Кому не нужен тест при пересечении границы
Лимассола и Пафоса Тест на Covid-19 НЕ НУЖЕН пациентам из районов Лимассола и Пафоса, которые передвигаются по медицинским причинам (посещение врачей, диагностический центр, клиника / больница для операции, медицинский центр для лечения).
При условии, что у пациентов есть подтверждение от врачей с указанием цели поездки.
Это также касается лица, сопровождающего пациента, на случай, если он / она не может путешествовать самостоятельно.
С 18 ноября все работники, включенные в категории, которые могут переезжать из Лимассола и Пафоса и обратно, также должны будут иметь сертификат об отрицательном результате теста на COVID-19.
Сообщает Кипр Информ
Лимассола и Пафоса Тест на Covid-19 НЕ НУЖЕН пациентам из районов Лимассола и Пафоса, которые передвигаются по медицинским причинам (посещение врачей, диагностический центр, клиника / больница для операции, медицинский центр для лечения).
При условии, что у пациентов есть подтверждение от врачей с указанием цели поездки.
Это также касается лица, сопровождающего пациента, на случай, если он / она не может путешествовать самостоятельно.
С 18 ноября все работники, включенные в категории, которые могут переезжать из Лимассола и Пафоса и обратно, также должны будут иметь сертификат об отрицательном результате теста на COVID-19.
Сообщает Кипр Информ
2020-11-17 09:46:23
Служба защиты прав потребителей получила больше полномочий
Правительство одобрило законопроект, который позволит государственной службе защиты прав потребителей выписывать штрафы в случаях нарушений, а также подавать заявления в суд и требовать запрета деятельности нарушителя.
Согласно сообщению Министерства энергетики, торговли и промышленности, законопроект объединяет семь действующих законов, регулирующих вопросы защиты финансовых интересов потребителей. Среди других положений законопроекта — запрет на немедленное приостановление взыскания штрафа в случае его обжалования, а также гарантированная возможность для потребителей подать иск о возмещении ущерба. Новый законопроект также обязывает продавцов во время скидочных акций указывать старую цену товара и его стоимость со скидкой, чтобы избежать вводящей в заблуждение рекламы. Поставщики услуг, в свою очередь, должны указывать цену на основные услуги, которые они предоставляют.
Новый законопроект, одобренный Кабмином по предложению министра энергетики Наташи Пилидис, поможет службе эффективно применять законодательство.
Сообщает Вестник Кипра
Правительство одобрило законопроект, который позволит государственной службе защиты прав потребителей выписывать штрафы в случаях нарушений, а также подавать заявления в суд и требовать запрета деятельности нарушителя.
Согласно сообщению Министерства энергетики, торговли и промышленности, законопроект объединяет семь действующих законов, регулирующих вопросы защиты финансовых интересов потребителей. Среди других положений законопроекта — запрет на немедленное приостановление взыскания штрафа в случае его обжалования, а также гарантированная возможность для потребителей подать иск о возмещении ущерба. Новый законопроект также обязывает продавцов во время скидочных акций указывать старую цену товара и его стоимость со скидкой, чтобы избежать вводящей в заблуждение рекламы. Поставщики услуг, в свою очередь, должны указывать цену на основные услуги, которые они предоставляют.
Новый законопроект, одобренный Кабмином по предложению министра энергетики Наташи Пилидис, поможет службе эффективно применять законодательство.
Сообщает Вестник Кипра
2020-11-17 09:43:07
К врачу в другую провинцию пустят без теста
Министерство здравоохранения объявило, что для тех жителей, которые пересекают КПП на границе регионов Лимассола или Пафоса, чтобы попасть к врачу, не требуется сертификат с отрицательным тестом на коронавирус.
Напомним, с 05:00 18 ноября при попытке въехать или выехать из закрытых регионов Лимассола и Пафоса, им нужно будет показывать на КПП отрицательный тест на коронавирус по методу ПЦР. Тест должен быть отрицательным, сделать его нужно не позднее, чем за семь дней до поездки.
Тест нужен для работников организаций, у которых есть разрешение на передвижение. Если вы едете на прием к врачу и можете подтвердить это справкой от лечащего доктора, то тест сдавать не нужно, на КПП вас пропустят. Если вам нужен сопровождающий, то от него требовать тест тоже не будут. Минздрав напоминает, что перед поступлением в больницу на обследование в стационар или на плановую операцию, лечащий врач выдает пациенту направление на тест, который он должен сдать заранее.
Минздрав пока не опубликовал информацию о том, нужен ли тест для тех, кто едет в аэропорт или из него, а также для встречающих.
Сообщает Вестник Кипра
Министерство здравоохранения объявило, что для тех жителей, которые пересекают КПП на границе регионов Лимассола или Пафоса, чтобы попасть к врачу, не требуется сертификат с отрицательным тестом на коронавирус.
Напомним, с 05:00 18 ноября при попытке въехать или выехать из закрытых регионов Лимассола и Пафоса, им нужно будет показывать на КПП отрицательный тест на коронавирус по методу ПЦР. Тест должен быть отрицательным, сделать его нужно не позднее, чем за семь дней до поездки.
Тест нужен для работников организаций, у которых есть разрешение на передвижение. Если вы едете на прием к врачу и можете подтвердить это справкой от лечащего доктора, то тест сдавать не нужно, на КПП вас пропустят. Если вам нужен сопровождающий, то от него требовать тест тоже не будут. Минздрав напоминает, что перед поступлением в больницу на обследование в стационар или на плановую операцию, лечащий врач выдает пациенту направление на тест, который он должен сдать заранее.
Минздрав пока не опубликовал информацию о том, нужен ли тест для тех, кто едет в аэропорт или из него, а также для встречающих.
Сообщает Вестник Кипра
2020-11-16 13:28:36
Минобразования: зимой школы будут проветривать, а учеников греть пледами
Министерство образования должно соблюдать санитарные протоколы, сдерживающие распространение коронавируса. Один из обязательных пунктов — постоянное проветривание классов и помещений школ. Чтобы зимой дети не простыли, министерство решило выдавать ученикам пледы.
Об этом объявил глава ведомства Продромос Продрому на заседании парламентского комитета по вопросам образования. Он напомнил, что по санитарным протоколам в классах должны быть открыты окна для регулярного проветривания. Из-за этого в помещении будет стоять уличная температура. Если осенью это еще более-менее комфортно, то зимой, когда на Кипр приходят ливни, а температура опускается, детям и учителям будет холодно. Поэтому министерство изучает все возможные варианты, как согреться в классах. Один из них — пледы.
«У нас есть инструкция постоянно проветривать помещения, особенно школьные классы. То есть окна и двери должны быть постоянно открыты. Кондиционеры, там, где они есть, при открытых дверях и окнах не эффективны. Как минимум маленьким детям мы можем выдать пледы. Это пока что просто предложение, мы его изучим в скором времени, так как погодные условия уже меняются», — сказал Продромос Продрому.
Такое решение возмутило родителей. Ранее они уже жаловались на необычные решения министерства — например, соединить парты, чтобы сохранить социальную дистанцию. Тогда между партами кое-как закрепили кусок доски, делая из трех или четырех столов один длинный. Кроме того, в некоторых школах вместо парт использовали барные стулья.
Сообщает Вестник Кипра
Министерство образования должно соблюдать санитарные протоколы, сдерживающие распространение коронавируса. Один из обязательных пунктов — постоянное проветривание классов и помещений школ. Чтобы зимой дети не простыли, министерство решило выдавать ученикам пледы.
Об этом объявил глава ведомства Продромос Продрому на заседании парламентского комитета по вопросам образования. Он напомнил, что по санитарным протоколам в классах должны быть открыты окна для регулярного проветривания. Из-за этого в помещении будет стоять уличная температура. Если осенью это еще более-менее комфортно, то зимой, когда на Кипр приходят ливни, а температура опускается, детям и учителям будет холодно. Поэтому министерство изучает все возможные варианты, как согреться в классах. Один из них — пледы.
«У нас есть инструкция постоянно проветривать помещения, особенно школьные классы. То есть окна и двери должны быть постоянно открыты. Кондиционеры, там, где они есть, при открытых дверях и окнах не эффективны. Как минимум маленьким детям мы можем выдать пледы. Это пока что просто предложение, мы его изучим в скором времени, так как погодные условия уже меняются», — сказал Продромос Продрому.
Такое решение возмутило родителей. Ранее они уже жаловались на необычные решения министерства — например, соединить парты, чтобы сохранить социальную дистанцию. Тогда между партами кое-как закрепили кусок доски, делая из трех или четырех столов один длинный. Кроме того, в некоторых школах вместо парт использовали барные стулья.
Сообщает Вестник Кипра
2020-11-16 10:55:20
НА КИПРЕ НАЧАЛ РАБОТУ ПЕРВЫЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ БАНК СПЕРМЫ И ЯЙЦЕКЛЕТОК
Компания Cryos International — крупнейший международный банк спермы и яйцеклеток со штаб-квартирой в Дании — официально объявила о начале работы в Республике Кипр. Минздрав разрешил Cryos осуществлять донорство спермы и яйцеклеток, а также закупку, тестирование, обработку, хранение, распространение, импорт и экспорт биоматериалов. Компания утверждает, что добилась «наивысшего числа беременностей в мире».
— Как международная компания с обширным опытом и ноу-хау в области криоконсервации, Cryos стремится к развитию вспомогательной репродукции на Кипре, сотрудничая со всеми заинтересованными сторонами и предлагая такие услуги, как донорство спермы и яйцеклеток, — говорится в пресс-релизе компании.
Cryos International начал деятельность как банк спермы в 1987 году. Его миссия заключается в предоставлении высококачественной донорской спермы и яйцеклеток от отобранных и прошедших проверку доноров всех национальностей и фенотипов.
В «Книге рекордов Гиннесса» зафиксировано, что Cryos имеет самую большую базу доноров в мире. Банк поставляет замороженную донорскую сперму и яйцеклетки более чем в 100 стран мира и добился «наивысшего числа беременностей в мире».
Клиника в Никосии соответствует всем стандартам качества и безопасности, рекомендованным как нормативными актами министерства здравоохранения Республики Кипр, так и директивами Евросоюза.
— Наша задача — помочь бездетным семьям осуществить их мечты. Кипр был выбран не только потому, что у него есть необходимая инфраструктура, но и из-за географического положения — здесь соединяются Восток и Запад. Мы надеемся, что сможем привлечь иностранных пациентов в страну и сделать Кипр «гаванью фертильности» для семей, нуждающихся в лечении и вспомогательной репродуктивной медицине, — заявила директор европейского отделения Cryos International Сагар Кисири.
В мире есть тысячи женщин, которые не могут родить с помощью собственной яйцеклетки. Причин множество: от раковых заболеваний и ранней менопаузы до бесплодия и боязни передать генетическое заболевание по наследству. Способ искусственного оплодотворения, который помогает таким женщинам, используется в мире с 90-х XX века.
Женщина, которая получит яйцеклетку, и ее семья не узнают имя и фамилию донора, но они могут ознакомиться с физическими характеристиками (расой, цветом кожи, глаз и волос, ростом, особенностями телосложения и т.п.). Донора проверяют на наличие заболеваний, чтобы исключить их передачу ребенку.
Сообщает Европа Кипр
Компания Cryos International — крупнейший международный банк спермы и яйцеклеток со штаб-квартирой в Дании — официально объявила о начале работы в Республике Кипр. Минздрав разрешил Cryos осуществлять донорство спермы и яйцеклеток, а также закупку, тестирование, обработку, хранение, распространение, импорт и экспорт биоматериалов. Компания утверждает, что добилась «наивысшего числа беременностей в мире».
— Как международная компания с обширным опытом и ноу-хау в области криоконсервации, Cryos стремится к развитию вспомогательной репродукции на Кипре, сотрудничая со всеми заинтересованными сторонами и предлагая такие услуги, как донорство спермы и яйцеклеток, — говорится в пресс-релизе компании.
Cryos International начал деятельность как банк спермы в 1987 году. Его миссия заключается в предоставлении высококачественной донорской спермы и яйцеклеток от отобранных и прошедших проверку доноров всех национальностей и фенотипов.
В «Книге рекордов Гиннесса» зафиксировано, что Cryos имеет самую большую базу доноров в мире. Банк поставляет замороженную донорскую сперму и яйцеклетки более чем в 100 стран мира и добился «наивысшего числа беременностей в мире».
Клиника в Никосии соответствует всем стандартам качества и безопасности, рекомендованным как нормативными актами министерства здравоохранения Республики Кипр, так и директивами Евросоюза.
— Наша задача — помочь бездетным семьям осуществить их мечты. Кипр был выбран не только потому, что у него есть необходимая инфраструктура, но и из-за географического положения — здесь соединяются Восток и Запад. Мы надеемся, что сможем привлечь иностранных пациентов в страну и сделать Кипр «гаванью фертильности» для семей, нуждающихся в лечении и вспомогательной репродуктивной медицине, — заявила директор европейского отделения Cryos International Сагар Кисири.
В мире есть тысячи женщин, которые не могут родить с помощью собственной яйцеклетки. Причин множество: от раковых заболеваний и ранней менопаузы до бесплодия и боязни передать генетическое заболевание по наследству. Способ искусственного оплодотворения, который помогает таким женщинам, используется в мире с 90-х XX века.
Женщина, которая получит яйцеклетку, и ее семья не узнают имя и фамилию донора, но они могут ознакомиться с физическими характеристиками (расой, цветом кожи, глаз и волос, ростом, особенностями телосложения и т.п.). Донора проверяют на наличие заболеваний, чтобы исключить их передачу ребенку.
Сообщает Европа Кипр
2020-11-16 14:03:51
СТАРШЕКЛАССНИКИ ЛИМАССОЛА И ПАФОСА ПРИСТУПИЛИ К ОНЛАЙН-ОБУЧЕНИЮ
С понедельника, 16 ноября, старшеклассники государственных и частных школ Лимассола и Пафоса начали онлайн-обучение. Министр образования Продромос Продрому понимает гнев и фрустрацию родителей, «но другого варианта», по его словам, «не было».
• На онлайн-обучение перешли 8850 школьников из 24 лицеев Лимассола и Пафоса. К ним присоединились ученики частных школ и техучилищ двух районов страны, попавших в «красную зону».
— Меры, введенные во всей стране и в особенности в Лимассоле и Пафосе, продиктованы эпидемиологической ситуацией. Однозначно мы этого не хотели. Но, к сожалению, это стало реальностью, — признал министр образования 12 ноября на пресс-конференции.
До 10 ноября в 31 из 36 гимназий и лицеев Лимассола и Пафоса было зарегистрировано 223 случая заражения Covid-19 среди учащихся, педагогов и сотрудников администраций.
— Никто не знает, что произойдет к концу учебного года. Пандемия вынудила вводить чрезвычайные меры в школах, — заявил в интервью Cyprus News Agency Продромос Продрому.
Те, кто вынуждены были уйти в самоизоляцию на две недели, так как были в числе «близких контактов» инфицированных, уже учились дистанционно. С 16 ноября к ним присоединились все ученики лицеев, старших классов частных школ и техучилищ.
— Я понимаю гнев и фрустрацию в отношении закрытия школ в Лимассоле и Пафосе. Но другого варианта не было. С 10 ноября 2739 учащихся, которые контактировали с заразившимися, не ходили в школы, — пояснил г-н Продрому.
По словам министра, во всех государственных школах провели модернизацию системы интернет-соединения. Теперь минобразования занято заменой морально устаревших компьютеров более современными версиями.
Сообщает Европа Кипр
С понедельника, 16 ноября, старшеклассники государственных и частных школ Лимассола и Пафоса начали онлайн-обучение. Министр образования Продромос Продрому понимает гнев и фрустрацию родителей, «но другого варианта», по его словам, «не было».
• На онлайн-обучение перешли 8850 школьников из 24 лицеев Лимассола и Пафоса. К ним присоединились ученики частных школ и техучилищ двух районов страны, попавших в «красную зону».
— Меры, введенные во всей стране и в особенности в Лимассоле и Пафосе, продиктованы эпидемиологической ситуацией. Однозначно мы этого не хотели. Но, к сожалению, это стало реальностью, — признал министр образования 12 ноября на пресс-конференции.
До 10 ноября в 31 из 36 гимназий и лицеев Лимассола и Пафоса было зарегистрировано 223 случая заражения Covid-19 среди учащихся, педагогов и сотрудников администраций.
— Никто не знает, что произойдет к концу учебного года. Пандемия вынудила вводить чрезвычайные меры в школах, — заявил в интервью Cyprus News Agency Продромос Продрому.
Те, кто вынуждены были уйти в самоизоляцию на две недели, так как были в числе «близких контактов» инфицированных, уже учились дистанционно. С 16 ноября к ним присоединились все ученики лицеев, старших классов частных школ и техучилищ.
— Я понимаю гнев и фрустрацию в отношении закрытия школ в Лимассоле и Пафосе. Но другого варианта не было. С 10 ноября 2739 учащихся, которые контактировали с заразившимися, не ходили в школы, — пояснил г-н Продрому.
По словам министра, во всех государственных школах провели модернизацию системы интернет-соединения. Теперь минобразования занято заменой морально устаревших компьютеров более современными версиями.
Сообщает Европа Кипр
2020-11-16 16:04:19
❗️Где сделать тест бесплатно для пересечения границы «красных зон»?❗️
Министерство здравоохранения запустило программу бесплатного тестирования для людей, которые имеют право пересекать границы регионов Лимассола и Пафоса. Тестирование идет с 14 по 17 ноября, а с 18 ноября все работники должны будут предоставить на КПП справку с отрицательным результатом.
Тест можно сделать по месту жительства или по месту работы, в этом случае вам понадобится предъявить справку от работодателя. Кто имеет право въезжать в закрытые регионы и выезжать из них, смотрите здесь.
Полиция объявила, что на КПП они будут проверять у всех желающих выехать документы, дающие им право пересекать границу района. Если таких документов не окажется, люди получат штраф и будут отправлены обратно. При этом полицейские обещали разъяснять всем желающим, кто имеет на это право. «Наша миссия состоит в том, чтобы помочь и объяснить общественности, если их документы не подходят, как они могут найти наилучшее решение. Всем нашим офицерам предписано вести себя вежливо. Мы будем поддерживать порядок», — сказал пресс-секретарь полиции Христос Андреу.
Вот где работники могут сделать тесты бесплатно:
Никосия
Bioanalysis Clinical Lab, ул. Kritis, 12.
Телефоны: 800 12112, 22 263030.
С 08:00 до 13:00.
Лимассол
Bioanalysis Clinical Lab, ул. Ayias Fylas, у круговой развязки.
Телефон: 8001 2112, 22 263030.
С 14:00 до 19:00.
Ларнака
A. Evangelou Biodagnostics, ул. Yianni Kranidioti, 20-22.
Телефон: 24 818183, 24 818184.
С 08:00 до 13:00.
Пафос
Bioanalysis Clinical Lab, проспект Архиепископа Макариоса III, 115.
Телефон: 8001 2112, 22 263030.
Время необходимо уточнить по телефону.
Фамагуста
A. Evangelou Biodagnostics
Льопетри, ул. Архиепископа Макариоса, 18.
Телефон: 23 923040.
С 07:30 до 12:30.
Авгору, проспект Karyon, 60
Телефон: 23 922300
С 07:30 до 12:30.
Ксилофагу, ул. Anastasi Manoli, 47
Телефон: 24 626250
С 07:30 до 12:00.
Сообщает Вестник Кипра
Министерство здравоохранения запустило программу бесплатного тестирования для людей, которые имеют право пересекать границы регионов Лимассола и Пафоса. Тестирование идет с 14 по 17 ноября, а с 18 ноября все работники должны будут предоставить на КПП справку с отрицательным результатом.
Тест можно сделать по месту жительства или по месту работы, в этом случае вам понадобится предъявить справку от работодателя. Кто имеет право въезжать в закрытые регионы и выезжать из них, смотрите здесь.
Полиция объявила, что на КПП они будут проверять у всех желающих выехать документы, дающие им право пересекать границу района. Если таких документов не окажется, люди получат штраф и будут отправлены обратно. При этом полицейские обещали разъяснять всем желающим, кто имеет на это право. «Наша миссия состоит в том, чтобы помочь и объяснить общественности, если их документы не подходят, как они могут найти наилучшее решение. Всем нашим офицерам предписано вести себя вежливо. Мы будем поддерживать порядок», — сказал пресс-секретарь полиции Христос Андреу.
Вот где работники могут сделать тесты бесплатно:
Никосия
Bioanalysis Clinical Lab, ул. Kritis, 12.
Телефоны: 800 12112, 22 263030.
С 08:00 до 13:00.
Лимассол
Bioanalysis Clinical Lab, ул. Ayias Fylas, у круговой развязки.
Телефон: 8001 2112, 22 263030.
С 14:00 до 19:00.
Ларнака
A. Evangelou Biodagnostics, ул. Yianni Kranidioti, 20-22.
Телефон: 24 818183, 24 818184.
С 08:00 до 13:00.
Пафос
Bioanalysis Clinical Lab, проспект Архиепископа Макариоса III, 115.
Телефон: 8001 2112, 22 263030.
Время необходимо уточнить по телефону.
Фамагуста
A. Evangelou Biodagnostics
Льопетри, ул. Архиепископа Макариоса, 18.
Телефон: 23 923040.
С 07:30 до 12:30.
Авгору, проспект Karyon, 60
Телефон: 23 922300
С 07:30 до 12:30.
Ксилофагу, ул. Anastasi Manoli, 47
Телефон: 24 626250
С 07:30 до 12:00.
Сообщает Вестник Кипра
2020-11-16 16:30:15
Транспортная компания Kapnos приостанавливает свою работу на неопределенный срок
Транспортная компания Kapnos Airport Shuttle Ltd. сообщает о полном прекращении работы с субботы, 14 ноября, на неопределенный срок.
Компания Kapnos осуществляла перевозки пассажиров из всех городов Кипра в аэропорты Ларнаки и Пафоса и обратно на протяжении последнего десятилетия. Это было выгодно и удобно, поскольку путешественникам не нужно было ехать в аэропорт на своей машине и платить за необоснованно дорогую парковку за каждый день путешествия.
Рейсы Kapnos осуществлялись и в ночное время, благодаря чему Кипру удалось избежать ДТП на ночных трассах, как это бывает, когда люди от усталости засыпают за рулем или теряют контроль над управлением транспортным средством и попадают в аварии.
Будем надеяться, что компании удастся пережить смутные времена, она не обанкротится и доживет до окончания пандемии, когда на Кипре возродится туризм и жители острова снова смогут свободно путешествовать.
За дополнительной информацией можно обращаться по телефону 77771477.
Источник: Cyprus News Agency
Сообщает #cyprusbutterfly
Транспортная компания Kapnos Airport Shuttle Ltd. сообщает о полном прекращении работы с субботы, 14 ноября, на неопределенный срок.
Компания Kapnos осуществляла перевозки пассажиров из всех городов Кипра в аэропорты Ларнаки и Пафоса и обратно на протяжении последнего десятилетия. Это было выгодно и удобно, поскольку путешественникам не нужно было ехать в аэропорт на своей машине и платить за необоснованно дорогую парковку за каждый день путешествия.
Рейсы Kapnos осуществлялись и в ночное время, благодаря чему Кипру удалось избежать ДТП на ночных трассах, как это бывает, когда люди от усталости засыпают за рулем или теряют контроль над управлением транспортным средством и попадают в аварии.
Будем надеяться, что компании удастся пережить смутные времена, она не обанкротится и доживет до окончания пандемии, когда на Кипре возродится туризм и жители острова снова смогут свободно путешествовать.
За дополнительной информацией можно обращаться по телефону 77771477.
Источник: Cyprus News Agency
Сообщает #cyprusbutterfly
2020-11-16 08:56:04
Сотни жителей Лимасола протестуют против строгих мер по борьбе с коронавирусом
Около трехсот человек в субботу собрались в центре Лимассола, чтобы выразить протест против последних более строгих мер против распространения коронавируса, а также роста коррупции на Кипре.
Акция протеста была мирной, но незадолго до окончания акции несколько молодых людей в черных капюшонах начали поджигать мусорные баки, бросать петарды, а также разбили несколько витрин на улице Анексартисиас.
Полиция арестовала шестерых до начала действия комендантского часа в 20:00.
Протестующие скандировали лозунги против обязательного ношения масок и штрафов в размере 300 евро.
Они также скандировали лозунги против парламента и коррумпированных политиков. Организаторы заявили, что они будут снова и снова выходить на улицы с протестами.
Сообщает Кипр Информ

Около трехсот человек в субботу собрались в центре Лимассола, чтобы выразить протест против последних более строгих мер против распространения коронавируса, а также роста коррупции на Кипре.
Акция протеста была мирной, но незадолго до окончания акции несколько молодых людей в черных капюшонах начали поджигать мусорные баки, бросать петарды, а также разбили несколько витрин на улице Анексартисиас.
Полиция арестовала шестерых до начала действия комендантского часа в 20:00.
Протестующие скандировали лозунги против обязательного ношения масок и штрафов в размере 300 евро.
Они также скандировали лозунги против парламента и коррумпированных политиков. Организаторы заявили, что они будут снова и снова выходить на улицы с протестами.
Сообщает Кипр Информ

2020-11-15 14:21:06
КПП га границах Лимассола готовы
КПП на границах Лимассола — Губернаторс-Бич и возле моста Писсури — установлены.
17 сотрудников полиции и пять полицейских машин будут находиться на шоссе Никосия-Лимассол, а еще 10 сотрудников будут возле моста в Писсури.
Сотрудникам полиции помогают члены Национальной гвардии.
Сообщает Кипр Информ
КПП на границах Лимассола — Губернаторс-Бич и возле моста Писсури — установлены.
17 сотрудников полиции и пять полицейских машин будут находиться на шоссе Никосия-Лимассол, а еще 10 сотрудников будут возле моста в Писсури.
Сотрудникам полиции помогают члены Национальной гвардии.
Сообщает Кипр Информ
2020-11-13 18:05:40
Люди искусства вынуждены закрывать выставки и школы
Президент Ассоциации танца и культуры Пафоса Лина Константиниду заявила, что поскольку танцевальные школы фактически закрыты с марта, и лишь немногие из них смогли вновь открыться в сентябре и октябре, они тоже нуждаются в государственной поддержке. «Танцевальные школы — это небольшие предприятия, которые должны платить арендную плату, операционные расходы и кредиты. Они просто не могут выжить в одиночку в этот период. Тот факт, что многие танцевальные школы и другие культурные центры были вынуждены закрыться, это трагедия для тех детей, которые посвящали свое свободное время занятиям», — сказала она.
Свое недовольство выразили и художники, которые назвали несправедливым ужесточение коронавирусных мер. «Как можно запретить арт-мероприятия, куда участники приходят по записи, где соблюдают все санитарные протоколы, и разрешить работу предприятий общественного питания, пусть и до 22:30, где нет никаких практических мер защиты?», — написал один из участников фейсбук-сообщества Artists of Cyprus. Другой пользователь соцсетей призвал людей искусства не отменять свои мероприятия и не поддаваться мерам, «защищающим потребительство, но посягающим на культуру».
Бизнес ждет господдержки
Глава регионального комитета той же ассоциации Кипрос Киприану заявил, что все их предприятия будут тщательно следовать мерам и не станут требовать к себе особого отношения, но при этом они ждут от государства экономической поддержки. «Мы понимаем критичность ситуации и будем следовать мерам, у нас нет другого выбора. Мы также надеемся на экономическую поддержку, потому что субсидии всегда приходят нам в последнюю очередь, а аренда и траты накапливаются. Мы просим, например, дать нам отсрочку с выплатой налогов и кредитов, при наличии поддержки досуговые центры могут оставаться закрыты сколько нужно», — сказал Киприану. Он добавил, что обязательное закрытие центров в 22:30, которое первоначально действовало в Лимассоле, а теперь введено по всему острову, не помогло городу ограничить распространение болезни, поэтому эффективность этой меры находится под большим вопросом. «Проблема не в досуговых центрах, а где-то в другом месте», — сказал он.
Мнение мэров закрытых провинций
Мэр Лимассола Никос Николаидис заявил, что как бы суровы ни были новые меры, это единственно возможный вариант действий. «Я хотел бы подчеркнуть, что, хотя меры может быть трудно принять, но они приведут к снижению числа случаев и, в конечном счете, к финансовому оздоровлению обоих городов», — сказал мэр.
Он также подчеркнул, что в связи с ужесточением мер он ожидает большей финансовой поддержки со стороны правительства. Николаидис добавил, что муниципалитет Лимассола возобновит работу Центра экстренной помощи, который был создан во время первой волны пандемии, чтобы помочь жителям из уязвимых групп. Более подробная информация о возобновлении работы центра появится в ближайшее время.
Мэр Пафоса Федонас Федонос тоже считает, что сейчас самое главное — строго придерживаться всех мер. «Нам всем нужно избегать социальных контактов, так как все ограничения будут совершенно бесполезны, если люди будут продолжать собираться большими группами. Сейчас не время задаваться вопросом, являются ли эти меры слишком строгими или нет, нам просто нужно соблюдать правила, если мы хотим, чтобы ситуация улучшилась», — сказал Федонос.
Сообщает Вестник Кипра
Президент Ассоциации танца и культуры Пафоса Лина Константиниду заявила, что поскольку танцевальные школы фактически закрыты с марта, и лишь немногие из них смогли вновь открыться в сентябре и октябре, они тоже нуждаются в государственной поддержке. «Танцевальные школы — это небольшие предприятия, которые должны платить арендную плату, операционные расходы и кредиты. Они просто не могут выжить в одиночку в этот период. Тот факт, что многие танцевальные школы и другие культурные центры были вынуждены закрыться, это трагедия для тех детей, которые посвящали свое свободное время занятиям», — сказала она.
Свое недовольство выразили и художники, которые назвали несправедливым ужесточение коронавирусных мер. «Как можно запретить арт-мероприятия, куда участники приходят по записи, где соблюдают все санитарные протоколы, и разрешить работу предприятий общественного питания, пусть и до 22:30, где нет никаких практических мер защиты?», — написал один из участников фейсбук-сообщества Artists of Cyprus. Другой пользователь соцсетей призвал людей искусства не отменять свои мероприятия и не поддаваться мерам, «защищающим потребительство, но посягающим на культуру».
Бизнес ждет господдержки
Глава регионального комитета той же ассоциации Кипрос Киприану заявил, что все их предприятия будут тщательно следовать мерам и не станут требовать к себе особого отношения, но при этом они ждут от государства экономической поддержки. «Мы понимаем критичность ситуации и будем следовать мерам, у нас нет другого выбора. Мы также надеемся на экономическую поддержку, потому что субсидии всегда приходят нам в последнюю очередь, а аренда и траты накапливаются. Мы просим, например, дать нам отсрочку с выплатой налогов и кредитов, при наличии поддержки досуговые центры могут оставаться закрыты сколько нужно», — сказал Киприану. Он добавил, что обязательное закрытие центров в 22:30, которое первоначально действовало в Лимассоле, а теперь введено по всему острову, не помогло городу ограничить распространение болезни, поэтому эффективность этой меры находится под большим вопросом. «Проблема не в досуговых центрах, а где-то в другом месте», — сказал он.
Мнение мэров закрытых провинций
Мэр Лимассола Никос Николаидис заявил, что как бы суровы ни были новые меры, это единственно возможный вариант действий. «Я хотел бы подчеркнуть, что, хотя меры может быть трудно принять, но они приведут к снижению числа случаев и, в конечном счете, к финансовому оздоровлению обоих городов», — сказал мэр.
Он также подчеркнул, что в связи с ужесточением мер он ожидает большей финансовой поддержки со стороны правительства. Николаидис добавил, что муниципалитет Лимассола возобновит работу Центра экстренной помощи, который был создан во время первой волны пандемии, чтобы помочь жителям из уязвимых групп. Более подробная информация о возобновлении работы центра появится в ближайшее время.
Мэр Пафоса Федонас Федонос тоже считает, что сейчас самое главное — строго придерживаться всех мер. «Нам всем нужно избегать социальных контактов, так как все ограничения будут совершенно бесполезны, если люди будут продолжать собираться большими группами. Сейчас не время задаваться вопросом, являются ли эти меры слишком строгими или нет, нам просто нужно соблюдать правила, если мы хотим, чтобы ситуация улучшилась», — сказал Федонос.
Сообщает Вестник Кипра
2020-11-13 10:23:42
Как пандемия убивает мелкий бизнес
Недовольство новыми мерами звучит со всех сторон. Особенно негодуют представители малого бизнеса из закрытых регионов Лимассола и Пафоса. Они уверены, что очередной карантин окончательно погубит их дело.
Торгово-промышленная палата Лимассола опубликовала заявление, в котором выразила свою озабоченность по поводу новых ограничений: «Мы настоятельно призываем компетентные министерства разъяснить причины своих решений, поскольку большинство компаний уже сильно пострадали с начала пандемии».
Парикмахеры уходят в подполье
Ассоциация парикмахеров Лимассола направила в Министерство здравоохранения письмо с просьбой продлить им срок работы хотя бы до 14 ноября. Они ссылаются на опыт Греции, где после введения карантина парикмахерским дали еще два рабочих дня. Председатель ассоциации Димитрис Неофиту отметил, что парикмахерские всегда строго следовали всем санитарным мерам, благодаря чему с ними у Минздрава никогда не было проблем. Председатель Кипрской федерации парикмахеров Накис Панделидис выразил разочарование всех своих коллег мерами правительства, которое решило снова закрыть парикмахерские и салоны красоты ради профилактики коронавируса. «Мы разочарованы, ведь наша специальность не настолько опасна, чтобы закрывать нас каждый раз», — сказал он. Панделидис считает, что из-за закрытия парикмахерских люди будут вызывать мастера к себе или приежать стричься на дому. «Тот факт, что они закрывают законные предприятия по стрижке и оставляют незаконные, не решит проблемы. Полиция разве будет ходить по домам и смотреть, что там происходит и кто кого стрижет?», — высказал он свое негодование, добавив, что некоторым заведениям наверняка придется пойти на сокращение персонала.
Кафе и рестораны — на грани выживания
Президент кипрской Ассоциации досуговых центров (OSIKA) Неофитос Трасивулу заявил, что меры будут иметь катастрофические последствия для баров, ресторанов и клубов Лимассола и Пафоса. Он сказал, что осознает всю серьезность пандемии и проблем для здоровья, которые она создает, но в то же время считает, что новые меры поставят несколько предприятий, особенно небольших, в тяжелое финансовое положение. Глава OSIKA призвал правительство срочно поддержать малый бизнес, особенно его кредитные выплаты, операционные расходы и арендную плату, которые должны быть сокращены как минимум на 40-50% на время действия более жестких мер. «Это ужасные меры для среднего и малого бизнеса в Лимассоле и Пафосе, многие предприятия предсказуемо обанкротятся в ближайшие месяцы. Мы надеемся, что министерства финансов и труда поймут, насколько серьезна наша ситуация, и что весь сектор досуга нуждается в срочной поддержке, чтобы выжить», — сказал Трасивулу.
Сообщает Вестник Кипра
Продолжение 👇🏻
Недовольство новыми мерами звучит со всех сторон. Особенно негодуют представители малого бизнеса из закрытых регионов Лимассола и Пафоса. Они уверены, что очередной карантин окончательно погубит их дело.
Торгово-промышленная палата Лимассола опубликовала заявление, в котором выразила свою озабоченность по поводу новых ограничений: «Мы настоятельно призываем компетентные министерства разъяснить причины своих решений, поскольку большинство компаний уже сильно пострадали с начала пандемии».
Парикмахеры уходят в подполье
Ассоциация парикмахеров Лимассола направила в Министерство здравоохранения письмо с просьбой продлить им срок работы хотя бы до 14 ноября. Они ссылаются на опыт Греции, где после введения карантина парикмахерским дали еще два рабочих дня. Председатель ассоциации Димитрис Неофиту отметил, что парикмахерские всегда строго следовали всем санитарным мерам, благодаря чему с ними у Минздрава никогда не было проблем. Председатель Кипрской федерации парикмахеров Накис Панделидис выразил разочарование всех своих коллег мерами правительства, которое решило снова закрыть парикмахерские и салоны красоты ради профилактики коронавируса. «Мы разочарованы, ведь наша специальность не настолько опасна, чтобы закрывать нас каждый раз», — сказал он. Панделидис считает, что из-за закрытия парикмахерских люди будут вызывать мастера к себе или приежать стричься на дому. «Тот факт, что они закрывают законные предприятия по стрижке и оставляют незаконные, не решит проблемы. Полиция разве будет ходить по домам и смотреть, что там происходит и кто кого стрижет?», — высказал он свое негодование, добавив, что некоторым заведениям наверняка придется пойти на сокращение персонала.
Кафе и рестораны — на грани выживания
Президент кипрской Ассоциации досуговых центров (OSIKA) Неофитос Трасивулу заявил, что меры будут иметь катастрофические последствия для баров, ресторанов и клубов Лимассола и Пафоса. Он сказал, что осознает всю серьезность пандемии и проблем для здоровья, которые она создает, но в то же время считает, что новые меры поставят несколько предприятий, особенно небольших, в тяжелое финансовое положение. Глава OSIKA призвал правительство срочно поддержать малый бизнес, особенно его кредитные выплаты, операционные расходы и арендную плату, которые должны быть сокращены как минимум на 40-50% на время действия более жестких мер. «Это ужасные меры для среднего и малого бизнеса в Лимассоле и Пафосе, многие предприятия предсказуемо обанкротятся в ближайшие месяцы. Мы надеемся, что министерства финансов и труда поймут, насколько серьезна наша ситуация, и что весь сектор досуга нуждается в срочной поддержке, чтобы выжить», — сказал Трасивулу.
Сообщает Вестник Кипра
Продолжение 👇🏻
2020-11-13 10:22:53
«ПОБЕДА» ТОЖЕ НАЧИНАЕТ ЛЕТАТЬ НА КИПР🇨🇾
✈️✈️✈️✈️✈️✈️✈️✈️✈️✈️✈️✈️
Вслед за «Аэрофлотом», который начнет летать в Ларнаку из Шереметьево 22 ноября (по воскресеньям), низкобюджетная российская авиакомпания «Победа» сообщила, что открывает 4 декабря маршрут Внуково — Ларнака.
Детали
• Полеты будут осуществляться раз в неделю по пятницам
• Минимальный тариф — 110 евро в одну сторону
• Вылет из Москвы — в 10:05, приземление на Кипре — в 12:55
• Оправление из Ларнаки — в 13:25, прибытие во Внуково — в 18:15
Как и в случае с «Аэрофлотом» (об этом в статье), речь не идет о туристах. Прилететь на Кипр смогут те, у кого есть кипрский паспорт или ВНЖ, дипломаты и получившие спецразрешения МВД Республики Кипр. В Москву с Кипра смогут улететь граждане России. Подробнее об условиях въезда в Российскую Федерацию — на сайте российского посольства на Кипре.
Статьи по теме
«Кто же может прилететь из России на Кипр?»
«Где и как получить спецпропуск на Кипр?»
Сообщает Европа Кипр
✈️✈️✈️✈️✈️✈️✈️✈️✈️✈️✈️✈️
Вслед за «Аэрофлотом», который начнет летать в Ларнаку из Шереметьево 22 ноября (по воскресеньям), низкобюджетная российская авиакомпания «Победа» сообщила, что открывает 4 декабря маршрут Внуково — Ларнака.
Детали
• Полеты будут осуществляться раз в неделю по пятницам
• Минимальный тариф — 110 евро в одну сторону
• Вылет из Москвы — в 10:05, приземление на Кипре — в 12:55
• Оправление из Ларнаки — в 13:25, прибытие во Внуково — в 18:15
Как и в случае с «Аэрофлотом» (об этом в статье), речь не идет о туристах. Прилететь на Кипр смогут те, у кого есть кипрский паспорт или ВНЖ, дипломаты и получившие спецразрешения МВД Республики Кипр. В Москву с Кипра смогут улететь граждане России. Подробнее об условиях въезда в Российскую Федерацию — на сайте российского посольства на Кипре.
Статьи по теме
«Кто же может прилететь из России на Кипр?»
«Где и как получить спецпропуск на Кипр?»
Сообщает Европа Кипр
2020-11-15 11:10:22
Полиция Кипра выставляет блокпосты на дорогах, ведущих в зараженные районы острова
Полиция Кипра в пятницу, 13 ноября, установит блокпосты в девяти местах у населенных пунктов «красной зоны» — на территории муниципалитетов Лимассола и Пафоса.
Там будут круглосуточно дежурить полицейские, задачей которых является проверка разрешений на перемещение внутри «зараженных» территорий. В отличие от того, что было весной, теперь это будет не выборочно, а в обязательном порядке — проверять будут КАЖДЫЙ автомобиль. Штраф за нарушение режима карантина составляет 300 евро за каждого пассажира автомобиля, нарушившего указ правительства.
Блокпосты будут располагаться у следующих населенных пунктов:
• Говернорс бэй;
• Скала Афродиты в направлении Пафоса;
• Деревня Ора;
• Трасса, идущая из деревни Палиохори в направлении деревни Агрос;
• Деревня Карвунас;
• Деревня Продромос;
• Агиос Николаос (Пафос);
• Трасса, идущая от монастыря Ставрос тис Псоккас в направлении монастыря Киккос;
• Трасса, идущая из деревни Помос в направлении деревни Пахиаммос.
В помощь полиции на улицы городов и на трассы между городами также выйдет армия.
Источник: SigmaLive
Автор: Лика Свободина
Сообщает #cyprusbutterfly
Полиция Кипра в пятницу, 13 ноября, установит блокпосты в девяти местах у населенных пунктов «красной зоны» — на территории муниципалитетов Лимассола и Пафоса.
Там будут круглосуточно дежурить полицейские, задачей которых является проверка разрешений на перемещение внутри «зараженных» территорий. В отличие от того, что было весной, теперь это будет не выборочно, а в обязательном порядке — проверять будут КАЖДЫЙ автомобиль. Штраф за нарушение режима карантина составляет 300 евро за каждого пассажира автомобиля, нарушившего указ правительства.
Блокпосты будут располагаться у следующих населенных пунктов:
• Говернорс бэй;
• Скала Афродиты в направлении Пафоса;
• Деревня Ора;
• Трасса, идущая из деревни Палиохори в направлении деревни Агрос;
• Деревня Карвунас;
• Деревня Продромос;
• Агиос Николаос (Пафос);
• Трасса, идущая от монастыря Ставрос тис Псоккас в направлении монастыря Киккос;
• Трасса, идущая из деревни Помос в направлении деревни Пахиаммос.
В помощь полиции на улицы городов и на трассы между городами также выйдет армия.
Источник: SigmaLive
Автор: Лика Свободина
Сообщает #cyprusbutterfly
2020-11-13 11:38:11
18 нелегальных мигрантов пробрались на Кипр
Еще 18 нелегальных мигрантов — все мужчины в возрасте от 18 до 30 лет — в четверг утром перебрались на Кипр через Като Пиргос, расположенный рядом с контролируемым турками Лимнитисом, где они высадились.
18 человек сирийского происхождения прибыли туда на скоростном катере из турецкого порта.
По прибытии в Лимнитис турки, занимающиеся торговлей людьми, сопровождали их через буферную зону до тех пор, пока они не достигли района «Стерация» в Като Пиргосе.
Там сотрудники полиции и солдаты, проходившие службу в этом районе, нашли мужчин и передали их местным властям. Им была предложена гуманитарная помощь, а затем они доставлены во временный лагерь беженцев в Кофину.
Сообщает Кипр Информ
Еще 18 нелегальных мигрантов — все мужчины в возрасте от 18 до 30 лет — в четверг утром перебрались на Кипр через Като Пиргос, расположенный рядом с контролируемым турками Лимнитисом, где они высадились.
18 человек сирийского происхождения прибыли туда на скоростном катере из турецкого порта.
По прибытии в Лимнитис турки, занимающиеся торговлей людьми, сопровождали их через буферную зону до тех пор, пока они не достигли района «Стерация» в Като Пиргосе.
Там сотрудники полиции и солдаты, проходившие службу в этом районе, нашли мужчин и передали их местным властям. Им была предложена гуманитарная помощь, а затем они доставлены во временный лагерь беженцев в Кофину.
Сообщает Кипр Информ
2020-11-15 08:57:12
Россия и Кипр возобновляют авиаперевозки. А мы уже и не надеялись...
По информации авиакомпании «Аэрофлот», с 22 ноября планируется возобновление грузопассажирских рейсов по маршруту Москва — Ларнака — Москва. Рейсы будут выполняться по воскресеньям, продажа билетов открыта на официальном сайте перевозчика,
— говорится в сообщении посольства в Facebook.
Официальный сайт «Аэрофлота», в свою очередь, сообщает, что вылет рейса SU2072 из Москвы в 9:50, обратного рейса SU2073 из Ларнаки — в 13:50. Билет в одну сторону с вылетом 22 ноября можно купить по цене от 14,5 тысячи рублей, багаж не включен.
Кипр открыл границы для иностранных туристов из ряда стран 23 июля, с 28 августа власти страны объявили об открытии своих границ для россиян, однако въезд разрешен только некоторым категориям граждан РФ.
Россия была включена в список стран группы С (с повышенным риском). Из категории С въезд на Кипр разрешен тем, кто постоянно проживает в стране, а также членам их семей, обладателям вида на жительство и дипломатам. По прилете граждане РФ должны предъявить отрицательный результат теста на коронавирус или сдать его на месте за свой счет. Также они должны соблюдать двухнедельный карантин, за 48 часов до его окончания необходимо пройти тестирование повторно.
Напоминаем, что все пассажиры, независимо от категории, к которой относится их страна, обязаны подать заявку на Cyprus Flight Pass за 24 часа до вылета в республику.
Правила въезда в Российскую Федерацию в условиях распространения коронавирусной инфекции размещены на сайте посольства.
Источник: www.facebook.com/Russian-Embassy-in-Cyprus
Сообщает #cyprusbutterfly
По информации авиакомпании «Аэрофлот», с 22 ноября планируется возобновление грузопассажирских рейсов по маршруту Москва — Ларнака — Москва. Рейсы будут выполняться по воскресеньям, продажа билетов открыта на официальном сайте перевозчика,
— говорится в сообщении посольства в Facebook.
Официальный сайт «Аэрофлота», в свою очередь, сообщает, что вылет рейса SU2072 из Москвы в 9:50, обратного рейса SU2073 из Ларнаки — в 13:50. Билет в одну сторону с вылетом 22 ноября можно купить по цене от 14,5 тысячи рублей, багаж не включен.
Кипр открыл границы для иностранных туристов из ряда стран 23 июля, с 28 августа власти страны объявили об открытии своих границ для россиян, однако въезд разрешен только некоторым категориям граждан РФ.
Россия была включена в список стран группы С (с повышенным риском). Из категории С въезд на Кипр разрешен тем, кто постоянно проживает в стране, а также членам их семей, обладателям вида на жительство и дипломатам. По прилете граждане РФ должны предъявить отрицательный результат теста на коронавирус или сдать его на месте за свой счет. Также они должны соблюдать двухнедельный карантин, за 48 часов до его окончания необходимо пройти тестирование повторно.
Напоминаем, что все пассажиры, независимо от категории, к которой относится их страна, обязаны подать заявку на Cyprus Flight Pass за 24 часа до вылета в республику.
Правила въезда в Российскую Федерацию в условиях распространения коронавирусной инфекции размещены на сайте посольства.
Источник: www.facebook.com/Russian-Embassy-in-Cyprus
Сообщает #cyprusbutterfly
2020-11-17 08:58:26
Греция предлагает 50% налоговую скидку для профессионалов
Греция готовит закон c налоговыми льготами рабочим, которые переезжают из-за границы. Греция надеется привлечь «цифровых мигрантов».
Рабочий, который переезжает в Грецию, будет иметь право на 50% -ное освобождение от дохода, полученного здесь за семь лет. Основным критерием для получения налоговой льготы является налоговое резидентство.
Не будет никаких ограничений в отношении уровня доходов или видов работы, хотя правительство надеется привлечь профессионалов и заманить обратно часть из 800 000 уехавших за границу греков.
Афины также видят потенциальный «бонус Brexit» в виде налоговых льгот для людей, которые хотят покинуть Соединенное Королевство, чтобы переехать на работу в Грецию.
Сообщает Кипр Информ

Греция готовит закон c налоговыми льготами рабочим, которые переезжают из-за границы. Греция надеется привлечь «цифровых мигрантов».
Рабочий, который переезжает в Грецию, будет иметь право на 50% -ное освобождение от дохода, полученного здесь за семь лет. Основным критерием для получения налоговой льготы является налоговое резидентство.
Не будет никаких ограничений в отношении уровня доходов или видов работы, хотя правительство надеется привлечь профессионалов и заманить обратно часть из 800 000 уехавших за границу греков.
Афины также видят потенциальный «бонус Brexit» в виде налоговых льгот для людей, которые хотят покинуть Соединенное Королевство, чтобы переехать на работу в Грецию.
Сообщает Кипр Информ

2020-11-15 05:05:43
Турки-киприоты протестуют против действий Анкары
Тысячи жителей оккупированных территорий вышли на митинг против вмешательства Турции в дела турок-киприотов.
В мероприятии, организованном платформой «Демократия и воля», приняли участие бывший лидер турко-кипрской общины Мустафа Акынджи, лидер оппозиционной Республиканской турецкой партии Туфан Эрхурман и лидер Партии общинной демократии Джемаль Озигит. Протестующие держали в руках плакаты и транспаранты, выкрикивали лозунги против внешнего вмешательства.
Считается, что Анкара способствовала победе нынешнего «президента» квази-государства Эрсина Татара. Заявление президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана о том, что он прибудет на север острова 15 ноября, в 37-ю годовщину одностороннего провозглашения независимости оккупированных районов Кипра, и проведет пикник в недавно открытой Вароше добавили поводов для недовольства.
Среди лозунгов на плакатах были: «Свобода, а не принуждение», «Мы не хотим назначенного администратора», «Кипр светский и останется светским», «Последнее слово на Кипре принадлежит киприотам» и другие в том же духе. Партия АКЕЛ поддержала акцию и заявила, что это «наша общая борьба за остров, где киприоты в одиночку, свободно и демократически, будут решать свои внутренние дела без участия третьих сторон». Целям этой борьбы соответствует только федеративное устройство, которое воссоединит Кипр и его народ.
Акцию протеста накануне визита в «ТРСК» Эрдогана проведут также греко-кипрские беженцы из Фамагусты. Муниципалитет Фамагусты призвал беженцев и друзей этого города выйти на митинг к контрольно-пропускному пункту Деринии 15 ноября, в 13:00, чтобы еще раз выразить протест против неприемлемых и провокационных действий Анкары. Муниципальный совет сказал в своем письменном заявлении, что он с «печалью, болью и гневом» осуждает новые неприемлемые провокации Турции, которые наносят ущерб Фамагусте и всему Кипру. Он еще раз призвали ООН предотвратить заговоры и интриги Турции и защитить народ Фамагусты от нового вторжения.
В социальных сетях появилось видео, подготовленное беженцами из Фамагусты, и адресованное Эрдогану. «Вы не имеете права находиться в Фамагусте, не имеете права приходить и радоваться нашему горю, красть наши дома и разрушать наши жизни. Фамагуста — это наша земля, обустроенная нашими отцами и предками много веков назад. Она принадлежит нашим детям и внукам, она не принадлежит ни вам, господин Эрдоган, ни инвесторам из Турции, ни поселенцам, ни людям, которые не дорожат ею и не любят ее так, как мы», — говорится в нем.
В нем также говорится, что Эрдоган держит город в заложниках и теперь открывает его для инвесторов и поселенцев в нарушение международного права и прав человека. В видео авторы утверждают, что две общины могут работать вместе, чтобы создать для себя общее будущее.
Сообщает Вестник Кипра
Тысячи жителей оккупированных территорий вышли на митинг против вмешательства Турции в дела турок-киприотов.
В мероприятии, организованном платформой «Демократия и воля», приняли участие бывший лидер турко-кипрской общины Мустафа Акынджи, лидер оппозиционной Республиканской турецкой партии Туфан Эрхурман и лидер Партии общинной демократии Джемаль Озигит. Протестующие держали в руках плакаты и транспаранты, выкрикивали лозунги против внешнего вмешательства.
Считается, что Анкара способствовала победе нынешнего «президента» квази-государства Эрсина Татара. Заявление президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана о том, что он прибудет на север острова 15 ноября, в 37-ю годовщину одностороннего провозглашения независимости оккупированных районов Кипра, и проведет пикник в недавно открытой Вароше добавили поводов для недовольства.
Среди лозунгов на плакатах были: «Свобода, а не принуждение», «Мы не хотим назначенного администратора», «Кипр светский и останется светским», «Последнее слово на Кипре принадлежит киприотам» и другие в том же духе. Партия АКЕЛ поддержала акцию и заявила, что это «наша общая борьба за остров, где киприоты в одиночку, свободно и демократически, будут решать свои внутренние дела без участия третьих сторон». Целям этой борьбы соответствует только федеративное устройство, которое воссоединит Кипр и его народ.
Акцию протеста накануне визита в «ТРСК» Эрдогана проведут также греко-кипрские беженцы из Фамагусты. Муниципалитет Фамагусты призвал беженцев и друзей этого города выйти на митинг к контрольно-пропускному пункту Деринии 15 ноября, в 13:00, чтобы еще раз выразить протест против неприемлемых и провокационных действий Анкары. Муниципальный совет сказал в своем письменном заявлении, что он с «печалью, болью и гневом» осуждает новые неприемлемые провокации Турции, которые наносят ущерб Фамагусте и всему Кипру. Он еще раз призвали ООН предотвратить заговоры и интриги Турции и защитить народ Фамагусты от нового вторжения.
В социальных сетях появилось видео, подготовленное беженцами из Фамагусты, и адресованное Эрдогану. «Вы не имеете права находиться в Фамагусте, не имеете права приходить и радоваться нашему горю, красть наши дома и разрушать наши жизни. Фамагуста — это наша земля, обустроенная нашими отцами и предками много веков назад. Она принадлежит нашим детям и внукам, она не принадлежит ни вам, господин Эрдоган, ни инвесторам из Турции, ни поселенцам, ни людям, которые не дорожат ею и не любят ее так, как мы», — говорится в нем.
В нем также говорится, что Эрдоган держит город в заложниках и теперь открывает его для инвесторов и поселенцев в нарушение международного права и прав человека. В видео авторы утверждают, что две общины могут работать вместе, чтобы создать для себя общее будущее.
Сообщает Вестник Кипра
2020-11-12 13:58:18
КИПР НОВОСТИ