выходить из дома после 21:00, чтобы выгулять питомца. Но есть условие: прогулка должна проходить на территории, прилегающей к дому. Задерживаться на прогулке тоже нельзя. Согласно заявлению, выгуливать питомцев можно «в течение разумного количества времени».
Помимо владельцев собак, выйти из дома могут люди, едущие в аэропорт или из аэропорта. Однако эту поездку необходимо подтвердить авиабилетом с датой и временем полета.
Источник: Cyprus-mail.com
Сообщает #cyprusbutterfly
Министерство здравоохранения Республики Кипр ответило на вопросы жителей по поводу комендантского часа.
Напомним, выходить после 21:00 на Кипре нельзя.
Но как быть тем, кому выйти необходимо? Например, владельцам домашних животных, которым требуется прогулка по понятным причинам.
Так вот, владельцам собак разрешили выходить из дома после 21:00, чтобы выгулять питомца. Но есть условие: прогулка должна проходить на территории, прилегающей к дому. Задерживаться на прогулке тоже нельзя. Согласно заявлению, выгуливать питомцев можно «в течение разумного количества времени».
Помимо владельцев собак, выйти из дома могут люди, едущие в аэропорт или из аэропорта. Однако эту поездку необходимо подтвердить авиабилетом с датой и временем полета.
Источник: Cyprus-mail.com
Сообщает #cyprusbutterfly
2020-12-03 08:28:55
ГЛАВА МВД КИПРА ПРОСИТ ПОМОЩИ ЕС С БЕЖЕНЦАМИ
Глава МВД Республики Кипр Никос Нурис попросил Евросоюз о поддержке в вопросе сдерживания потоков беженцев. По его словам, трое из четырех нелегальных мигрантов попадают в Республику Кипр через «линию прекращения огня». После возобновления полетов в аэропорт Эрджан резко выросло число незаконно пересекающих «Зеленую линию» африканцев. Часть из них заражена коронавирусом. В приемных центрах для беженцев открыты 11 карантинных зон. Они переполнены.
— Для нашей страны крайне важно осуществление мер по предотвращению незаконного проникновения в буферную зону. Это не должно означать, что речь идет о сухопутных границах [Республики Кипр]. Мы требуем от ЕС признания такой возможности, не приводя Турции никаких политических аргументов. Мы просим большую европейскую семью признать особенности нашей страны и постоянное давление Турции, систематически направляющей потоки мигрантов через оккупированные территории, — заявил г-н Нурис.
• По данным министра внутренних дел, в 2019 году было подано почти 17 тысяч заявлений о предоставлении политубежища. Число признанных беженцев, обладателей гуманитарного статуса и кандидатов в политбеженцы превышает 35 тысяч. Это 3,8% населения Республики Кипр (и первое место в ЕС).
— Проблема нелегальной миграции — это проблема не только Кипра. Это проблема всего Евросоюза, — констатировал Никос Нурис.
Напомнив о предложениях еврокомиссара по внутренним делам Илвы Йоханссон, которая презентовала 24 сентября новую единую европейскую политику миграции и предоставления убежища, г-н Нурис сказал, что Кипр выступает за необходимость единой политики. По его словам, она не идеальна, однако пакт гарантирует, что страны-члены ЕС поддерживают те государства, которые несут на себе основное миграционное бремя.
— Евросоюз осознает особенности Кипра. Мы здесь для того, чтобы укрепить солидарность. Ожидается реализация нового иммиграционного пакта. Это будет зависеть от политических дискуссий и достигнутых компромиссов, — заверила Катерина Волкова, глава генерального директората Еврокомиссии по миграции и внутренним делам.
Г-жа Волкова уточнила, что у ЕС есть желание продолжать финансовую поддержку Республики Кипр. Цель состоит в том, чтобы высвободить дополнительные средства, которые запросил Кипр для решения проблем с беженцами.
Сообщает Европа Кипр
Глава МВД Республики Кипр Никос Нурис попросил Евросоюз о поддержке в вопросе сдерживания потоков беженцев. По его словам, трое из четырех нелегальных мигрантов попадают в Республику Кипр через «линию прекращения огня». После возобновления полетов в аэропорт Эрджан резко выросло число незаконно пересекающих «Зеленую линию» африканцев. Часть из них заражена коронавирусом. В приемных центрах для беженцев открыты 11 карантинных зон. Они переполнены.
— Для нашей страны крайне важно осуществление мер по предотвращению незаконного проникновения в буферную зону. Это не должно означать, что речь идет о сухопутных границах [Республики Кипр]. Мы требуем от ЕС признания такой возможности, не приводя Турции никаких политических аргументов. Мы просим большую европейскую семью признать особенности нашей страны и постоянное давление Турции, систематически направляющей потоки мигрантов через оккупированные территории, — заявил г-н Нурис.
• По данным министра внутренних дел, в 2019 году было подано почти 17 тысяч заявлений о предоставлении политубежища. Число признанных беженцев, обладателей гуманитарного статуса и кандидатов в политбеженцы превышает 35 тысяч. Это 3,8% населения Республики Кипр (и первое место в ЕС).
— Проблема нелегальной миграции — это проблема не только Кипра. Это проблема всего Евросоюза, — констатировал Никос Нурис.
Напомнив о предложениях еврокомиссара по внутренним делам Илвы Йоханссон, которая презентовала 24 сентября новую единую европейскую политику миграции и предоставления убежища, г-н Нурис сказал, что Кипр выступает за необходимость единой политики. По его словам, она не идеальна, однако пакт гарантирует, что страны-члены ЕС поддерживают те государства, которые несут на себе основное миграционное бремя.
— Евросоюз осознает особенности Кипра. Мы здесь для того, чтобы укрепить солидарность. Ожидается реализация нового иммиграционного пакта. Это будет зависеть от политических дискуссий и достигнутых компромиссов, — заверила Катерина Волкова, глава генерального директората Еврокомиссии по миграции и внутренним делам.
Г-жа Волкова уточнила, что у ЕС есть желание продолжать финансовую поддержку Республики Кипр. Цель состоит в том, чтобы высвободить дополнительные средства, которые запросил Кипр для решения проблем с беженцами.
Сообщает Европа Кипр
2020-12-02 17:25:16
НОЧНАЯ ЖИЗНЬ ЛИМАССОЛА: В 22:30 ПЬЯНАЯ ДАМА ЕХАЛА ПО ВСТРЕЧКЕ И ЧУТЬ НЕ ВРЕЗАЛАСЬ В ПОЛИЦЕЙСКОГО
Около 22:30 вторника, 1 декабря, отработавший свою смену офицер полиции Лимассола с трудом избежал столкновения с автомобилем, который двигался ему навстречу по эстакаде в районе Полимидия. Находившаяся за рулем 49-летняя женщина остановилась, покинула машину и… побежала по шоссе. Когда страж порядка догнал даму, она набросилась на него с кулаками. Алкотест показал 0,74 мг в литре выдыхаемого воздуха при допустимом максимуме 0,22. Нарушительница правил дорожного движения арестована.
Сообщает Европа Кипр
Около 22:30 вторника, 1 декабря, отработавший свою смену офицер полиции Лимассола с трудом избежал столкновения с автомобилем, который двигался ему навстречу по эстакаде в районе Полимидия. Находившаяся за рулем 49-летняя женщина остановилась, покинула машину и… побежала по шоссе. Когда страж порядка догнал даму, она набросилась на него с кулаками. Алкотест показал 0,74 мг в литре выдыхаемого воздуха при допустимом максимуме 0,22. Нарушительница правил дорожного движения арестована.
Сообщает Европа Кипр
2020-12-03 08:30:21