Ужесточение мер: без маски — никуда
Эксперты и представители Министерства здравоохранения оценили ситуацию с распространением вируса. Существующих мер достаточно, однако, носить маски теперь нужно во всех закрытых помещениях.
Министр здравоохранения Кипра Константинос Иоанну провел пресс-конференцию по итогам экстренного совещания группы эпидемиологического мониторинга. Он отметил, что очень многие не соблюдают меры, введенные Минздравом, упомянув, что носители вируса не всегда точно указывали свои контакты, затрудняя отслеживание цепочки заболевания, а некоторые футбольные команды, которые не могли тренироваться в своих городах из-за действующего запрета, арендовали места под тренировку в других регионах, где запрета не было.
«Я понимаю, что все устали, я сам устал, но у нас нет выбора. Вирус с нами надолго, он среди нас, он смертелен. Пока что от него нет вакцины, и не будет в ближайшие месяцы, нет эффективного лечения, поэтому единственное средство борьбы – соблюдение протоколов, дистанции и профилактических мер», — сказал Иоанну. Он призвал все общество к сотрудничеству с эпидемиологами, особо обратившись к молодежи. «Если им нет дела до своего здоровья, то пусть они подумают хотя бы о своих родителях, бабушках и дедушках, о лицах из группы риска, пусть подумают о врачах», — призвал глава Минздрава. Он также отметил, что меры должны тщательно соблюдаться работодателями. «Меры приняты, протоколы существуют, но нужно сотрудничество, мы держим наши жизни и жизни сограждан в своих руках. Мы принимаем экстренные меры, люди мобилизуются, потом расслабляются, и мы получаем всплеск заболевания», — сказал министр.
Маски во всех закрытых помещениях
Говоря о прошедшем заседании, министр сказал, что эксперты оценили ситуацию с географической и качественной точки зрения. Введенные меры были признаны достаточными, если все жители острова будут их соблюдать тщательнее. Единственным нововведением стало обязательное использование маски во всех закрытых помещениях, если внутри присутствует больше двух людей, вне зависимости обслуживают там посетителей или нет. Распространяется ли новая мера на рестораны и кафе, в министерстве не пояснили.
Кроме того, принято решение сделать упор на информирование населения с помощью социальной рекламы, на более широкое вовлечение работодателей в соблюдение протоколов. Также вырастет число проверок в организациях.
Эксперты и представители Министерства здравоохранения оценили ситуацию с распространением вируса. Существующих мер достаточно, однако, носить маски теперь нужно во всех закрытых помещениях.
Министр здравоохранения Кипра Константинос Иоанну провел пресс-конференцию по итогам экстренного совещания группы эпидемиологического мониторинга. Он отметил, что очень многие не соблюдают меры, введенные Минздравом, упомянув, что носители вируса не всегда точно указывали свои контакты, затрудняя отслеживание цепочки заболевания, а некоторые футбольные команды, которые не могли тренироваться в своих городах из-за действующего запрета, арендовали места под тренировку в других регионах, где запрета не было.
«Я понимаю, что все устали, я сам устал, но у нас нет выбора. Вирус с нами надолго, он среди нас, он смертелен. Пока что от него нет вакцины, и не будет в ближайшие месяцы, нет эффективного лечения, поэтому единственное средство борьбы – соблюдение протоколов, дистанции и профилактических мер», — сказал Иоанну. Он призвал все общество к сотрудничеству с эпидемиологами, особо обратившись к молодежи. «Если им нет дела до своего здоровья, то пусть они подумают хотя бы о своих родителях, бабушках и дедушках, о лицах из группы риска, пусть подумают о врачах», — призвал глава Минздрава. Он также отметил, что меры должны тщательно соблюдаться работодателями. «Меры приняты, протоколы существуют, но нужно сотрудничество, мы держим наши жизни и жизни сограждан в своих руках. Мы принимаем экстренные меры, люди мобилизуются, потом расслабляются, и мы получаем всплеск заболевания», — сказал министр.
Маски во всех закрытых помещениях
Говоря о прошедшем заседании, министр сказал, что эксперты оценили ситуацию с географической и качественной точки зрения. Введенные меры были признаны достаточными, если все жители острова будут их соблюдать тщательнее. Единственным нововведением стало обязательное использование маски во всех закрытых помещениях, если внутри присутствует больше двух людей, вне зависимости обслуживают там посетителей или нет. Распространяется ли новая мера на рестораны и кафе, в министерстве не пояснили.
Кроме того, принято решение сделать упор на информирование населения с помощью социальной рекламы, на более широкое вовлечение работодателей в соблюдение протоколов. Также вырастет число проверок в организациях.
2020-10-14 17:28:10
ЭКС-ГЛАВА МИД КИПРА ПРЕДЛОЖИЛ УВЕЛИЧИТЬ ОТПУСК ПО УХОДУ ЗА НОВОРОЖДЕННЫМИ
Депутат, лидер партии «Гражданский альянс» и бывший глава МИД Республики Кипр Йоргос Лиликас вынес на рассмотрение парламента поправки к закону об отпуске по уходу за новорожденными для матерей и отцов.
В чем суть предложения?
• Отпуск для матерей увеличить с 18 недель до 26 недель. Дополнительные восемь недель сделать неоплачиваемыми и необязательными.
• Отпуск для отцов увеличить с двух до 24 недель. Дополнительные 22 недели сделать неоплачиваемыми. Отцы могут сами выбирать: ухаживать за новорожденной дочкой или сыном либо отправиться на работу. 22 недели можно будет использовать по своему выбору в течение первого года жизни ребенка.
Как говорится в пояснительной записке к законопроекту, родители малыша могут брать отпуск по уходу за ребенком попеременно.
Сообщает Европа Кипр
Депутат, лидер партии «Гражданский альянс» и бывший глава МИД Республики Кипр Йоргос Лиликас вынес на рассмотрение парламента поправки к закону об отпуске по уходу за новорожденными для матерей и отцов.
В чем суть предложения?
• Отпуск для матерей увеличить с 18 недель до 26 недель. Дополнительные восемь недель сделать неоплачиваемыми и необязательными.
• Отпуск для отцов увеличить с двух до 24 недель. Дополнительные 22 недели сделать неоплачиваемыми. Отцы могут сами выбирать: ухаживать за новорожденной дочкой или сыном либо отправиться на работу. 22 недели можно будет использовать по своему выбору в течение первого года жизни ребенка.
Как говорится в пояснительной записке к законопроекту, родители малыша могут брать отпуск по уходу за ребенком попеременно.
Сообщает Европа Кипр
2020-10-14 09:56:55
Корабли Королевского флота на Кипре
В рамках «демонстрации развития оборонных отношений между Великобританией и Кипром» HMS Albion, флагман Королевского флота, примет участие в программе учений с кипрскими силами в течение октября и ноября.
Британский верховный комиссар Стивен Лилли сказал, что «это крупнейшее в истории развертывание кораблей Королевского флота на Кипре, и впервые британские и кипрские силы будут учиться вместе на кипрской земле».
HMS Albion является частью британской группы реагирования на побережье (эксперименты), LRG (X), развертывания совместной службы в Средиземном море, которая будет поддерживать существующие операции, а также обучать и развивать британские силы вместе союзниками.
В развертывании задействовано более 1200 человек, размещенных между тремя кораблями Королевского флота и морской пехотой из 40/42 и 47 Commando.
Цель LRG (X) — дать возможность коммандос экспериментировать, тестировать и разрабатывать новые тактики, используя новый инновационный комплект, и накапливать опыт работы вместе с союзниками из Великобритании и региональными партнерами.
HMS ALBION, RFA LYME BAY и два вертолета Wildcat примут участие в учениях NEMESIS 14 октября, международных учениях, проводимых кипрским JRCC.
В октябре состоится несколько совместных учений с участием Национальной гвардии и 42 морских пехотинцев Commando. Ключевым моментом развертывания LRG (X) на Кипре будет День демонстрации возможностей, который состоится в конце октября в заливе Лимассол.
На нем будут продемонстрированы некоторые из последних инноваций Королевского флота, а также будут представлены экспозиции авиации и абордажной команды ВМС Кипра.
Сообщает Кипр Информ
В рамках «демонстрации развития оборонных отношений между Великобританией и Кипром» HMS Albion, флагман Королевского флота, примет участие в программе учений с кипрскими силами в течение октября и ноября.
Британский верховный комиссар Стивен Лилли сказал, что «это крупнейшее в истории развертывание кораблей Королевского флота на Кипре, и впервые британские и кипрские силы будут учиться вместе на кипрской земле».
HMS Albion является частью британской группы реагирования на побережье (эксперименты), LRG (X), развертывания совместной службы в Средиземном море, которая будет поддерживать существующие операции, а также обучать и развивать британские силы вместе союзниками.
В развертывании задействовано более 1200 человек, размещенных между тремя кораблями Королевского флота и морской пехотой из 40/42 и 47 Commando.
Цель LRG (X) — дать возможность коммандос экспериментировать, тестировать и разрабатывать новые тактики, используя новый инновационный комплект, и накапливать опыт работы вместе с союзниками из Великобритании и региональными партнерами.
HMS ALBION, RFA LYME BAY и два вертолета Wildcat примут участие в учениях NEMESIS 14 октября, международных учениях, проводимых кипрским JRCC.
В октябре состоится несколько совместных учений с участием Национальной гвардии и 42 морских пехотинцев Commando. Ключевым моментом развертывания LRG (X) на Кипре будет День демонстрации возможностей, который состоится в конце октября в заливе Лимассол.
На нем будут продемонстрированы некоторые из последних инноваций Королевского флота, а также будут представлены экспозиции авиации и абордажной команды ВМС Кипра.
Сообщает Кипр Информ
2020-10-14 17:27:53
НА КИПРЕ СТАРТУЕТ НОВЫЙ КИНОСЕЗОН
Друзья, спешим сообщить вам радостную новость! Наконец-то после затяжного перерыва компания «Русское кино на Кипре» открывает новый киносезон.
Не пропустите показы захватывающей спортивной драмы «Стрельцов» во всех кинотеатрах K-Cineplex.
В основе фильма не только спортивный сюжет, но и реальная человеческая история о непростой судьбе талантливого футболиста Эдуарда Стрельцова, которого называли русским Пеле. Восходящую звезду советского футбола и кумира миллионов в картине исполнил неподражаемый Александр Петров.
К 20 годам у него есть все, о чем можно мечтать: талант, слава, любовь. Эдуард Стрельцов — восходящая звезда советского футбола и кумир миллионов. Вся страна ждет от него победных голов на чемпионате мира в Швеции. Эдик Стрельцов должен бросить вызов самому Пеле… Но за два дня до отъезда в жизни футболиста происходит катастрофа. Его судьба сломана, дорога в футбол, кажется, отрезана навсегда… Чтобы вернуться и стать чемпионом, Стрельцову придется совершить невозможное. Великий спортсмен, который был окружен всенародной любовью, в один миг потерял все. Но он готов повторить взлет — и вернуть любовь и славу!
Чем закончится эта непростая история, вы сможете узнать в самое ближайшее время! Обязательно приходите на премьеру!
Показы фильма пройдут во всех городах Кипра в кинотеатрах K-Cineplex!
Даты и время сеансов:
▪ 14 октября — 20:00 и 22:00;
▪ 17–18 октября — 17:00.
Билеты можно уже сейчас приобрести онлайн или в кассах кинотеатров.
Стоимость: 8-10 евро
Возраст: 6+
Более подробную информацию можно получить по телефону 97 632925 или на странице организаторов в сети Facebook.
Сообщает Cyprus Butterfly
Друзья, спешим сообщить вам радостную новость! Наконец-то после затяжного перерыва компания «Русское кино на Кипре» открывает новый киносезон.
Не пропустите показы захватывающей спортивной драмы «Стрельцов» во всех кинотеатрах K-Cineplex.
В основе фильма не только спортивный сюжет, но и реальная человеческая история о непростой судьбе талантливого футболиста Эдуарда Стрельцова, которого называли русским Пеле. Восходящую звезду советского футбола и кумира миллионов в картине исполнил неподражаемый Александр Петров.
К 20 годам у него есть все, о чем можно мечтать: талант, слава, любовь. Эдуард Стрельцов — восходящая звезда советского футбола и кумир миллионов. Вся страна ждет от него победных голов на чемпионате мира в Швеции. Эдик Стрельцов должен бросить вызов самому Пеле… Но за два дня до отъезда в жизни футболиста происходит катастрофа. Его судьба сломана, дорога в футбол, кажется, отрезана навсегда… Чтобы вернуться и стать чемпионом, Стрельцову придется совершить невозможное. Великий спортсмен, который был окружен всенародной любовью, в один миг потерял все. Но он готов повторить взлет — и вернуть любовь и славу!
Чем закончится эта непростая история, вы сможете узнать в самое ближайшее время! Обязательно приходите на премьеру!
Показы фильма пройдут во всех городах Кипра в кинотеатрах K-Cineplex!
Даты и время сеансов:
▪ 14 октября — 20:00 и 22:00;
▪ 17–18 октября — 17:00.
Билеты можно уже сейчас приобрести онлайн или в кассах кинотеатров.
Стоимость: 8-10 евро
Возраст: 6+
Более подробную информацию можно получить по телефону 97 632925 или на странице организаторов в сети Facebook.
Сообщает Cyprus Butterfly
2020-10-14 17:27:11
Внимание!
Плюс 83. Число зараженных резко пошло вверх
Вечером 13 октября Минздрав объявил о рекордном количестве новых случаев заболевания — 83. Это больше предыдущего рекордного количества, 58 человек, выявленных 1 апреля, в самый разгар пандемии. Большинство заразившихся — жители Лимассола, где сформировалось уже большое количество очагов коронавируса и цепочек передачи.
Минздрав сперва сообщил о 62 инфицированных, позже вечером добавив к статистике еще 21 зараженного. Из 83 человек информация есть только по 39, про остальных эпидемиологи сообщат сегодня в течение дня.
22 инфицированных выявлены благодаря отслеживанию контактов. Среди них студенты ТЕПАК и Frederick и их родные; посетители лимассольского бара Gonia; клиенты стоматологической клиники Happy Teeth (дети 4, 5 и 7 лет).
Семь человек выявлены благодаря тестам по частной инициативе. Один из них прилетел из России и сделал тест накануне выхода из самоизоляции.
Три человека обнаружены по итогам тестирования в аэропортах — двое прилетели из Лондона, один из Афин. Двое обнаружены лабораториями государственных больниц. Четыре человека выявлены благодаря направлениям личных врачей. Одна заболевшая женщина выявлена благодаря массовому тестированию в регионах Ларнаки и Фамагусты.
Общее количество носителей коронавируса за все время пандемии — 2109 человек. В больнице Фамагусты лечатся двое больных, три человека лежат в других больницах острова, еще двое находятся в реанимации в центральной больницы Никосии.
Министр здравоохранения Константинос Иоанну выразил свою глубокую озабоченность по поводу увеличения числа случаев заболевания Covid-19, зарегистрированных за последние 24 часа. Он призвал людей к сотрудничеству и объявил о проведении внеочередного заседания научно-консультативного комитета сегодня, 14 октября в 10:30, для анализа последних данных и обсуждения дальнейших шагов. Глава Минздрава напомнил, что «стремительное ухудшение эпидемиологической картины в стране в последние дни вынудило нас расширить ограничительные меры». Он заявил, что эти меры «могут быть усилены, если это будет сочтено необходимым, чего мы сами не хотели бы».
Новые протоколы для работодателей
Член научно-консультативного комитета доцент Константинос Чутис считает, что число заболевших, выявленное за последние дни, сильно отклонилось от приемлемых значений, установленных эпидемиологами. Он призвал работодателей принимать дополнительные меры, чтобы обеспечить безопасность сотрудников и ограничить распространение вируса. Чутис рассказал, что в ближайшее время для работодателей будут сформулированы дополнительные инструкции, так как в последнее время вирус распространяется в основном на рабочих местах. «Мы хотим оформить наши рекомендации в виде короткого списка, чтобы им было проще следовать. Люди должно ясно понимать, какие меры важны, и почему их необходимо применять», — сказал эксперт. Новые инструкции будут рекомендовать работу из дома там, где это возможно, и распределение работников по группам.
Второго карантина не будет
Комментируя высокие показатели носителей вируса, Константинос Чутис сказал, что разница с периодом начала пандемии состоит в том, что сейчас «всё открыто и останется открыто», поэтому придется принять как данность стабильное выявление инфицированных каждый день. Перспективу всеобщего карантина доцент назвал «отдаленной», так как правительство не готово снова вводить жесткие ограничения «из-за экономических и психологических последствий». «Самый вероятный сценарий заключается в том, что меры станут строже», — сказал эксперт, добавив, что эпидемиологи хотели бы подойти к зиме с наилучшей эпидемиологической картиной.
Очевидно, что вторая фаза ограничительных мер и еще один карантин будут иметь катастрофические последствия для экономики. Об этом заявила Ассоциация владельцев маленьких магазинов (POVEK), призвав правительство избегать шагов, которые вынудят предприятия закрыться.
Плюс 83. Число зараженных резко пошло вверх
Вечером 13 октября Минздрав объявил о рекордном количестве новых случаев заболевания — 83. Это больше предыдущего рекордного количества, 58 человек, выявленных 1 апреля, в самый разгар пандемии. Большинство заразившихся — жители Лимассола, где сформировалось уже большое количество очагов коронавируса и цепочек передачи.
Минздрав сперва сообщил о 62 инфицированных, позже вечером добавив к статистике еще 21 зараженного. Из 83 человек информация есть только по 39, про остальных эпидемиологи сообщат сегодня в течение дня.
22 инфицированных выявлены благодаря отслеживанию контактов. Среди них студенты ТЕПАК и Frederick и их родные; посетители лимассольского бара Gonia; клиенты стоматологической клиники Happy Teeth (дети 4, 5 и 7 лет).
Семь человек выявлены благодаря тестам по частной инициативе. Один из них прилетел из России и сделал тест накануне выхода из самоизоляции.
Три человека обнаружены по итогам тестирования в аэропортах — двое прилетели из Лондона, один из Афин. Двое обнаружены лабораториями государственных больниц. Четыре человека выявлены благодаря направлениям личных врачей. Одна заболевшая женщина выявлена благодаря массовому тестированию в регионах Ларнаки и Фамагусты.
Общее количество носителей коронавируса за все время пандемии — 2109 человек. В больнице Фамагусты лечатся двое больных, три человека лежат в других больницах острова, еще двое находятся в реанимации в центральной больницы Никосии.
Министр здравоохранения Константинос Иоанну выразил свою глубокую озабоченность по поводу увеличения числа случаев заболевания Covid-19, зарегистрированных за последние 24 часа. Он призвал людей к сотрудничеству и объявил о проведении внеочередного заседания научно-консультативного комитета сегодня, 14 октября в 10:30, для анализа последних данных и обсуждения дальнейших шагов. Глава Минздрава напомнил, что «стремительное ухудшение эпидемиологической картины в стране в последние дни вынудило нас расширить ограничительные меры». Он заявил, что эти меры «могут быть усилены, если это будет сочтено необходимым, чего мы сами не хотели бы».
Новые протоколы для работодателей
Член научно-консультативного комитета доцент Константинос Чутис считает, что число заболевших, выявленное за последние дни, сильно отклонилось от приемлемых значений, установленных эпидемиологами. Он призвал работодателей принимать дополнительные меры, чтобы обеспечить безопасность сотрудников и ограничить распространение вируса. Чутис рассказал, что в ближайшее время для работодателей будут сформулированы дополнительные инструкции, так как в последнее время вирус распространяется в основном на рабочих местах. «Мы хотим оформить наши рекомендации в виде короткого списка, чтобы им было проще следовать. Люди должно ясно понимать, какие меры важны, и почему их необходимо применять», — сказал эксперт. Новые инструкции будут рекомендовать работу из дома там, где это возможно, и распределение работников по группам.
Второго карантина не будет
Комментируя высокие показатели носителей вируса, Константинос Чутис сказал, что разница с периодом начала пандемии состоит в том, что сейчас «всё открыто и останется открыто», поэтому придется принять как данность стабильное выявление инфицированных каждый день. Перспективу всеобщего карантина доцент назвал «отдаленной», так как правительство не готово снова вводить жесткие ограничения «из-за экономических и психологических последствий». «Самый вероятный сценарий заключается в том, что меры станут строже», — сказал эксперт, добавив, что эпидемиологи хотели бы подойти к зиме с наилучшей эпидемиологической картиной.
Очевидно, что вторая фаза ограничительных мер и еще один карантин будут иметь катастрофические последствия для экономики. Об этом заявила Ассоциация владельцев маленьких магазинов (POVEK), призвав правительство избегать шагов, которые вынудят предприятия закрыться.
2020-10-14 07:55:58
ГЛАВА ПАРЛАМЕНТА КИПРА ВРЕМЕННО СЛОЖИЛ С СЕБЯ ПОЛНОМОЧИЯ
Глава парламента Республики Кипр Димитрис Силлурис, ставший фигурантом репортажа катарского телеканала Al Jazeera о «золотых паспортах», временно сложил свои полномочия.
— Я хотел бы объявить, что с понедельника, 19 октября, я временно слагаю с себя полномочия [главы парламента] до окончания расследования. Когда оно будет завершено, я приму решение и сообщу о нем, — заявил Димитрис Силлурис, принеся извинения всему кипрскому народу.
Спикер парламента призвал ускорить следственные действия. Он готов ответить на все вопросы, которые могут возникнуть в процессе расследования, инициированного генпрокурором после серии репортажей катарского телеканала Al Jazeera о кипрской программе «Гражданство в обмен на
инвестиции»
Сообщает Европа Кипр
Глава парламента Республики Кипр Димитрис Силлурис, ставший фигурантом репортажа катарского телеканала Al Jazeera о «золотых паспортах», временно сложил свои полномочия.
— Я хотел бы объявить, что с понедельника, 19 октября, я временно слагаю с себя полномочия [главы парламента] до окончания расследования. Когда оно будет завершено, я приму решение и сообщу о нем, — заявил Димитрис Силлурис, принеся извинения всему кипрскому народу.
Спикер парламента призвал ускорить следственные действия. Он готов ответить на все вопросы, которые могут возникнуть в процессе расследования, инициированного генпрокурором после серии репортажей катарского телеканала Al Jazeera о кипрской программе «Гражданство в обмен на
инвестиции»
Сообщает Европа Кипр
2020-10-13 14:20:10
«Худшее лето за последние 50 лет»: Айя-Напа близка к банкротству?
К концу этого года потери муниципалитета Айя-Напы составят примерно 60% от прошлогодних доходов, то есть 8-10 млн евро. Такой прогноз сделал мэр города Христос Заннету.
«Экономика Айя-Напы на 90% зависит от туризма. Из-за чудовищного сокращения числа туристов, посетивших остров, доходы муниципалитета от аренды пляжной мебели и от сборов с отелей существенно сократились», — сказал мэр, подчеркнув, что это худшее лето для Айя-Напы с 1974 года.
От пандемии пострадала не только экономика, пострадало все общество. Многие фирмы, обслуживающие туристов, не открылись вовсе. Те, что открылись, фиксируют существенное снижение оборота и фактически не приносят прибыли. Сотрудники не открывшихся предприятий продолжают получать пособие по безработице. Производства продуктов питания и фермы также испытали на себе эффект от пандемии. «Местное общество, население Айя-Напы, переживает сейчас действительно трудные времена, последствия пандемии весьма ощутимы. Два с половиной летних месяца, когда было какое-то движение туристов, не смогли изменить этой картины», — говорит Заннету.
Рассуждая о перспективах зимнего сезона, Заннету говорит, что те гостиницы, которые сейчас работают, закроются в конце октября или начале ноября. «К сожалению, вполне вероятно, что этой зимой в Айя-Напе не будет работать ни одна гостиница, и это небывалая ситуация для муниципалитета», — подчеркивает мэр. Если, вопреки всем надеждам, 2021 год повторит 2020, то для Айя-Напы это будет означать полное крушение экономики. Обанкротятся не только компании, но и сам муниципалитет, который будет вынужден свернуть или отложить все свои проекты. «Мы надеемся, что хотя бы в 2021 году ситуация не ухудшится», — делится Христос Заннету.
Он призывает правительство без промедлений принять программы стимулирования экономики и, в частности, гостиничного сектора региона Фамагусты, чтобы не дать закрыться хотя бы некоторым отелям. Среди необходимых мер Заннету предлагает позволить отелям работать зимой с таким числом сотрудников, которое им необходимо, а не со всем персоналом. Это поможет выйти на работу хотя бы некоторым работникам, которые в противном случае останутся в рядах безработных. Вторая необходимая мера, по мнению Заннету, состоит в том, чтобы стимулировать локальный туризм на зимние праздники.
Сообщает Вестник Кипра
К концу этого года потери муниципалитета Айя-Напы составят примерно 60% от прошлогодних доходов, то есть 8-10 млн евро. Такой прогноз сделал мэр города Христос Заннету.
«Экономика Айя-Напы на 90% зависит от туризма. Из-за чудовищного сокращения числа туристов, посетивших остров, доходы муниципалитета от аренды пляжной мебели и от сборов с отелей существенно сократились», — сказал мэр, подчеркнув, что это худшее лето для Айя-Напы с 1974 года.
От пандемии пострадала не только экономика, пострадало все общество. Многие фирмы, обслуживающие туристов, не открылись вовсе. Те, что открылись, фиксируют существенное снижение оборота и фактически не приносят прибыли. Сотрудники не открывшихся предприятий продолжают получать пособие по безработице. Производства продуктов питания и фермы также испытали на себе эффект от пандемии. «Местное общество, население Айя-Напы, переживает сейчас действительно трудные времена, последствия пандемии весьма ощутимы. Два с половиной летних месяца, когда было какое-то движение туристов, не смогли изменить этой картины», — говорит Заннету.
Рассуждая о перспективах зимнего сезона, Заннету говорит, что те гостиницы, которые сейчас работают, закроются в конце октября или начале ноября. «К сожалению, вполне вероятно, что этой зимой в Айя-Напе не будет работать ни одна гостиница, и это небывалая ситуация для муниципалитета», — подчеркивает мэр. Если, вопреки всем надеждам, 2021 год повторит 2020, то для Айя-Напы это будет означать полное крушение экономики. Обанкротятся не только компании, но и сам муниципалитет, который будет вынужден свернуть или отложить все свои проекты. «Мы надеемся, что хотя бы в 2021 году ситуация не ухудшится», — делится Христос Заннету.
Он призывает правительство без промедлений принять программы стимулирования экономики и, в частности, гостиничного сектора региона Фамагусты, чтобы не дать закрыться хотя бы некоторым отелям. Среди необходимых мер Заннету предлагает позволить отелям работать зимой с таким числом сотрудников, которое им необходимо, а не со всем персоналом. Это поможет выйти на работу хотя бы некоторым работникам, которые в противном случае останутся в рядах безработных. Вторая необходимая мера, по мнению Заннету, состоит в том, чтобы стимулировать локальный туризм на зимние праздники.
Сообщает Вестник Кипра
2020-10-13 11:56:48
Аль-Джазира разоблачает инвестиционную программу Кипра (видео)
Телеканал «Аль-Джазира» продолжает срывать маски с инвестиционной программы Кипра. На этот раз жертвой разоблачений стал высокопоставленный кипрский чиновник и один из депутатов Палаты представителей.
Журналист «Аль-Джазиры», который в материале издания носит имя Билли, выдал себя за представителя некоего китайского инвестора, приговоренного на родине к семи годам тюрьмы за отмывание денег. С самого начала Билли открыто говорил о тюремном заключении своего «клиента», этот факт должен был бы сделать невозможным получение им кипрского паспорта. Тем не менее, все, начиная от застройщика и заканчивая высокопоставленным чиновником, уверяли Билли, что тюремный срок не будет проблемой, если в дело будет вложено достаточно денег. Связаться с юристом, оказывающим посреднические услуги инвесторам, журналисту под прикрытием помог некий бывший сотрудник полиции Лондона, сейчас проживающий на Кипре.
«Это не первый случай, когда мы сталкиваемся с подобной проблемой [наших инвесторов]. Я как-то помогал парню, который просидел в тюрьме два года за коррупцию и отмывание денег. У нас были способы обойти это препятствие, и он благополучно подал свое заявление на паспорт. Никаких проблем вообще», — говорил журналисту под прикрытием юрист, выступающий в качестве посредника между инвесторами и правительством. Этот же юрист даже предложил изменить имя заявителя в паспорте. «Конечно, мы можем изменить его имя. Это же Кипр», — сказал он.
Мнение юриста поддержали высокопоставленный кипрский чиновник и депутат Палаты представителей, с которыми встречался Билли. Они заявили, что сделают все возможное, чтобы «заказчик» мог получить кипрский паспорт. «Это не так-то просто, но я могу пообещать, что мы сделаем все возможное. И я считаю, что у нас есть в этом опыт», — сказал депутат, которого другие участники встречи назвали ключевым человеком в этом деле и «решалой» (solution man), так как у него много нужных знакомых.
Высокопоставленный чиновник пошел еще дальше, заявив: «Вы можете сказать ему, не упоминая моего имени, что он будет иметь полную поддержку со стороны Кипра. На любом уровне – политическом, экономическом, социальном — все будет в порядке». Он также предложил свою помощь, если «заказчик» решит получить паспорт в другой стране, так как у чиновника есть контакты в парламентах Мальты, Литвы и Словении. Если выбор «клиента» остановится на Кипре, то чиновник поговорит с заместителем одного из министров, чтобы гарантировать выдачу паспорта.
Исполнительный директор строительной компании, аффилированной с упомянутым депутатом парламента, заявил, что «заказчик» должен подумать о том, чтобы инвестировать больше средств на Кипре — до 20 миллионов евро. «Чем больше вы инвестируете, тем в более выгодных условиях вы окажетесь. Вы сможете, например, получить паспорт без очереди», — сказал представитель строительной компании.
Юрист объяснил, что в случае возникновения сложностей заявку можно будет подать через членов семьи. «У меня был клиент, который хотел инвестировать деньги, но не мог. А вот его жена могла. Другой, который не мог инвестировать, сделал это через своего сына», — сказал юрист.
По словам Лоры Брилло, старшего сотрудника антикоррупционной неправительственной организации Transparency International EU, материалы «Аль-Джазиры» ясно показывают, что кипрская инвестиционная программа не работает. «Это не частные случаи. Это система, которая сломана и не подлежит ремонту», — сказала она в интервью изданию, призвав ЕС принять меры по изменению действующих в настоящее время схем предоставления паспорта.
Когда участникам расследования — юристу, депутату, застройщику и чиновнику — сообщили, что это было журналистское расследование, каждый стал утверждать, что просто пытался получить больше информации для того, чтобы сообщить ее в компетентные органы. Юрист сказал, что он с самого начала понимал связь этого случая с преступной деятельностью, и что все, что он делал после этого, сводилось к «выуживанию более подробной информации».
Телеканал «Аль-Джазира» продолжает срывать маски с инвестиционной программы Кипра. На этот раз жертвой разоблачений стал высокопоставленный кипрский чиновник и один из депутатов Палаты представителей.
Журналист «Аль-Джазиры», который в материале издания носит имя Билли, выдал себя за представителя некоего китайского инвестора, приговоренного на родине к семи годам тюрьмы за отмывание денег. С самого начала Билли открыто говорил о тюремном заключении своего «клиента», этот факт должен был бы сделать невозможным получение им кипрского паспорта. Тем не менее, все, начиная от застройщика и заканчивая высокопоставленным чиновником, уверяли Билли, что тюремный срок не будет проблемой, если в дело будет вложено достаточно денег. Связаться с юристом, оказывающим посреднические услуги инвесторам, журналисту под прикрытием помог некий бывший сотрудник полиции Лондона, сейчас проживающий на Кипре.
«Это не первый случай, когда мы сталкиваемся с подобной проблемой [наших инвесторов]. Я как-то помогал парню, который просидел в тюрьме два года за коррупцию и отмывание денег. У нас были способы обойти это препятствие, и он благополучно подал свое заявление на паспорт. Никаких проблем вообще», — говорил журналисту под прикрытием юрист, выступающий в качестве посредника между инвесторами и правительством. Этот же юрист даже предложил изменить имя заявителя в паспорте. «Конечно, мы можем изменить его имя. Это же Кипр», — сказал он.
Мнение юриста поддержали высокопоставленный кипрский чиновник и депутат Палаты представителей, с которыми встречался Билли. Они заявили, что сделают все возможное, чтобы «заказчик» мог получить кипрский паспорт. «Это не так-то просто, но я могу пообещать, что мы сделаем все возможное. И я считаю, что у нас есть в этом опыт», — сказал депутат, которого другие участники встречи назвали ключевым человеком в этом деле и «решалой» (solution man), так как у него много нужных знакомых.
Высокопоставленный чиновник пошел еще дальше, заявив: «Вы можете сказать ему, не упоминая моего имени, что он будет иметь полную поддержку со стороны Кипра. На любом уровне – политическом, экономическом, социальном — все будет в порядке». Он также предложил свою помощь, если «заказчик» решит получить паспорт в другой стране, так как у чиновника есть контакты в парламентах Мальты, Литвы и Словении. Если выбор «клиента» остановится на Кипре, то чиновник поговорит с заместителем одного из министров, чтобы гарантировать выдачу паспорта.
Исполнительный директор строительной компании, аффилированной с упомянутым депутатом парламента, заявил, что «заказчик» должен подумать о том, чтобы инвестировать больше средств на Кипре — до 20 миллионов евро. «Чем больше вы инвестируете, тем в более выгодных условиях вы окажетесь. Вы сможете, например, получить паспорт без очереди», — сказал представитель строительной компании.
Юрист объяснил, что в случае возникновения сложностей заявку можно будет подать через членов семьи. «У меня был клиент, который хотел инвестировать деньги, но не мог. А вот его жена могла. Другой, который не мог инвестировать, сделал это через своего сына», — сказал юрист.
По словам Лоры Брилло, старшего сотрудника антикоррупционной неправительственной организации Transparency International EU, материалы «Аль-Джазиры» ясно показывают, что кипрская инвестиционная программа не работает. «Это не частные случаи. Это система, которая сломана и не подлежит ремонту», — сказала она в интервью изданию, призвав ЕС принять меры по изменению действующих в настоящее время схем предоставления паспорта.
Когда участникам расследования — юристу, депутату, застройщику и чиновнику — сообщили, что это было журналистское расследование, каждый стал утверждать, что просто пытался получить больше информации для того, чтобы сообщить ее в компетентные органы. Юрист сказал, что он с самого начала понимал связь этого случая с преступной деятельностью, и что все, что он делал после этого, сводилось к «выуживанию более подробной информации».
2020-10-13 09:08:22
БЕСПЛАТНЫЕ КУРСЫ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ ДЛЯ СОТРУДНИКОВ ТУРИЗМА НА КИПРЕ
Главное туристическое ведомство Кипра объявляет о начале бесплатной программы онлайн-обучения иностранным языкам.
Программа создана для тех, кто занят на острове в туриндустрии. Это будет базовый курс для начинающих по четырем языкам:
▪ греческий;
▪ русский;
▪ немецкий;
▪ французский.
Срок программы: 2 ноября 2020 года — 23 апреля 2021 года.
Длительность и время занятий: греческий язык — два раза в неделю по 2 часа, русский, немецкий и французский языки — два раза в неделю по 1,5 часа.
Дни недели и время будут объявлены дополнительно.
Условия участия
Право на участие в программе имеют лица старше 18 лет, которые в течение 2019 года работали в гостиницах, заведениях общественного питания, туристических агентствах или являются лицензированными гидами.
Заинтересованные лица должны заполнить анкету и приложить справку о трудоустройстве от работодателя или копию годового дохода за 2019 год. От лицензированных экскурсоводов требуются доказательства выплат социального страхования за 2019 год.
Общая информация
▪ материал будет адаптирован к потребностям туристической отрасли;
▪ курсы будут проводиться через электронную платформу (онлайн);
▪ группы будут сформированы в соответствии с проявленным интересом;
▪ каждая группа будет состоять максимум из 15 человек;
▪ посещение занятий обязательно, а максимально допустимое количество пропущенных уроков — шесть.
Всем, кто пройдет программу до конца, не превысит лимит пропущенных занятий и успешно сдаст выпускные экзамены, будут выданы сертификаты.
Ссылка на анкету
Документы нужно подать до среды, 21 октября 2020 года, в электронном виде по адресу AlekosGregoriades@visitcyprus.com. Дополнительную информацию можно получить по телефону 22 691205.
Источник: tourism.gov.cy
Сообщает CyprusButterfly
Главное туристическое ведомство Кипра объявляет о начале бесплатной программы онлайн-обучения иностранным языкам.
Программа создана для тех, кто занят на острове в туриндустрии. Это будет базовый курс для начинающих по четырем языкам:
▪ греческий;
▪ русский;
▪ немецкий;
▪ французский.
Срок программы: 2 ноября 2020 года — 23 апреля 2021 года.
Длительность и время занятий: греческий язык — два раза в неделю по 2 часа, русский, немецкий и французский языки — два раза в неделю по 1,5 часа.
Дни недели и время будут объявлены дополнительно.
Условия участия
Право на участие в программе имеют лица старше 18 лет, которые в течение 2019 года работали в гостиницах, заведениях общественного питания, туристических агентствах или являются лицензированными гидами.
Заинтересованные лица должны заполнить анкету и приложить справку о трудоустройстве от работодателя или копию годового дохода за 2019 год. От лицензированных экскурсоводов требуются доказательства выплат социального страхования за 2019 год.
Общая информация
▪ материал будет адаптирован к потребностям туристической отрасли;
▪ курсы будут проводиться через электронную платформу (онлайн);
▪ группы будут сформированы в соответствии с проявленным интересом;
▪ каждая группа будет состоять максимум из 15 человек;
▪ посещение занятий обязательно, а максимально допустимое количество пропущенных уроков — шесть.
Всем, кто пройдет программу до конца, не превысит лимит пропущенных занятий и успешно сдаст выпускные экзамены, будут выданы сертификаты.
Ссылка на анкету
Документы нужно подать до среды, 21 октября 2020 года, в электронном виде по адресу AlekosGregoriades@visitcyprus.com. Дополнительную информацию можно получить по телефону 22 691205.
Источник: tourism.gov.cy
Сообщает CyprusButterfly
2020-10-13 08:34:04
Германия предостерегает Турцию от провокаций на Кипре и в Греции
Министр иностранных дел Германии Хайко Маас заявил, что Турция должна воздерживаться от провокаций в газовом споре в Восточном Средиземноморье, добавив, что Германия солидарна с Кипром и Грецией как партнерами по ЕС.
Он призвал Турцию оставаться открытой для переговоров и призвал Анкару не возобновлять разведку газа в наиболее спорных морских районах.
Турецкое судно отправилось в понедельник для проведения сейсмических исследований в восточной части Средиземного моря, что побудило Грецию выдвинуть новый запрос на санкции Европейского Союза в отношении Анкары подряд из-за прав на морскую разведку.
Никосия также решительно протестует против продолжающихся нарушений исключительной экономической зоны разделенного острова турецкими судами.
Сообщает Кипр Информ
Министр иностранных дел Германии Хайко Маас заявил, что Турция должна воздерживаться от провокаций в газовом споре в Восточном Средиземноморье, добавив, что Германия солидарна с Кипром и Грецией как партнерами по ЕС.
Он призвал Турцию оставаться открытой для переговоров и призвал Анкару не возобновлять разведку газа в наиболее спорных морских районах.
Турецкое судно отправилось в понедельник для проведения сейсмических исследований в восточной части Средиземного моря, что побудило Грецию выдвинуть новый запрос на санкции Европейского Союза в отношении Анкары подряд из-за прав на морскую разведку.
Никосия также решительно протестует против продолжающихся нарушений исключительной экономической зоны разделенного острова турецкими судами.
Сообщает Кипр Информ
2020-10-13 09:54:10
Чрезвычайные меры в Лимассоле и Никосии в связи с ростом случаев COVID-19
Минздрав решил принять дополнительные меры в Никосии и Лимассоле в связи с увеличением случаев COVID-19 в этих районах. Собрания не более 10 человек, включая несовершеннолетних детей.
Массовое посещение церквей, мечетей и других религиозных мест, а также религиозные церемонии должны проводиться с максимальным количеством 75 человек в соответствии с протоколами.
Проведение матчей в Никосии и Лимассоле в рамках спортивных чемпионатов разрешается без присутствия зрителей при соблюдении соответствующих протоколов.
Максимальное количество людей, которым разрешено обслуживаться в заведениях общественного питания в Никосии и Лимассоле — 75 человек в помещениях и 150 человек на открытом воздухе.
Допускается функционирование кинотеатров, театров и залов для представлений с максимальным количеством 75 человек в закрытых помещениях и 150 человек на открытых пространствах.
Коктейльные вечеринки на свадьбах и крестинах запрещены.
Физическое присутствие разрешено только во время обеда или ужина, максимальное количество участников — 350 человек.
Срок действия ограничительных мер 10 дней, до 23 октября.
Сообщает Кипр Информ
Минздрав решил принять дополнительные меры в Никосии и Лимассоле в связи с увеличением случаев COVID-19 в этих районах. Собрания не более 10 человек, включая несовершеннолетних детей.
Массовое посещение церквей, мечетей и других религиозных мест, а также религиозные церемонии должны проводиться с максимальным количеством 75 человек в соответствии с протоколами.
Проведение матчей в Никосии и Лимассоле в рамках спортивных чемпионатов разрешается без присутствия зрителей при соблюдении соответствующих протоколов.
Максимальное количество людей, которым разрешено обслуживаться в заведениях общественного питания в Никосии и Лимассоле — 75 человек в помещениях и 150 человек на открытом воздухе.
Допускается функционирование кинотеатров, театров и залов для представлений с максимальным количеством 75 человек в закрытых помещениях и 150 человек на открытых пространствах.
Коктейльные вечеринки на свадьбах и крестинах запрещены.
Физическое присутствие разрешено только во время обеда или ужина, максимальное количество участников — 350 человек.
Срок действия ограничительных мер 10 дней, до 23 октября.
Сообщает Кипр Информ
2020-10-13 08:29:40
Посадите свое дерево на Кипре
Департамент лесного хозяйства будет бесплатно раздавать саженцы. Акция под названием «Сажаю дерево ради климата» продлится до 23 октября.
Чтобы получить саженцы, необходимо подать заявку Глава Министерства сельского хозяйства Костас Кадис призвал всех сделать это скорее, чтобы внести свой вклад в озеленение острова и в борьбу с изменением климата.
Программа впервые стартовала в прошлом году решением Кабинета министров и по инициативе Минсельхоза. С ноября 2019 года по февраль 2020 было посажено около 60000 саженцев в 500 районах острова. Право получить саженцы бесплатно есть у органов местной власти, учебных заведений, правительственных органов, полиции, Нацгвардии, больниц, приходов и монастырей Кипрской Православной Церкви, а также иных организаций и объединений, которые имеют достаточно земли для высаживания деревьев. Департамент лесного хозяйства призывает заказывать столько саженцев, сколько организация в состоянии выходить, так как первые три года после посадки — самое важное время для дерева. Ожидается, что волонтеры примут активное участие в посадке саженцев.
Сообщает Вестник Кипра
Департамент лесного хозяйства будет бесплатно раздавать саженцы. Акция под названием «Сажаю дерево ради климата» продлится до 23 октября.
Чтобы получить саженцы, необходимо подать заявку Глава Министерства сельского хозяйства Костас Кадис призвал всех сделать это скорее, чтобы внести свой вклад в озеленение острова и в борьбу с изменением климата.
Программа впервые стартовала в прошлом году решением Кабинета министров и по инициативе Минсельхоза. С ноября 2019 года по февраль 2020 было посажено около 60000 саженцев в 500 районах острова. Право получить саженцы бесплатно есть у органов местной власти, учебных заведений, правительственных органов, полиции, Нацгвардии, больниц, приходов и монастырей Кипрской Православной Церкви, а также иных организаций и объединений, которые имеют достаточно земли для высаживания деревьев. Департамент лесного хозяйства призывает заказывать столько саженцев, сколько организация в состоянии выходить, так как первые три года после посадки — самое важное время для дерева. Ожидается, что волонтеры примут активное участие в посадке саженцев.
Сообщает Вестник Кипра
2020-10-13 14:09:10
Вторая худшая неделя с начала пандемии
Завершившаяся неделя была второй худшей с точки зрения подтвержденных случаев COVID-19 на Кипре.
Всего за неделю с 5 по 11 октября было объявлено о 20 подтвержденных случаях заболевания — 182. Худшей неделей до предыдущей была неделя с 30 марта по 5 апреля, когда было объявлено о 232 подтвержденных случаях заболевания.
Сразу после этого была объявлена изоляция, которая привела к значительному сокращению распространения болезни.


2020-10-12 12:05:18
Бюджет 2021 года потратят на строительство и ремонт
В годовой бюджет на 2021 год попали 50 крупных инфраструктурных проектов по всему Кипру — от строительства дорог в различных районах до возведения школ и ремонта существующих государственных зданий.
Список возглавляет проект строительства нового окружного суда Никосии, он обойдется в 96,39 млн евро. В десятке самых дорогостоящих инфраструктурных проектов также шоссе из Пафоса в Полис Хрисохус стоимостью 86,84 млн евро, трасса Астромеритис — Эвриху стоимостью 83 млн евро, первая фаза дороги Анайя — Кало Хорьо — Клиру стоимостью 72,59 млн евро и объездная дорога Никосии стоимостью 72,28 млн евро.
Кроме того, строительство здания под новую государственную лабораторию обойдется в 63 млн евро, инфраструктура для транспортировки в Никосию воды с опреснительной станции Василико — в 40,5 млн евро, трасса Лимассол — Саиттас — в 31,08 млн евро. Среди прочих важных проектов новый офис Кадастрового департамента (22 млн евро) и новое помещение для центрального отделения Налогового департамента в Никосии (19,5 млн евро).
Среди самых дешевых инфраструктурных проектов школы, дороги и ремонтные работы. Строительство нового техучилища в Ларнаке обойдется в 9,3 млн евро, ремонт дороги между Акрундой, Диероной и Аракапасом — в 8,2 млн евро, реставрация здания Всекипрской гимназии в Никосии — в 7,8 млн евро, строительство окружного суда Фамагусты в муниципалитете Паралимни — в 6 млн евро, строительство новой пожарной станции в Лимассоле — в 5,3 млн евро.
Сообщает Вестник Кипра
В годовой бюджет на 2021 год попали 50 крупных инфраструктурных проектов по всему Кипру — от строительства дорог в различных районах до возведения школ и ремонта существующих государственных зданий.
Список возглавляет проект строительства нового окружного суда Никосии, он обойдется в 96,39 млн евро. В десятке самых дорогостоящих инфраструктурных проектов также шоссе из Пафоса в Полис Хрисохус стоимостью 86,84 млн евро, трасса Астромеритис — Эвриху стоимостью 83 млн евро, первая фаза дороги Анайя — Кало Хорьо — Клиру стоимостью 72,59 млн евро и объездная дорога Никосии стоимостью 72,28 млн евро.
Кроме того, строительство здания под новую государственную лабораторию обойдется в 63 млн евро, инфраструктура для транспортировки в Никосию воды с опреснительной станции Василико — в 40,5 млн евро, трасса Лимассол — Саиттас — в 31,08 млн евро. Среди прочих важных проектов новый офис Кадастрового департамента (22 млн евро) и новое помещение для центрального отделения Налогового департамента в Никосии (19,5 млн евро).
Среди самых дешевых инфраструктурных проектов школы, дороги и ремонтные работы. Строительство нового техучилища в Ларнаке обойдется в 9,3 млн евро, ремонт дороги между Акрундой, Диероной и Аракапасом — в 8,2 млн евро, реставрация здания Всекипрской гимназии в Никосии — в 7,8 млн евро, строительство окружного суда Фамагусты в муниципалитете Паралимни — в 6 млн евро, строительство новой пожарной станции в Лимассоле — в 5,3 млн евро.
Сообщает Вестник Кипра
2020-10-12 09:42:31
Мертвый мужчина в машине
Поздно вечером в субботу полиция Пафоса обнаружила 29-летнего мужчину в бессознательном состоянии в припаркованной машине и привезла его в больницу.
Там врачи подтвердили его смерть, точную причину которой установит вскрытие.
В машине было обнаружено три использованных шприца и несколько таблеток, которые были взяты на экспертизу.
Сообщает Кипр Информ

Поздно вечером в субботу полиция Пафоса обнаружила 29-летнего мужчину в бессознательном состоянии в припаркованной машине и привезла его в больницу.
Там врачи подтвердили его смерть, точную причину которой установит вскрытие.
В машине было обнаружено три использованных шприца и несколько таблеток, которые были взяты на экспертизу.
Сообщает Кипр Информ

2020-10-12 09:07:25
Турция проведет сейсморазведку
Турецкое судно Oruc Reis проведет сейсмическую разведку в восточной части Средиземного моря в течение следующих десяти дней, что может привести к возобновлению напряженности в отношениях с союзником по НАТО Грецией.
Два других судна, Ataman и Cengiz Han, а также исследовательское судно Oruc Reis, будут продолжать работы в районе, включая юг греческого острова Кастелоризо, до 22 октября.
Министры иностранных дел Турции и Греции встретились на прошлой неделе и договорились провести двусторонние переговоры.
В прошлом месяце Анкара отозвала Oruc Reis перед саммитом Европейского союза.
После саммита блок заявил, что накажет Турцию, если она продолжит свои операции в регионе, что, по словам Анкары, еще больше обострило отношения между Турцией и ЕС.
Сообщает Кипр Информ

Турецкое судно Oruc Reis проведет сейсмическую разведку в восточной части Средиземного моря в течение следующих десяти дней, что может привести к возобновлению напряженности в отношениях с союзником по НАТО Грецией.
Два других судна, Ataman и Cengiz Han, а также исследовательское судно Oruc Reis, будут продолжать работы в районе, включая юг греческого острова Кастелоризо, до 22 октября.
Министры иностранных дел Турции и Греции встретились на прошлой неделе и договорились провести двусторонние переговоры.
В прошлом месяце Анкара отозвала Oruc Reis перед саммитом Европейского союза.
После саммита блок заявил, что накажет Турцию, если она продолжит свои операции в регионе, что, по словам Анкары, еще больше обострило отношения между Турцией и ЕС.
Сообщает Кипр Информ

2020-10-12 09:07:33
В ЛИМАССОЛЕ УБИТА МАТЬ ТРОИХ ДЕТЕЙ
В воскресенье, 11 октября в жилом доме в Лимассоле был обнаружен труп молодой женщины. Согласно имеющимся данным, убитая женщина, гражданка Республики Беларусь 36 лет, имеет травмы головы — вероятно, речь идет о насильственной смерти.
Женщину обнаружил мертвой ее 15-летний сын. По словам мальчика, он услышал шум и когда зашел в ее спальню, находящуюся на первом этаже их дома, увидел свою мать голой в луже крови. Помимо сына-подростка, у женщины есть еще двое детей, возраст не уточняется. Семья жила в районе Агиос Тихонас. У подростка шок, с ним работают психологи.
Полиция ведет расследование. Не исключено, что было совершено преступление.
Точную причину и время смерти установят судмедэксперты. По предварительным данным, к моменту обнаружения женщина была мертва уже несколько часов.
Добавлено в 17:30
Только что стало известно, что полиция выпустила ордер на арест ее друга, гражданина Литвы 29 лет. Вероятно, он причастен к преступлению. Помимо ран, нанесенных холодным оружием, женщину пытались душить. Наступила ли смерть в результате удушения или от потери крови, пока неизвестно.
Автор: Лика Свободина
Сообщает #cyprusbutterfly
Источники: AlphaNews, Cyprus Mail, SigmaLive, Reporter
В воскресенье, 11 октября в жилом доме в Лимассоле был обнаружен труп молодой женщины. Согласно имеющимся данным, убитая женщина, гражданка Республики Беларусь 36 лет, имеет травмы головы — вероятно, речь идет о насильственной смерти.
Женщину обнаружил мертвой ее 15-летний сын. По словам мальчика, он услышал шум и когда зашел в ее спальню, находящуюся на первом этаже их дома, увидел свою мать голой в луже крови. Помимо сына-подростка, у женщины есть еще двое детей, возраст не уточняется. Семья жила в районе Агиос Тихонас. У подростка шок, с ним работают психологи.
Полиция ведет расследование. Не исключено, что было совершено преступление.
Точную причину и время смерти установят судмедэксперты. По предварительным данным, к моменту обнаружения женщина была мертва уже несколько часов.
Добавлено в 17:30
Только что стало известно, что полиция выпустила ордер на арест ее друга, гражданина Литвы 29 лет. Вероятно, он причастен к преступлению. Помимо ран, нанесенных холодным оружием, женщину пытались душить. Наступила ли смерть в результате удушения или от потери крови, пока неизвестно.
Автор: Лика Свободина
Сообщает #cyprusbutterfly
Источники: AlphaNews, Cyprus Mail, SigmaLive, Reporter
2020-10-13 16:52:19
Covid-19: 23 новых случая и одна смерть
Министерство здравоохранения объявило, что женщина в возрасте 90 лет, которая лечилась в больнице Фамагусты, умерла, в результате чего число умерших из-за COVID-19 составило 23.
Сегодня было зарегистрировано 23 новых случая COVID-19 из 3 532 лабораторных тестов число подтвержденных инфекций достигло 1876.
Восемь случаев — через отслеживание контактов (179 тестов) Пятеро из пассажиров и репатриантов (1414 тестов) Один из лабораторий государственной больницы (208) Девять по частной инициативе (873 теста) Один из направлений к терапевтам и специальных групп пациентов (293 теста) Один из тестов в футбольные клубы (281 тест) Кроме того, у студентов и учителей было взято 208 тестов, но случаев заболевания выявлено не было.
Шесть пациентов с SARS-CoV-2 проходят лечение в больнице общего профиля Фамагусты, один из которых — в отделении расширенной медицинской помощи.
Один пациент был переведен в отделение интенсивной терапии больницы общего профиля Никосии, где три пациента интубированы.
Сообщает #cyprusinform
Министерство здравоохранения объявило, что женщина в возрасте 90 лет, которая лечилась в больнице Фамагусты, умерла, в результате чего число умерших из-за COVID-19 составило 23.
Сегодня было зарегистрировано 23 новых случая COVID-19 из 3 532 лабораторных тестов число подтвержденных инфекций достигло 1876.
Восемь случаев — через отслеживание контактов (179 тестов) Пятеро из пассажиров и репатриантов (1414 тестов) Один из лабораторий государственной больницы (208) Девять по частной инициативе (873 теста) Один из направлений к терапевтам и специальных групп пациентов (293 теста) Один из тестов в футбольные клубы (281 тест) Кроме того, у студентов и учителей было взято 208 тестов, но случаев заболевания выявлено не было.
Шесть пациентов с SARS-CoV-2 проходят лечение в больнице общего профиля Фамагусты, один из которых — в отделении расширенной медицинской помощи.
Один пациент был переведен в отделение интенсивной терапии больницы общего профиля Никосии, где три пациента интубированы.
Сообщает #cyprusinform
2020-10-11 15:38:42
В НАТО ВЗЯЛИСЬ ЗА УРЕГУЛИРОВАНИЕ РАЗНОГЛАСИЙ КИПРА, ГРЕЦИИ И ТУРЦИИ
Генсек НАТО Йенс Столтенберг сделал с начала этой недели несколько громких заявлений, которые свидетельствуют об обеспокоенности альянса территориальным спором между Грецией и Кипром с одной стороны и Турцией с другой, возникшим после обнаружения в Восточном Средиземноморье крупных запасов газа.
Так, в начале недели, 5 октября, на совместной с министром иностранных дел Турции Мевлютом Чавушоглу пресс-конференции в Анкаре он заявил, что между Турцией и Грецией создана круглосуточная горячая линия в рамках механизма разрешения конфликта вокруг принадлежности континентального шельфа в Восточном Средиземноморье.
Днем позже генеральный секретарь альянса был уже в Афинах, где в ходе встречи с премьер-министром Греции Кириакосом Мицотакисом в резиденции главы правительства вновь вернулся к этому вопросу.
Столтенберг назвал конструктивными дискуссии, состоявшиеся между военными делегациями двух стран в Брюсселе в рамках НАТО, и создание механизма для разрешения конфликта вокруг принадлежности континентального шельфа, что «означает создание прямой линии диалога 24 часа в сутки для содействия деэскалации». Генсек НАТО поздравил союзников и сказал, что «механизм может помочь создать пространство и для дипломатических усилий».
Впрочем, именно в Греции выяснилась основная причина беспокойства НАТО — генсек альянса встревожен возможным вмешательством РФ в разрешение этого конфликта.
«Мы обсудили озабоченность в связи с увеличившимся российским присутствием в Средиземноморье. Это имеет последствия для нашей собственной безопасности, и, следовательно, мы должны противодействовать этому совместно»
Война войной, но главное, чтобы поблизости не оказалось русских. Военные корабли под российским Андреевским флагом в Средиземном море не дают покоя ни НАТО, ни Вашингтону. В эти дни, по информации интернет-ресурса Avia.pro, американский военный вертолет и противолодочный военный самолет США обследуют район Средиземного моря к югу от Кипра с целью обнаружить подлодку, которая принимала участие в учениях РФ у берегов Сирии.
Американские военные опасаются, что на субмарине могут находиться крылатые ракеты, представляющие угрозу кораблям НАТО, сообщает сайт Argumenti.ru. Однако что-либо предпринять военные из США попросту не могут, поскольку российский флот находится в Средиземном море на вполне законных основаниях.
Источник: cyprus-mail.com
Сообщает #cyprusbutterfly
Генсек НАТО Йенс Столтенберг сделал с начала этой недели несколько громких заявлений, которые свидетельствуют об обеспокоенности альянса территориальным спором между Грецией и Кипром с одной стороны и Турцией с другой, возникшим после обнаружения в Восточном Средиземноморье крупных запасов газа.
Так, в начале недели, 5 октября, на совместной с министром иностранных дел Турции Мевлютом Чавушоглу пресс-конференции в Анкаре он заявил, что между Турцией и Грецией создана круглосуточная горячая линия в рамках механизма разрешения конфликта вокруг принадлежности континентального шельфа в Восточном Средиземноморье.
Днем позже генеральный секретарь альянса был уже в Афинах, где в ходе встречи с премьер-министром Греции Кириакосом Мицотакисом в резиденции главы правительства вновь вернулся к этому вопросу.
Столтенберг назвал конструктивными дискуссии, состоявшиеся между военными делегациями двух стран в Брюсселе в рамках НАТО, и создание механизма для разрешения конфликта вокруг принадлежности континентального шельфа, что «означает создание прямой линии диалога 24 часа в сутки для содействия деэскалации». Генсек НАТО поздравил союзников и сказал, что «механизм может помочь создать пространство и для дипломатических усилий».
Впрочем, именно в Греции выяснилась основная причина беспокойства НАТО — генсек альянса встревожен возможным вмешательством РФ в разрешение этого конфликта.
«Мы обсудили озабоченность в связи с увеличившимся российским присутствием в Средиземноморье. Это имеет последствия для нашей собственной безопасности, и, следовательно, мы должны противодействовать этому совместно»
Война войной, но главное, чтобы поблизости не оказалось русских. Военные корабли под российским Андреевским флагом в Средиземном море не дают покоя ни НАТО, ни Вашингтону. В эти дни, по информации интернет-ресурса Avia.pro, американский военный вертолет и противолодочный военный самолет США обследуют район Средиземного моря к югу от Кипра с целью обнаружить подлодку, которая принимала участие в учениях РФ у берегов Сирии.
Американские военные опасаются, что на субмарине могут находиться крылатые ракеты, представляющие угрозу кораблям НАТО, сообщает сайт Argumenti.ru. Однако что-либо предпринять военные из США попросту не могут, поскольку российский флот находится в Средиземном море на вполне законных основаниях.
Источник: cyprus-mail.com
Сообщает #cyprusbutterfly
2020-10-11 15:38:57
120 дел о коррупции за пять лет
В период с 2013 по 2018 год кипрские власти расследовали в общей сложности 120 коррупционных дел, из которых 98 были закрыты, а 22 до сих пор продолжаются. Об этом сообщила Европейская комиссия в своем докладе за 2020 год.
В документе о Кипре говорится, что 47 дел либо находятся на рассмотрении суда, либо на стадии судебного разбирательства, 37 человек были осуждены за коррупцию по 26 кейсам, из них 12 — «за коррупцию на высоком уровне». Среди этих лиц — заместитель генерального прокурора, депутаты Палаты представителей и несколько экс-министров. Кипр набрал 58 баллов из 100 в индексе Transparency International за 2019 год, заняв 12-е место в Евросоюзе и 41-е место в мире. 95% респондентов, участвовавших в опросе Евробарометра в 2020 году, считают коррупцию широко распространенной проблемой (в среднем по ЕС этот показатель на уровне 71%), а 60% респондентов чувствуют себя лично затронутыми коррупцией в своей повседневной жизни (в среднем по ЕС — 26%). Что касается бизнеса, то 88% компаний считают, что коррупция на Кипре широко распространена (средний показатель по ЕС — 63%), 48% говорят, что коррупция это реальная проблема при ведении бизнеса (в среднем по ЕС — 37%), в то время как только 11% компаний утверждают, что люди и предприятия, пойманные за дачу взятки высокопоставленному должностному лицу, подвергаются надлежащему наказанию (средний показатель по ЕС — 31%).
В докладе Еврокомиссии отмечается, что в целом Кипр добился определенного прогресса в борьбе с коррупцией. Однако основные законодательные акты по предупреждению злоупотреблений на рабочем месте все еще находятся на рассмотрении парламента, защита источников и свидетелей никак не регулируются законом, а независимый антикоррупционный орган до сих пор не создан. В том же докладе отмечено, что судебная система Кипра страдает от почти полного отсутствия цифровизации и сталкивается с серьезными вызовами эффективности.
Сообщает «Вестник Кипра»
В период с 2013 по 2018 год кипрские власти расследовали в общей сложности 120 коррупционных дел, из которых 98 были закрыты, а 22 до сих пор продолжаются. Об этом сообщила Европейская комиссия в своем докладе за 2020 год.
В документе о Кипре говорится, что 47 дел либо находятся на рассмотрении суда, либо на стадии судебного разбирательства, 37 человек были осуждены за коррупцию по 26 кейсам, из них 12 — «за коррупцию на высоком уровне». Среди этих лиц — заместитель генерального прокурора, депутаты Палаты представителей и несколько экс-министров. Кипр набрал 58 баллов из 100 в индексе Transparency International за 2019 год, заняв 12-е место в Евросоюзе и 41-е место в мире. 95% респондентов, участвовавших в опросе Евробарометра в 2020 году, считают коррупцию широко распространенной проблемой (в среднем по ЕС этот показатель на уровне 71%), а 60% респондентов чувствуют себя лично затронутыми коррупцией в своей повседневной жизни (в среднем по ЕС — 26%). Что касается бизнеса, то 88% компаний считают, что коррупция на Кипре широко распространена (средний показатель по ЕС — 63%), 48% говорят, что коррупция это реальная проблема при ведении бизнеса (в среднем по ЕС — 37%), в то время как только 11% компаний утверждают, что люди и предприятия, пойманные за дачу взятки высокопоставленному должностному лицу, подвергаются надлежащему наказанию (средний показатель по ЕС — 31%).
В докладе Еврокомиссии отмечается, что в целом Кипр добился определенного прогресса в борьбе с коррупцией. Однако основные законодательные акты по предупреждению злоупотреблений на рабочем месте все еще находятся на рассмотрении парламента, защита источников и свидетелей никак не регулируются законом, а независимый антикоррупционный орган до сих пор не создан. В том же докладе отмечено, что судебная система Кипра страдает от почти полного отсутствия цифровизации и сталкивается с серьезными вызовами эффективности.
Сообщает «Вестник Кипра»
2020-10-11 15:38:03
КИПР НОВОСТИ