В Полемидии загорелся автомобиль
Автомобиль, принадлежащий 26-летней женщине из Лимассола, был ограблен поздно вечером в среду и был подожжен.
По данным полиции, женщина выдвинула заявления против предполагаемых виновных, в отношении которых ведется расследование.
Сообщает Кипр Информ
Автомобиль, принадлежащий 26-летней женщине из Лимассола, был ограблен поздно вечером в среду и был подожжен.
По данным полиции, женщина выдвинула заявления против предполагаемых виновных, в отношении которых ведется расследование.
Сообщает Кипр Информ
2020-10-22 09:28:16
Турция продлевает разведку до 27 октября
Турция заявила, что она продлевает пребывание судна Oruc Reis и двух других судов в спорном районе восточной части Средиземного моря до 27-го октября.
Два других судна, Ataman и Cengiz Han, а также Oruc Reis продолжат работу в районе к юго-востоку от греческого острова Родос до 27 октября, говорится в сообщении ВМС Турции.
Ранее планировалось, что суда будут работать до 22 октября.
Члены НАТО Турция и Греция имеют разногласия по поводу конфликтующих претензий на углеводородные ресурсы в восточном Средиземноморье и совпадающих взглядов на протяженность их континентальных шельфов.
Напряженность обострилась в августе, когда Анкара отправила Oruc Reis в воды, на которые также претендуют Греция и Кипр.
Анкара отозвала Oruc Reis перед саммитом Европейского Союза, на котором Кипр добивался санкций против Турции, но почта сразу же отправил его обратно, что вызвало гневный упрек со стороны Греции, Франции и Германии.
После саммита блок заявил, что накажет Турцию, если она продолжит свои операции в регионе, что, по словам Анкары, еще больше обострило отношения между Турцией и ЕС.
Турция заявляет, что ее операции находятся на ее континентальном шельфе.
Ранее в среду Греция призвала ЕС пересмотреть свой таможенный союз с Турцией в ответ на исследования Анкары в Средиземном море.
Сообщает Кипр Информ
Турция заявила, что она продлевает пребывание судна Oruc Reis и двух других судов в спорном районе восточной части Средиземного моря до 27-го октября.
Два других судна, Ataman и Cengiz Han, а также Oruc Reis продолжат работу в районе к юго-востоку от греческого острова Родос до 27 октября, говорится в сообщении ВМС Турции.
Ранее планировалось, что суда будут работать до 22 октября.
Члены НАТО Турция и Греция имеют разногласия по поводу конфликтующих претензий на углеводородные ресурсы в восточном Средиземноморье и совпадающих взглядов на протяженность их континентальных шельфов.
Напряженность обострилась в августе, когда Анкара отправила Oruc Reis в воды, на которые также претендуют Греция и Кипр.
Анкара отозвала Oruc Reis перед саммитом Европейского Союза, на котором Кипр добивался санкций против Турции, но почта сразу же отправил его обратно, что вызвало гневный упрек со стороны Греции, Франции и Германии.
После саммита блок заявил, что накажет Турцию, если она продолжит свои операции в регионе, что, по словам Анкары, еще больше обострило отношения между Турцией и ЕС.
Турция заявляет, что ее операции находятся на ее континентальном шельфе.
Ранее в среду Греция призвала ЕС пересмотреть свой таможенный союз с Турцией в ответ на исследования Анкары в Средиземном море.
Сообщает Кипр Информ
2020-10-22 08:29:27
Лимассол готовится к дождливой зиме
«Муниципалитет Лимассола проводит подготовку в случае экстремальных погодных условий этой зимой», — заявил мэр.
Районы Лимассола, особенно территория вокруг Замка, в предыдущие годы испытали на себе основную тяжесть наводнений.
Водители оказались в ловушке в своих машинах, а дома и магазины получили повреждения.
В январе прошлого года мэр Лимассола Никос Николаидес заявил, что город расплачивается за недостатки в инфраструктуре, так как начатые работы по улучшению должны были быть выполнены годами ранее.
В целом, для предотвращения будущих проблем в центре города и северных пригородах запланировано 35 миллионов евро.
Между тем, местные власти координируют действия, включая очистку и маркировку всех ливневых стоков к концу октября и возведение защитного ограждения.
Гражданская оборона доставит 1500 мешков с песком и проинспектирует более уязвимые места.
«Опыт последних лет показал, что особое внимание необходимо уделять экстремальным погодным явлениям, которые становятся все более частыми», — сказал мэр.
Канализационная служба Лимассола уже объявил тендер на проведение противопаводковых работ в центре города. Мэр добавил, что более мелкие проекты продвигаются на местном уровне, опираясь на опыт последних лет.
Сообщает Кипр Информ
«Муниципалитет Лимассола проводит подготовку в случае экстремальных погодных условий этой зимой», — заявил мэр.
Районы Лимассола, особенно территория вокруг Замка, в предыдущие годы испытали на себе основную тяжесть наводнений.
Водители оказались в ловушке в своих машинах, а дома и магазины получили повреждения.
В январе прошлого года мэр Лимассола Никос Николаидес заявил, что город расплачивается за недостатки в инфраструктуре, так как начатые работы по улучшению должны были быть выполнены годами ранее.
В целом, для предотвращения будущих проблем в центре города и северных пригородах запланировано 35 миллионов евро.
Между тем, местные власти координируют действия, включая очистку и маркировку всех ливневых стоков к концу октября и возведение защитного ограждения.
Гражданская оборона доставит 1500 мешков с песком и проинспектирует более уязвимые места.
«Опыт последних лет показал, что особое внимание необходимо уделять экстремальным погодным явлениям, которые становятся все более частыми», — сказал мэр.
Канализационная служба Лимассола уже объявил тендер на проведение противопаводковых работ в центре города. Мэр добавил, что более мелкие проекты продвигаются на местном уровне, опираясь на опыт последних лет.
Сообщает Кипр Информ
2020-10-21 14:32:07
Кипрская армия: как подростку получить отсрочку?
Служба в Национальной гвардии обязательна для граждан Кипра. Безосновательное уклонение от воинской обязанности карается тюремным заключением сроком до 3 лет и/или штрафом до 6000 евро. Но существуют случаи, когда юноша может получить отсрочку. Что это за ситуации?
Приводим список причин для отсрочки полностью:
- обучение в средней школе на Кипре или заграницей на момент достижения призывного возраста (документы в военный комиссариат направляет сама школа);
- обучение на отделениях медицинской помощи или на отделениях кулинарии и кондитерского дела;
- служба в Нацгвардии брата призывника;
- отсрочка по болезни на время лечения;
- тюремное заключение;
- эмиграция из Республики Кипр призывника вместе с семьей на постоянное место жительство за рубежом;
- служба в силах специального назначения;
- рукоположение в сан священника или зачисление в монастырь;
- обучение в высшей военной школе;
- причины семейного или экономического характера.
Сообщает Вестник Кипра
Служба в Национальной гвардии обязательна для граждан Кипра. Безосновательное уклонение от воинской обязанности карается тюремным заключением сроком до 3 лет и/или штрафом до 6000 евро. Но существуют случаи, когда юноша может получить отсрочку. Что это за ситуации?
Приводим список причин для отсрочки полностью:
- обучение в средней школе на Кипре или заграницей на момент достижения призывного возраста (документы в военный комиссариат направляет сама школа);
- обучение на отделениях медицинской помощи или на отделениях кулинарии и кондитерского дела;
- служба в Нацгвардии брата призывника;
- отсрочка по болезни на время лечения;
- тюремное заключение;
- эмиграция из Республики Кипр призывника вместе с семьей на постоянное место жительство за рубежом;
- служба в силах специального назначения;
- рукоположение в сан священника или зачисление в монастырь;
- обучение в высшей военной школе;
- причины семейного или экономического характера.
Сообщает Вестник Кипра
2020-10-21 11:47:36
Правила пересечения Зеленой линии изменились
Новые меры против распространения коронавируса предусматривают возвращение так называемых «утренних часов» в магазинах — время с момента открытия и до 9 утра, когда можно обслуживать только покупателей старше 60 лет и людей с хроническими заболеваниями и инвалидностью. Министерство здравоохранения разъяснило, каких именно магазинов касается это правило.
Под действие указа попадают:
— супермаркеты;
— фруктовые лавки;
— минимаркеты;
— мясные магазины;
— рыбные магазины;
— бакалеи;
— аптеки.
Действие указа не распространяется на булочные, киоски и иные торговые точки, где обслуживание происходит быстро, и нет столпотворения.
Тем временем
Владельцы заведений общественного питания в Лимассоле протестуют против нового антикоронавирусного решения правительства, которое предписывает им закрываться в 22:30. «Это лишняя мера и еще один удар по владельцам предприятий общественного питания, которые и так вынуждены вести борьбу за существование. Кто же пойдет поужинать или выпить так рано?», — говорит глава Ассоциации владельцев заведений общественного питания Фанос Левентис.
Напомним, своим распоряжением Минздрав ограничил работу ресторанов, кафе, баров, закусочных и прочих заведений до 22:30. Служба доставки может продолжить работу и после этого времени.
Сообщает Вестник Кипра
Новые меры против распространения коронавируса предусматривают возвращение так называемых «утренних часов» в магазинах — время с момента открытия и до 9 утра, когда можно обслуживать только покупателей старше 60 лет и людей с хроническими заболеваниями и инвалидностью. Министерство здравоохранения разъяснило, каких именно магазинов касается это правило.
Под действие указа попадают:
— супермаркеты;
— фруктовые лавки;
— минимаркеты;
— мясные магазины;
— рыбные магазины;
— бакалеи;
— аптеки.
Действие указа не распространяется на булочные, киоски и иные торговые точки, где обслуживание происходит быстро, и нет столпотворения.
Тем временем
Владельцы заведений общественного питания в Лимассоле протестуют против нового антикоронавирусного решения правительства, которое предписывает им закрываться в 22:30. «Это лишняя мера и еще один удар по владельцам предприятий общественного питания, которые и так вынуждены вести борьбу за существование. Кто же пойдет поужинать или выпить так рано?», — говорит глава Ассоциации владельцев заведений общественного питания Фанос Левентис.
Напомним, своим распоряжением Минздрав ограничил работу ресторанов, кафе, баров, закусочных и прочих заведений до 22:30. Служба доставки может продолжить работу и после этого времени.
Сообщает Вестник Кипра
2020-10-21 11:00:28
«Утренние часы» вернулись не во все магазины
Новые меры против распространения коронавируса предусматривают возвращение так называемых «утренних часов» в магазинах — время с момента открытия и до 9 утра, когда можно обслуживать только покупателей старше 60 лет и людей с хроническими заболеваниями и инвалидностью. Министерство здравоохранения разъяснило, каких именно магазинов касается это правило.
Под действие указа попадают:
— супермаркеты;
— фруктовые лавки;
— минимаркеты;
— мясные магазины;
— рыбные магазины;
— бакалеи;
— аптеки.
Действие указа не распространяется на булочные, киоски и иные торговые точки, где обслуживание происходит быстро, и нет столпотворения.
Тем временем
Владельцы заведений общественного питания в Лимассоле протестуют против нового антикоронавирусного решения правительства, которое предписывает им закрываться в 22:30. «Это лишняя мера и еще один удар по владельцам предприятий общественного питания, которые и так вынуждены вести борьбу за существование. Кто же пойдет поужинать или выпить так рано?», — говорит глава Ассоциации владельцев заведений общественного питания Фанос Левентис.
Напомним, своим распоряжением Минздрав ограничил работу ресторанов, кафе, баров, закусочных и прочих заведений до 22:30. Служба доставки может продолжить работу и после этого времени.
Сообщает Вестник Кипра
Новые меры против распространения коронавируса предусматривают возвращение так называемых «утренних часов» в магазинах — время с момента открытия и до 9 утра, когда можно обслуживать только покупателей старше 60 лет и людей с хроническими заболеваниями и инвалидностью. Министерство здравоохранения разъяснило, каких именно магазинов касается это правило.
Под действие указа попадают:
— супермаркеты;
— фруктовые лавки;
— минимаркеты;
— мясные магазины;
— рыбные магазины;
— бакалеи;
— аптеки.
Действие указа не распространяется на булочные, киоски и иные торговые точки, где обслуживание происходит быстро, и нет столпотворения.
Тем временем
Владельцы заведений общественного питания в Лимассоле протестуют против нового антикоронавирусного решения правительства, которое предписывает им закрываться в 22:30. «Это лишняя мера и еще один удар по владельцам предприятий общественного питания, которые и так вынуждены вести борьбу за существование. Кто же пойдет поужинать или выпить так рано?», — говорит глава Ассоциации владельцев заведений общественного питания Фанос Левентис.
Напомним, своим распоряжением Минздрав ограничил работу ресторанов, кафе, баров, закусочных и прочих заведений до 22:30. Служба доставки может продолжить работу и после этого времени.
Сообщает Вестник Кипра
2020-10-21 10:30:07
Лимасольцы устраивают вечеринки в Никосии
Более строгие меры, введенные в Лимассоле для сдерживания распространения коронавируса, побудили некоторых граждан организовать свои вечеринки в Никосии, чтобы избежать закрытия ресторанов и других развлекательных заведений в 22:30.
Более строгие меры социального дистанцирования в Лимассоле, вступившие в силу в воскресенье после резкого роста числа случаев коронавируса, будут действовать до понедельника, 26 октября.
Правительство также настоятельно посоветовало жителям Лимассола также ограничить свое передвижение после 23:30.
В субботу был зарегистрирован шокирующий рекорд — 202 новых случая заболевания Covid-19, наибольшее число с момента вспышки пандемии, и большинство из них — в Лимассоле.
Сообщает Kipr Inform

Более строгие меры, введенные в Лимассоле для сдерживания распространения коронавируса, побудили некоторых граждан организовать свои вечеринки в Никосии, чтобы избежать закрытия ресторанов и других развлекательных заведений в 22:30.
Более строгие меры социального дистанцирования в Лимассоле, вступившие в силу в воскресенье после резкого роста числа случаев коронавируса, будут действовать до понедельника, 26 октября.
Правительство также настоятельно посоветовало жителям Лимассола также ограничить свое передвижение после 23:30.
В субботу был зарегистрирован шокирующий рекорд — 202 новых случая заболевания Covid-19, наибольшее число с момента вспышки пандемии, и большинство из них — в Лимассоле.
Сообщает Kipr Inform

2020-10-21 09:59:00
SHOW MUST GO ON, ПО-ЛЮБОМУ! КИПР ИЩЕТ ЗАМЕНУ ЗОЛОТЫМ ПАСПОРТАМ
В правительстве задумались о запуске с нуля новой программы для привлечения иностранных инвестиций, которая не должна иметь ничего общего с оскандалившейся после «Кипрского досье» схемой выдачи «золотых паспортов».
Источник в правительстве подтвердил изданию Cyprus Mail, что, хотя никакого официального решения не существует, у них «есть мысли о новой программе на ближайшее будущее».
Это «не обязательно» повлечет за собой предоставление кипрского гражданства в обмен на инвестиции здесь, заявили те же источники.
Инвесторам могут быть предложены другие стимулы или «привилегии». Вопрос о том, могут ли это быть налоговые льготы, например, источники отказались комментировать.
Страна — я подчеркиваю: страна в целом, а не различные мошенники — нуждается в иностранных инвестициях, — заявил источник.
На прошлой неделе Кабинет министров принял решение прекратить действие программы «Гражданство через инвестиции» (CBI), на следующий день после того, как телеканал «Аль-Джазира» показал документальный фильм, в котором президент палаты представителей, депутат парламента (оба теперь уже «экс») и адвокат сказали представителям мнимого китайского бизнесмена с криминальным прошлым, что они могут обеспечить ему кипрский паспорт.
Мнения о реальном вкладе «золотых паспортов» в экономику разнятся. По словам бывшего министра финансов Харриса Георгиадиса, на эту программу пришлось всего 0,3% роста ВВП. Он сказал, что прекращение этой схемы в основном повлияет на сектор строительства и недвижимости.
Но отчет, составленный Ernst & Young в прошлом году, показал, что в период с 2013 по 2018 год CBI внесла в экономику от 7,6 до 9,7 млрд евро и отвечала за около 10 000 рабочих мест. Основными бенефициарами были сектор строительства и сектор недвижимости, на долю которых приходилось 41,6% пирога, в то время как банковские и финансовые/профессиональные услуги (юристы и бухгалтеры) занимали 22,1%. Около 25% этих денег ушло в остальную экономику, говорится в докладе EY.
Независимо от того, что правительство и заинтересованные стороны придумают дальше, им нужно будет действовать осторожно, «не в последнюю очередь потому, что сейчас мы под пристальным вниманием, в том числе от Европейской комиссии», — сказал источник.
Нынешняя CBI будет закрыта 1 ноября. После этой даты заявки не принимаются.
В МВД уже заявили, что ожидающих рассмотрения заявлений с CBI насчитывается 586. Из них 410 заявок были поданы в 2019 году, а остальные — в этом году.
В понедельник Ассоциация крупных девелоперов обратилась к правительству с просьбой предоставить заявителям на получение гражданства за инвестиции срок до конца года на представление сопроводительных документов.
В письме президенту ассоциация просила, чтобы людям, подавшим заявление до октября, было предоставлено больше времени для подачи необходимых документов при условии, что документы о приобретении недвижимости будут заверены печатью до 1 ноября.
Ассоциация заявила, что необходимо разработать новую программу со строгими критериями и гарантиями, чтобы избежать ошибок и упущений прошлого.
Отказ от этой программы с 1 ноября проделал большую дыру в экономике Кипра, тем более заметную на фоне коронакризиса.
Сообщает CyprusButterfly
В правительстве задумались о запуске с нуля новой программы для привлечения иностранных инвестиций, которая не должна иметь ничего общего с оскандалившейся после «Кипрского досье» схемой выдачи «золотых паспортов».
Источник в правительстве подтвердил изданию Cyprus Mail, что, хотя никакого официального решения не существует, у них «есть мысли о новой программе на ближайшее будущее».
Это «не обязательно» повлечет за собой предоставление кипрского гражданства в обмен на инвестиции здесь, заявили те же источники.
Инвесторам могут быть предложены другие стимулы или «привилегии». Вопрос о том, могут ли это быть налоговые льготы, например, источники отказались комментировать.
Страна — я подчеркиваю: страна в целом, а не различные мошенники — нуждается в иностранных инвестициях, — заявил источник.
На прошлой неделе Кабинет министров принял решение прекратить действие программы «Гражданство через инвестиции» (CBI), на следующий день после того, как телеканал «Аль-Джазира» показал документальный фильм, в котором президент палаты представителей, депутат парламента (оба теперь уже «экс») и адвокат сказали представителям мнимого китайского бизнесмена с криминальным прошлым, что они могут обеспечить ему кипрский паспорт.
Мнения о реальном вкладе «золотых паспортов» в экономику разнятся. По словам бывшего министра финансов Харриса Георгиадиса, на эту программу пришлось всего 0,3% роста ВВП. Он сказал, что прекращение этой схемы в основном повлияет на сектор строительства и недвижимости.
Но отчет, составленный Ernst & Young в прошлом году, показал, что в период с 2013 по 2018 год CBI внесла в экономику от 7,6 до 9,7 млрд евро и отвечала за около 10 000 рабочих мест. Основными бенефициарами были сектор строительства и сектор недвижимости, на долю которых приходилось 41,6% пирога, в то время как банковские и финансовые/профессиональные услуги (юристы и бухгалтеры) занимали 22,1%. Около 25% этих денег ушло в остальную экономику, говорится в докладе EY.
Независимо от того, что правительство и заинтересованные стороны придумают дальше, им нужно будет действовать осторожно, «не в последнюю очередь потому, что сейчас мы под пристальным вниманием, в том числе от Европейской комиссии», — сказал источник.
Нынешняя CBI будет закрыта 1 ноября. После этой даты заявки не принимаются.
В МВД уже заявили, что ожидающих рассмотрения заявлений с CBI насчитывается 586. Из них 410 заявок были поданы в 2019 году, а остальные — в этом году.
В понедельник Ассоциация крупных девелоперов обратилась к правительству с просьбой предоставить заявителям на получение гражданства за инвестиции срок до конца года на представление сопроводительных документов.
В письме президенту ассоциация просила, чтобы людям, подавшим заявление до октября, было предоставлено больше времени для подачи необходимых документов при условии, что документы о приобретении недвижимости будут заверены печатью до 1 ноября.
Ассоциация заявила, что необходимо разработать новую программу со строгими критериями и гарантиями, чтобы избежать ошибок и упущений прошлого.
Отказ от этой программы с 1 ноября проделал большую дыру в экономике Кипра, тем более заметную на фоне коронакризиса.
Сообщает CyprusButterfly
2020-10-21 09:05:29
Три плана помощи безработным
Кабинет Министров утвердил планы Министерства труда по стимулированию трудовой занятости. Их общий бюджет составляет 31 млн евро, а главная цель — сокращение безработицы и поддержка работодателей и сотрудников.
План стимулирования найма безработных
Бюджет плана — 17 млн евро
Работодателям, которые нанимают официально безработных, правительство на протяжении 10 месяцев выплатит до 8600 евро за каждого нового сотрудника. Предполагается, что благодаря ему в течение года работу найдут 2 000 человек..
План по трудоустройству людей, вышедших из тюрьмы
Бюджет плана — 4 млн евро
Этот план — часть государственной программы по борьбе с бедностью и и социальной изоляцией. Государство выплатит работодателям субсидии до 20640 евро в течение двух лет за каждого нового сотрудника. В рамках проекта работу найдут около 200 человек с тюремным прошлым.
План по стимулированию занятости молодежи в возрасте 15-29 лет
Бюджет плана — 10 млн евро
План рассчитан на тех молодых людей, которые не учатся, не работают и не повышают квалификацию. За каждого нового сотрудника, который попадает под это определение, работодатели получат до 8600 евро в течение 10 месяцев. В течение года по этому плану на работу устроятся порядка 1200 человек.
Чтобы участвовать в одном из этих планов работодатель обязан выполнить ряд условий:
— не проводить увольнений в предыдущие месяцы;
— при найме безработного гарантировать ему зарплату не ниже установленного минимального оклада, даже если специальность не входит в число тех, которые перечисляются в указе о минимальных окладах;
— гарантировать, что он не будет сокращать штат, чтобы взять сотрудника по новому плану, то есть что общее число его сотрудников увеличится;
— не увольнять нанятого сотрудника еще в течение двух месяцев после окончания выплаты госсубсидий.
Все новые планы поддержки реализуются в рамках национальной стратегии по социальной политике на 2021-2027 года. Средства на субсидии будут частично получены из Европейского социального фонда.
Сообщает Вестник Кипра
Кабинет Министров утвердил планы Министерства труда по стимулированию трудовой занятости. Их общий бюджет составляет 31 млн евро, а главная цель — сокращение безработицы и поддержка работодателей и сотрудников.
План стимулирования найма безработных
Бюджет плана — 17 млн евро
Работодателям, которые нанимают официально безработных, правительство на протяжении 10 месяцев выплатит до 8600 евро за каждого нового сотрудника. Предполагается, что благодаря ему в течение года работу найдут 2 000 человек..
План по трудоустройству людей, вышедших из тюрьмы
Бюджет плана — 4 млн евро
Этот план — часть государственной программы по борьбе с бедностью и и социальной изоляцией. Государство выплатит работодателям субсидии до 20640 евро в течение двух лет за каждого нового сотрудника. В рамках проекта работу найдут около 200 человек с тюремным прошлым.
План по стимулированию занятости молодежи в возрасте 15-29 лет
Бюджет плана — 10 млн евро
План рассчитан на тех молодых людей, которые не учатся, не работают и не повышают квалификацию. За каждого нового сотрудника, который попадает под это определение, работодатели получат до 8600 евро в течение 10 месяцев. В течение года по этому плану на работу устроятся порядка 1200 человек.
Чтобы участвовать в одном из этих планов работодатель обязан выполнить ряд условий:
— не проводить увольнений в предыдущие месяцы;
— при найме безработного гарантировать ему зарплату не ниже установленного минимального оклада, даже если специальность не входит в число тех, которые перечисляются в указе о минимальных окладах;
— гарантировать, что он не будет сокращать штат, чтобы взять сотрудника по новому плану, то есть что общее число его сотрудников увеличится;
— не увольнять нанятого сотрудника еще в течение двух месяцев после окончания выплаты госсубсидий.
Все новые планы поддержки реализуются в рамках национальной стратегии по социальной политике на 2021-2027 года. Средства на субсидии будут частично получены из Европейского социального фонда.
Сообщает Вестник Кипра
2020-10-22 02:37:35
СТРОИТЕЛЬСТВО КАНАЛИЗАЦИИ В ЛАРНАКЕ ОБНАЖИЛО СЛЕДЫ 5000-ЛЕТНЕГО ГОРОДА
Обнаруженные в Ларнаке артефакты, по свидетельству Департамента древностей, доказывают существование на этом месте «древнего города с 5000-летней историей, одного из самых выдающихся городов-государств железного века».
Часть других находок, относящихся к средневековому периоду, показывает, что здесь останавливались паломники на пути в Святую землю.
Это не первые находки, сделанные при строительстве городской канализации в Ларнаке, — в 2016 году строители обнаружили 20-метровую мозаику, на которой запечатлены двенадцать подвигов Геракла. Мифологический герой, одним из подвигов которого стало канализование конюшен царя Авгия, по иронии судьбы был обнаружен в котловане под прокладку очистных коммуникаций.
Мозаика украшала пол общественных бань и относится то ли к римской, то ли к эллинской эпохе. Ее нашли на улице Айю Неофиту, которая в то время была раскопана лишь частично.
С тех пор на территории протяженностью несколько километров рабочие обнаружили безымянные захоронения, которые свидетельствуют о существовании на этом месте обширного некрополя. Гробницы датируются временем от раннего бронзового века до позднего римского периода.
Большинство гробниц представляют собой подземные прямоугольные камеры, вырезанные в естественном скальном основании и состоящие из одной или двух смежных камер, — сообщили в Департаменте древностей.
Вход в гробницы вел по наклонному коридору или резной лестнице. Иногда на стенах коридора были вырезаны ниши, возможно, предназначенные для размещения жертвоприношений умершим.
Эти гробницы использовались для коллективных захоронений и в большинстве случаев, по-видимому, использовались на протяжении веков, — добавили в департаменте.
В гробницах также были найдены принадлежавшие усопшим украшения и личные предметы из золота, бронзы и полудрагоценных камней.
Другой находкой рабочих стал монастырь конца 15 — 16-го веков, обнаруженный на улице Святого Франциска Ассизского.
Фундаменты найденных помещений специалисты отождествляют с монашескими кельями монастыря ордена францисканцев, упоминаемого в рассказах путешественников с 1546 года как странноприимный дом для паломников, направляющихся в святые земли.
Источник: cyprus-mail.com
Сообщает CyprusButterfly
Автор: Влад Языков
Обнаруженные в Ларнаке артефакты, по свидетельству Департамента древностей, доказывают существование на этом месте «древнего города с 5000-летней историей, одного из самых выдающихся городов-государств железного века».
Часть других находок, относящихся к средневековому периоду, показывает, что здесь останавливались паломники на пути в Святую землю.
Это не первые находки, сделанные при строительстве городской канализации в Ларнаке, — в 2016 году строители обнаружили 20-метровую мозаику, на которой запечатлены двенадцать подвигов Геракла. Мифологический герой, одним из подвигов которого стало канализование конюшен царя Авгия, по иронии судьбы был обнаружен в котловане под прокладку очистных коммуникаций.
Мозаика украшала пол общественных бань и относится то ли к римской, то ли к эллинской эпохе. Ее нашли на улице Айю Неофиту, которая в то время была раскопана лишь частично.
С тех пор на территории протяженностью несколько километров рабочие обнаружили безымянные захоронения, которые свидетельствуют о существовании на этом месте обширного некрополя. Гробницы датируются временем от раннего бронзового века до позднего римского периода.
Большинство гробниц представляют собой подземные прямоугольные камеры, вырезанные в естественном скальном основании и состоящие из одной или двух смежных камер, — сообщили в Департаменте древностей.
Вход в гробницы вел по наклонному коридору или резной лестнице. Иногда на стенах коридора были вырезаны ниши, возможно, предназначенные для размещения жертвоприношений умершим.
Эти гробницы использовались для коллективных захоронений и в большинстве случаев, по-видимому, использовались на протяжении веков, — добавили в департаменте.
В гробницах также были найдены принадлежавшие усопшим украшения и личные предметы из золота, бронзы и полудрагоценных камней.
Другой находкой рабочих стал монастырь конца 15 — 16-го веков, обнаруженный на улице Святого Франциска Ассизского.
Фундаменты найденных помещений специалисты отождествляют с монашескими кельями монастыря ордена францисканцев, упоминаемого в рассказах путешественников с 1546 года как странноприимный дом для паломников, направляющихся в святые земли.
Источник: cyprus-mail.com
Сообщает CyprusButterfly
Автор: Влад Языков
2020-10-21 09:12:40
НА КИПРЕ ПРЕДЛОЖИЛИ ПЕРЕВЕСТИ СОТРУДНИКОВ НА УДАЛЕНКУ
Эпидемиологическая группа Кипра собрала очередной оперативный штаб по теме борьбы с коронавирусом.
Член консультационного эпидемиологического комитета при президенте Константинос Циутис предложил рекомендовать работодателям перевести своих сотрудников на дистанционный режим работы.
Идею поддержал и министр здравоохранения Республики Кипр Константинос Иоанну.
Циутис уже направил письмо с рекомендацией в правительство. Теперь ждем официального объявления от руководства.
Но это не все...
Помимо перевода сотрудников на удаленку, предлагается также закрепить за кем-то из сотрудников в каждом офисе обязанность контролировать соблюдение протоколов.
В офисах, где сотрудники продолжат работать в режиме офлайн, работодатели должны установить перегородки, чтобы обезопасить персонал.
Если нет возможности перевести сотрудников на удаленную работу, предлагается ввести сменный график, чтобы сотрудники находились на работе небольшими группами и не контактировали друг с другом.
На обед предлагают ходить тоже по расписанию.
Источник: philenews.com
Сообщает CyprusButterfly
Эпидемиологическая группа Кипра собрала очередной оперативный штаб по теме борьбы с коронавирусом.
Член консультационного эпидемиологического комитета при президенте Константинос Циутис предложил рекомендовать работодателям перевести своих сотрудников на дистанционный режим работы.
Идею поддержал и министр здравоохранения Республики Кипр Константинос Иоанну.
Циутис уже направил письмо с рекомендацией в правительство. Теперь ждем официального объявления от руководства.
Но это не все...
Помимо перевода сотрудников на удаленку, предлагается также закрепить за кем-то из сотрудников в каждом офисе обязанность контролировать соблюдение протоколов.
В офисах, где сотрудники продолжат работать в режиме офлайн, работодатели должны установить перегородки, чтобы обезопасить персонал.
Если нет возможности перевести сотрудников на удаленную работу, предлагается ввести сменный график, чтобы сотрудники находились на работе небольшими группами и не контактировали друг с другом.
На обед предлагают ходить тоже по расписанию.
Источник: philenews.com
Сообщает CyprusButterfly
2020-10-21 09:56:11
МЭР ПАФОСА ОБВИНИЛ ДЕПАРТАМЕНТ ЭЛЕКТРИФИКАЦИИ КИПРА В ЖАДНОСТИ И ЛЕНИ
Мэр Пафоса Федонас Федонос раскритиковал департамент электрификации Республики Кипр (EAC) из-за практики длительного ожидания подключения к электросети. В сообщении в соцсети Facebook градоначальник назвал EAC жадным и ленивым, после чего попросил министра энергетики вмешаться.
— Они [EAC] назначают вам встречу для подключения вашего помещения к электросети через два-три месяца и говорят, что, если вы торопитесь, то можете оплатить сверхурочные, чтобы персонал EAC пришел всего через два-три дня, — написал возмущенный Федонос.
Ситуация оказалась в центре внимания после того, как муниципалитет обратился в EAC с просьбой подключить ряд новых зданий в городе, в том числе — современный многоцелевой центр социальной защиты на улице Василеос Константину (одна из его задач — заботиться о детях работающих родителей).
Мэр встретился с представителями EAC. Ему сказали, что муниципалитету придется подождать около двух месяцев. Но если очень надо, то работа может быть сделана за пару дней, однако за срочность надо заплатить.
— Это неприемлемое поведение. Для них стало нормой тратить время по утрам направо и налево. Работу оставляют на вторую половину дня, чтобы получить сверхурочные. Я публично прошу о немедленном вмешательстве министра [энергетики], поскольку руководство ЕАС не желает менять менталитет, — резюмировал г-н Федонос.
Данные доклада Doing Business in Cyprus за 2020 год
• Подключение электроэнергии на Кипре — 75-е место в мире
• Получение разрешения на подключение электроэнергии к зданию — пять процедур
• Затраты на подключение по времени — 137 дней
Сообщает Европа Кипр
Мэр Пафоса Федонас Федонос раскритиковал департамент электрификации Республики Кипр (EAC) из-за практики длительного ожидания подключения к электросети. В сообщении в соцсети Facebook градоначальник назвал EAC жадным и ленивым, после чего попросил министра энергетики вмешаться.
— Они [EAC] назначают вам встречу для подключения вашего помещения к электросети через два-три месяца и говорят, что, если вы торопитесь, то можете оплатить сверхурочные, чтобы персонал EAC пришел всего через два-три дня, — написал возмущенный Федонос.
Ситуация оказалась в центре внимания после того, как муниципалитет обратился в EAC с просьбой подключить ряд новых зданий в городе, в том числе — современный многоцелевой центр социальной защиты на улице Василеос Константину (одна из его задач — заботиться о детях работающих родителей).
Мэр встретился с представителями EAC. Ему сказали, что муниципалитету придется подождать около двух месяцев. Но если очень надо, то работа может быть сделана за пару дней, однако за срочность надо заплатить.
— Это неприемлемое поведение. Для них стало нормой тратить время по утрам направо и налево. Работу оставляют на вторую половину дня, чтобы получить сверхурочные. Я публично прошу о немедленном вмешательстве министра [энергетики], поскольку руководство ЕАС не желает менять менталитет, — резюмировал г-н Федонос.
Данные доклада Doing Business in Cyprus за 2020 год
• Подключение электроэнергии на Кипре — 75-е место в мире
• Получение разрешения на подключение электроэнергии к зданию — пять процедур
• Затраты на подключение по времени — 137 дней
Сообщает Европа Кипр
2020-10-22 10:50:29
Оплата кредиткой в Айа-Напе с 2021
С 2021 года в Айя-Напе можно будет оплачивать зонтики и шезлонги кредитной картой.
Опция оплаты услуг кредитной картой в этом году была реализована в пилотном режиме только на одном из пляжей Айя-Напы.
Мэр Христос Заннеттос охарактеризовал результаты пилотного проекта как «особенно положительные».
«Теперь, цель муниципалитета Айя-Напы — с лета 2021 года предоставить возможность оплаты кредиткой на всех пляжах Айя-Напы».
Сообщает Кипр Информ

С 2021 года в Айя-Напе можно будет оплачивать зонтики и шезлонги кредитной картой.
Опция оплаты услуг кредитной картой в этом году была реализована в пилотном режиме только на одном из пляжей Айя-Напы.
Мэр Христос Заннеттос охарактеризовал результаты пилотного проекта как «особенно положительные».
«Теперь, цель муниципалитета Айя-Напы — с лета 2021 года предоставить возможность оплаты кредиткой на всех пляжах Айя-Напы».
Сообщает Кипр Информ

2020-10-22 04:00:18
ЭКОНОМИКА КИПРА НЕ ВЫДЕРЖИТ ЕЩЕ ОДИН ЛОКДАУН
«Мы не можем закрыть экономику [Кипра на карантин] во второй раз», — считает генеральный секретарь Кипрской торгово-промышленной палаты (CCCI) Мариос Циаккис. Компании, сообщает StockWatch, тщательно отслеживают развитие пандемии коронавируса и находятся на связи с министерством здравоохранения по вопросам соблюдения протоколов и инструкций.
• В минувшую пятницу, 16 октября, министры финансов и здравоохранения Кипра провели встречу с представителями организаций работодателей и профсоюзов.
Согласно данным статистики, треть случаев заражения коронавирусом происходит на рабочих местах. Чтобы сократить до минимума риск закрытия компании на дезинфекцию и помещение сотрудников в самоизоляцию, необходимо, по словам главы минздрава Константиноса Иоанну, тщательно соблюдать правила социального дистанцирования и носить маски.
— Завтра [в среду, 21 октября] состоится телеконференция. Ожидается, что члены эпидемиологической команды ответят на вопросы представителей ассоциаций работодателей и профсоюзов. [Необходимо] прояснить некоторые положения декретов минздрава, чтобы корректно соблюдать их, — рассказал StockWatch генеральный директор Кипрский федерации работодателей и промышленников (OEB) Михалис Антониу.
По словам гендиректора OEB, рост новых случаев заражения Covid-19 вызывает беспокойство представителей бизнес-сообщества, так как экономика не сможет выдержать еще один локдаун.
В ходе пресс-конференции 16 октября главы минфина и минздрава обратились к руководителям частных компаний с призывом соблюдать протоколы минздрава. В каждой компании должен быть назначен ответственный, который будет курировать тему борьбы с коронавирусом. Минфин настоятельно рекомендовал перевести как можно больше сотрудников на удаленку.
Минздрав в очередной раз напомнил о правилах, которые следует соблюдать на рабочем месте
• Все офисные помещения должны хорошо проветриваться.
• У всех сотрудников должен быть свободный доступ к водопроводной воде и жидкому мылу.
• В офисах должны быть антисептические гели для рук.
• Необходимо регулярно дезинфицировать поверхности в офисных помещениях, к которым часто прикасаются, включая дверные ручки, перила и столы.
• Сотрудники должны прикрывать рот и нос одноразовой салфеткой в том случае, если они чихают или кашляют.
• Не надо касаться руками носа, рта и глаз.
• Следует избегать близких контактов (менее двух метров).
• В компании должно быть достаточно антисептических гелей, одноразовых масок и перчаток, пакетов для мусора и жидкостей для дезинфекции помещений.
Подробнее о том, какие шаги руководители компаний должны будут предпринять в случае выявления инфицированного сотрудника, чтобы закрыть компанию, провести дезинфекцию и получить добро от минздрава на то, чтобы открыть ее вновь, — в статье «Что делать тем, у кого выявлен Covid-19, и их «близким контактам»?»
Сообщает Европа Кипр
«Мы не можем закрыть экономику [Кипра на карантин] во второй раз», — считает генеральный секретарь Кипрской торгово-промышленной палаты (CCCI) Мариос Циаккис. Компании, сообщает StockWatch, тщательно отслеживают развитие пандемии коронавируса и находятся на связи с министерством здравоохранения по вопросам соблюдения протоколов и инструкций.
• В минувшую пятницу, 16 октября, министры финансов и здравоохранения Кипра провели встречу с представителями организаций работодателей и профсоюзов.
Согласно данным статистики, треть случаев заражения коронавирусом происходит на рабочих местах. Чтобы сократить до минимума риск закрытия компании на дезинфекцию и помещение сотрудников в самоизоляцию, необходимо, по словам главы минздрава Константиноса Иоанну, тщательно соблюдать правила социального дистанцирования и носить маски.
— Завтра [в среду, 21 октября] состоится телеконференция. Ожидается, что члены эпидемиологической команды ответят на вопросы представителей ассоциаций работодателей и профсоюзов. [Необходимо] прояснить некоторые положения декретов минздрава, чтобы корректно соблюдать их, — рассказал StockWatch генеральный директор Кипрский федерации работодателей и промышленников (OEB) Михалис Антониу.
По словам гендиректора OEB, рост новых случаев заражения Covid-19 вызывает беспокойство представителей бизнес-сообщества, так как экономика не сможет выдержать еще один локдаун.
В ходе пресс-конференции 16 октября главы минфина и минздрава обратились к руководителям частных компаний с призывом соблюдать протоколы минздрава. В каждой компании должен быть назначен ответственный, который будет курировать тему борьбы с коронавирусом. Минфин настоятельно рекомендовал перевести как можно больше сотрудников на удаленку.
Минздрав в очередной раз напомнил о правилах, которые следует соблюдать на рабочем месте
• Все офисные помещения должны хорошо проветриваться.
• У всех сотрудников должен быть свободный доступ к водопроводной воде и жидкому мылу.
• В офисах должны быть антисептические гели для рук.
• Необходимо регулярно дезинфицировать поверхности в офисных помещениях, к которым часто прикасаются, включая дверные ручки, перила и столы.
• Сотрудники должны прикрывать рот и нос одноразовой салфеткой в том случае, если они чихают или кашляют.
• Не надо касаться руками носа, рта и глаз.
• Следует избегать близких контактов (менее двух метров).
• В компании должно быть достаточно антисептических гелей, одноразовых масок и перчаток, пакетов для мусора и жидкостей для дезинфекции помещений.
Подробнее о том, какие шаги руководители компаний должны будут предпринять в случае выявления инфицированного сотрудника, чтобы закрыть компанию, провести дезинфекцию и получить добро от минздрава на то, чтобы открыть ее вновь, — в статье «Что делать тем, у кого выявлен Covid-19, и их «близким контактам»?»
Сообщает Европа Кипр
2020-10-20 12:05:46
БРИТАНСКИЕ ЭКСПЕРТЫ УЧАТ КИПРСКИХ ПОЛИЦЕЙСКИХ РАССЛЕДОВАТЬ ДЕЛА О СЕКСУАЛЬНОМ НАСИЛИИ
Полиция Республики Кипр совместно с посольством Великобритании организовала ряд тренингов, посвященных расследованию дел о сексуальном насилии. Для этого из Глазго прибыли представители кризисного центра по работе с жертвами насилия. Лекции кипрским полицейским прочтет Изабель Керр, которая специализируется на теме сексуального насилия и работе с его жертвами.
• Слушателями тренингов станут сотрудники центральных полицейских участков кипрских городов, офицеры отдела по борьбе и предотвращению домашнего насилия, департамента по борьбе с торговлей людьми, отдела, расследующего случаи насилия против детей, студенты Полицейской академии и офицеры британских баз.
Программа пребывания британских экспертов в Никосии будет разбита на две части. С 19 по 22 октября они проведут тренинги для 25 полицейских, которые ведут расследование случаев изнасилования. С 26 по 27 октября слушателями обучающей программы станут еще 25 офицеров, которым предстоит первыми общаться с жертвами сексуального насилия до того, как будут открыты дела.
— По данным агентства Евросоюза по основным правам (Fundamental Rights Agency) и неправительственных организаций Кипра, специализирующихся на защите прав человека, жертвами насилия на острове становятся женщины, прибывшие из других стран, иностранные домработницы и женщины с инвалидностью. Большинство убитых и изнасилованных в последние годы [на Кипре] женщин — иностранки, — говорится в докладе организации EuroMed Rights, в состав которой входят 80 неправительственных организаций и институтов, специализирующихся на защите прав человека.
По данным Cyprus Mail, которая ссылается на британские СМИ, решение о проведении тренингов на Кипре было принято после прошлогодней истории взаимоотношений 19-летней британской туристки с 12 израильскими тинэйджерами в Айя-Напе. Полиция Республики Кипр пришла к выводу, что никакого группового изнасилования не было, и обвинила девушку в лжесвидетельстве. Суд приговорил ее к четырем месяцам тюрьмы условно. В 2020 году британка подала апелляцию. Полиция Кипра отрицает нарушения в ходе расследования.
Сообщает Европа Кипр
Полиция Республики Кипр совместно с посольством Великобритании организовала ряд тренингов, посвященных расследованию дел о сексуальном насилии. Для этого из Глазго прибыли представители кризисного центра по работе с жертвами насилия. Лекции кипрским полицейским прочтет Изабель Керр, которая специализируется на теме сексуального насилия и работе с его жертвами.
• Слушателями тренингов станут сотрудники центральных полицейских участков кипрских городов, офицеры отдела по борьбе и предотвращению домашнего насилия, департамента по борьбе с торговлей людьми, отдела, расследующего случаи насилия против детей, студенты Полицейской академии и офицеры британских баз.
Программа пребывания британских экспертов в Никосии будет разбита на две части. С 19 по 22 октября они проведут тренинги для 25 полицейских, которые ведут расследование случаев изнасилования. С 26 по 27 октября слушателями обучающей программы станут еще 25 офицеров, которым предстоит первыми общаться с жертвами сексуального насилия до того, как будут открыты дела.
— По данным агентства Евросоюза по основным правам (Fundamental Rights Agency) и неправительственных организаций Кипра, специализирующихся на защите прав человека, жертвами насилия на острове становятся женщины, прибывшие из других стран, иностранные домработницы и женщины с инвалидностью. Большинство убитых и изнасилованных в последние годы [на Кипре] женщин — иностранки, — говорится в докладе организации EuroMed Rights, в состав которой входят 80 неправительственных организаций и институтов, специализирующихся на защите прав человека.
По данным Cyprus Mail, которая ссылается на британские СМИ, решение о проведении тренингов на Кипре было принято после прошлогодней истории взаимоотношений 19-летней британской туристки с 12 израильскими тинэйджерами в Айя-Напе. Полиция Республики Кипр пришла к выводу, что никакого группового изнасилования не было, и обвинила девушку в лжесвидетельстве. Суд приговорил ее к четырем месяцам тюрьмы условно. В 2020 году британка подала апелляцию. Полиция Кипра отрицает нарушения в ходе расследования.
Сообщает Европа Кипр
2020-10-22 10:48:36
КИПРИОТЫ НА ВЕРТОЛЕТЕ СПАСЛИ ИНОСТРАННОГО МОРЯКА
18 октября в три часа после полудня судно MSC Mia Summer подало экстренный сигнал. Одному из членов экипажа стало плохо.
Кипрские спасатели тут же бросились на вызов.
Судно находилось в 120 морских милях (около 220 километров) от острова, поэтому спасателям пришлось задействовать полицейский вертолет. Вскоре мужчину доставили в городскую больницу Ларнаки.
Видео, в котором полицейские, спасатели и врачи забирают мужчину, было опубликовано пресс-службой полиции Кипра и моментально стало вирусным.
Сообщает #cyprusbutterfly

18 октября в три часа после полудня судно MSC Mia Summer подало экстренный сигнал. Одному из членов экипажа стало плохо.
Кипрские спасатели тут же бросились на вызов.
Судно находилось в 120 морских милях (около 220 километров) от острова, поэтому спасателям пришлось задействовать полицейский вертолет. Вскоре мужчину доставили в городскую больницу Ларнаки.
Видео, в котором полицейские, спасатели и врачи забирают мужчину, было опубликовано пресс-службой полиции Кипра и моментально стало вирусным.
Сообщает #cyprusbutterfly

2020-10-21 10:46:16
Горящий мусор в Полемидии и Ипсонас
Жители районов Ипсонас и Полемидия в районе Лимассола ополчились на частый невыносимый запах горящего мусора.
Жители жаловались на то, что запах, который также является токсичным, угрожает здоровью уязвимых групп общества и не только.
Мэр Ипсонаса Пантелис Эфтичиу сказал, что муниципалитет обсудил этот вопрос на министерском уровне и уже дал указания объекту по управлению твердыми отходами (OEDA) принять меры.
В частности, приступить к открытию тендера, чтобы трещины, образовавшиеся в результате систематического сжигания, были заделаны до полного восстановления полигона.
Ефтичиу также объяснил, что невыносимый запах исходит от бывшей свалки Вати из-за разлагающегося мусора.
Сообщает Кипр Информ
Жители районов Ипсонас и Полемидия в районе Лимассола ополчились на частый невыносимый запах горящего мусора.
Жители жаловались на то, что запах, который также является токсичным, угрожает здоровью уязвимых групп общества и не только.
Мэр Ипсонаса Пантелис Эфтичиу сказал, что муниципалитет обсудил этот вопрос на министерском уровне и уже дал указания объекту по управлению твердыми отходами (OEDA) принять меры.
В частности, приступить к открытию тендера, чтобы трещины, образовавшиеся в результате систематического сжигания, были заделаны до полного восстановления полигона.
Ефтичиу также объяснил, что невыносимый запах исходит от бывшей свалки Вати из-за разлагающегося мусора.
Сообщает Кипр Информ
2020-10-20 09:37:49
Четыре человека приговорены к лишению свободы за похищение
Окружной суд Ларнаки сегодня приговорил четырех человек в возрасте 42, 22, 24 и 19 лет к тюремному заключению за похищение 27-летнего мужчину в августе прошлого года в Ларнаке.
42-летний и 22-летний мужчина были приговорены к двум годам тюремного заключения за похищение, а 24-летний и 19-летний — к 15 месяцам тюремного заключения за удержание похищенного человека.
Четверо мужчин были арестованы полицией 21 августа после того, как 27-летний мужчина подал жалобу на его похищение.
Он сообщил полиции, что четыре человека привели его на открытую местность в Ларнаке, ударили его и потребовали деньги.
Уголовный следователь Ларнаки расследовал это дело.
Сообщает Кипр Информ
Окружной суд Ларнаки сегодня приговорил четырех человек в возрасте 42, 22, 24 и 19 лет к тюремному заключению за похищение 27-летнего мужчину в августе прошлого года в Ларнаке.
42-летний и 22-летний мужчина были приговорены к двум годам тюремного заключения за похищение, а 24-летний и 19-летний — к 15 месяцам тюремного заключения за удержание похищенного человека.
Четверо мужчин были арестованы полицией 21 августа после того, как 27-летний мужчина подал жалобу на его похищение.
Он сообщил полиции, что четыре человека привели его на открытую местность в Ларнаке, ударили его и потребовали деньги.
Уголовный следователь Ларнаки расследовал это дело.
Сообщает Кипр Информ
2020-10-19 19:58:32
Владельцы ресторанов протестуют против новой меры борьбы с COVID-19
Владельцы предприятий общественного питания в прибрежной зоне Лимассола в понедельник выразили свой протест против одной из мер, связанных с распространением коронавируса в городе, пишет In-Cyprus.
Согласно новому постановлению Правительства, они должны закрывать свои предприятия в 22:30.
По мнению представителя их ассоциации Фаноса Левентиса, это мера станет очередным ударом для пошатнувшегося бизнеса в сфере общественного питания.
Постановление вступило в силу в воскресенье и предусматривает закрытие винных и обеденных зон (рестораны, кафе, бары, закусочные) в 22.30. Однако, после этого времени разрешена доставка.
Владельцы предприятий общественного питания в прибрежной зоне Лимассола в понедельник выразили свой протест против одной из мер, связанных с распространением коронавируса в городе, пишет In-Cyprus.
Согласно новому постановлению Правительства, они должны закрывать свои предприятия в 22:30.
По мнению представителя их ассоциации Фаноса Левентиса, это мера станет очередным ударом для пошатнувшегося бизнеса в сфере общественного питания.
Постановление вступило в силу в воскресенье и предусматривает закрытие винных и обеденных зон (рестораны, кафе, бары, закусочные) в 22.30. Однако, после этого времени разрешена доставка.
2020-10-19 20:21:45
Детей-иностранцев будут учить греческому по-новому
Министр образования Продромос Продрому заявил, что правительство намеренно усилить преподавание греческого языка детям из других стран в начальных и средних школах.
Глава Минобразования сказал, что возросшее число учеников, для которых греческий не родной, побудило его ведомство расширить программу. «На Кипре насчитывается более 4000 иностранных учащихся в начальных и средних школах, — сказал он. — Это очень значительное число, и оно постоянно растет». Он отметил, что правительство обеспокоено тем, что некоторые дети могут остаться без надзора, если не будут приняты надлежащие меры для их полной интеграции. «Как по педагогическим, так и по социальным причинам дети должны знакомиться с греческим языком, это их образовательное право, и вся школьная система выиграет от этого», — сказал он.
Продрому объяснил, каковы будут конкретные изменения в программе.
Во-первых, школы будут более эффективно оценивать успехи детей в изучении греческого языка. Во-вторых, дети с мигрантской биографией будут иметь возможность учиться в классах с усиленной подготовкой по греческому языку. В-третьих, для того, занятия по греческому языку также будут доступны онлайн, чтобы не прерываться на время пандемии.
Министр образования Продромос Продрому заявил, что правительство намеренно усилить преподавание греческого языка детям из других стран в начальных и средних школах.
Глава Минобразования сказал, что возросшее число учеников, для которых греческий не родной, побудило его ведомство расширить программу. «На Кипре насчитывается более 4000 иностранных учащихся в начальных и средних школах, — сказал он. — Это очень значительное число, и оно постоянно растет». Он отметил, что правительство обеспокоено тем, что некоторые дети могут остаться без надзора, если не будут приняты надлежащие меры для их полной интеграции. «Как по педагогическим, так и по социальным причинам дети должны знакомиться с греческим языком, это их образовательное право, и вся школьная система выиграет от этого», — сказал он.
Продрому объяснил, каковы будут конкретные изменения в программе.
Во-первых, школы будут более эффективно оценивать успехи детей в изучении греческого языка. Во-вторых, дети с мигрантской биографией будут иметь возможность учиться в классах с усиленной подготовкой по греческому языку. В-третьих, для того, занятия по греческому языку также будут доступны онлайн, чтобы не прерываться на время пандемии.
2020-10-19 12:50:40
КИПР НОВОСТИ