КИПРСКИЕ ПОЖАРНЫЕ СПАСЛИ ДВУХ ДЕТЕЙ
В 15:40 воскресенья, 13 сентября, в квартире на первом этаже жилого дома в столичном районе Каймакли вспыхнул пожар.
В 16:07 огонь был потушен, но двое детей в соседней квартире оказались в ловушке из-за густого дыма. Детям удалось выбраться на балкон, откуда их сняли пожарные.
Согласно предварительной версии, причиной ЧП стал неисправный электроприбор на кухне. К счастью, никто не пострадал.

В 15:40 воскресенья, 13 сентября, в квартире на первом этаже жилого дома в столичном районе Каймакли вспыхнул пожар.
В 16:07 огонь был потушен, но двое детей в соседней квартире оказались в ловушке из-за густого дыма. Детям удалось выбраться на балкон, откуда их сняли пожарные.
Согласно предварительной версии, причиной ЧП стал неисправный электроприбор на кухне. К счастью, никто не пострадал.

2020-09-14 11:01:30
То есть говорить, что это — временная мера, которую мы будем применять только на определенный период времени, так как мы проявляем заботу о тех людях, которые находятся рядом с нами. Еще можно говорить, что эти простые меры помогут добиться ослабления пандемии, и вирус не сможет легко проникнуть в наш организм. Наша цель — воспитать в детях культуру гигиены.
Что бы вы хотели сказать родителям?
Несмотря на все сложности, давайте делать добро нашим детям, будущему нашего общества. Паника, неадекватная реакция, халатность, страх — это не та тактика, которая поможет добиться желаемого. А ответственность, сознательность, образование, культура социальной толерантности и гигиена — это наши союзники.
Что бы вы хотели сказать родителям?
Несмотря на все сложности, давайте делать добро нашим детям, будущему нашего общества. Паника, неадекватная реакция, халатность, страх — это не та тактика, которая поможет добиться желаемого. А ответственность, сознательность, образование, культура социальной толерантности и гигиена — это наши союзники.
2020-09-14 10:20:35
7 вопросов о масках в школе: отвечает эксперт
Сегодня все школьники вернулись на занятия. Тем, кто старше 12 лет, нужно обязательно носить маску. Доктор Зои-Доротеа Пана, член научно-консультативного комитета при Минздраве и доцент педиатрии Европейского университета Кипра, ответила на самые актуальные вопросы об этом нововведении.
Зачем носить маски в школах?
Маска должна работать как препятствие для инфицированных дыхательных частиц, поэтому ее еще называют «контроллер источника заражения».
С самого начала пандемии стало ясно, что маску должны носить те, у которых появились симптомы коронавируса. Затем, по ходу развития пандемии, выяснилось, что значительное число зараженных коронавирусом бессимптомны. Также была обнаружена вторая группа заболевших, которые заразились вирусом и были бессимптомными на этапе тестирования, но у которых симптомы развивались позже. Таких больных назвали предсимптомными. Без симптомов могут болеть как взрослые, так и дети.
Какую роль играют дети в распространении вируса?
Мы знаем, что дети могут быть бессимптомны и передавать вирус. Данные, которые мы получили здесь, на Кипре, показали, что примерно 30-40% зараженных коронавирусом детей не проявляли симптомов. Бессимптомные носители, которые не подозревают, что они больны, могут через речь, кашель, чихание, пение распространять вирус вокруг себя.
Кому из детей рекомендовано носить маску, а кому нет?
Необходимо сказать, что некоторое время назад во многих европейских странах, в попытке проконтролировать распространение вируса в обществе, было предписано обязательно носить маску, особенно в закрытых помещениях или в случаях, когда сохранение дистанции невозможно. Эта мера, сопряженная с дистанцированием, гигиеной рук, проветриванием — это наше единственное оружие для контроля над распространением вируса.
Что касается конкретно детей, то 21 августа ВОЗ выпустила инструкцию, согласно которой при использовании маски детьми 6-11 лет должны приниматься в расчет и другие показатели, а именно индекс распространения вируса, умение ребенка правильно использовать маску, возможность постоянного надзора, информирование о мерах профилактики, воздействие маски на психосоциальное развитие и обучение, равно как и контакт ребенка с представителями уязвимых групп.
Детям 12 лет и старше ВОЗ рекомендует использовать маску наравне со взрослыми, особенно там, где соблюдение дистанции невозможно. Для детей младше 2-3 лет Американская организация профилактики и контроля заболеваний не рекомендует маску из-за риска удушья. От детей 5 лет и младше ВОЗ не требует ношение маски, если нет особых условий для этого: роста заболеваемости или нахождение рядом с лицом, имеющим симптомы.
Должны ли надевать маску дети с заболеваниями?
ВОЗ заявляет, что дети с серьезными заболеваниями, которые влияют на их иммунную систему (например, рак или муковисцидоз) должны пользоваться маской только после рекомендаций их педиатра. В этом случае маска выполняет важную функцию, защищая человека от тяжелых последствий. То есть маска — это не только «контроллер источника заражения», как было сказано выше, но и защита от Covid-19 и всех вирусных заболеваний, которые распространяются тем же образом, например, от гриппа. Этой зимой маска даст нам дополнительную защиту.
Когда детям не рекомендуют носить маску?
ВОЗ не рекомендует надевать маску, когда дети занимаются спортом или играют на детской площадке. Также от маски стоит отказаться взрослым и детям с серьезными психиатрическими заболеваниями, с инвалидностью, серьезными когнитивными и респираторными нарушениями.
Какой вид маски подходит для детей?
Если дети здоровы, они могут носить немедицинские тканевые маски. В этом случае маска работает только как препятствие для выдыхаемых инфицированных частиц.
Роль родителей и опекунов в этом случае ключевая. Необходимо выбрать правильную ткань и правильный размер, чтобы ребенок не чувствовал себя некомфортно. Обычно рекомендуют хлопковые двухслойные маски. Родители и учителя должны научить ребенка надевать и снимать маску правильно, объяснить ему причину, по которой маска необходима.
Сегодня все школьники вернулись на занятия. Тем, кто старше 12 лет, нужно обязательно носить маску. Доктор Зои-Доротеа Пана, член научно-консультативного комитета при Минздраве и доцент педиатрии Европейского университета Кипра, ответила на самые актуальные вопросы об этом нововведении.
Зачем носить маски в школах?
Маска должна работать как препятствие для инфицированных дыхательных частиц, поэтому ее еще называют «контроллер источника заражения».
С самого начала пандемии стало ясно, что маску должны носить те, у которых появились симптомы коронавируса. Затем, по ходу развития пандемии, выяснилось, что значительное число зараженных коронавирусом бессимптомны. Также была обнаружена вторая группа заболевших, которые заразились вирусом и были бессимптомными на этапе тестирования, но у которых симптомы развивались позже. Таких больных назвали предсимптомными. Без симптомов могут болеть как взрослые, так и дети.
Какую роль играют дети в распространении вируса?
Мы знаем, что дети могут быть бессимптомны и передавать вирус. Данные, которые мы получили здесь, на Кипре, показали, что примерно 30-40% зараженных коронавирусом детей не проявляли симптомов. Бессимптомные носители, которые не подозревают, что они больны, могут через речь, кашель, чихание, пение распространять вирус вокруг себя.
Кому из детей рекомендовано носить маску, а кому нет?
Необходимо сказать, что некоторое время назад во многих европейских странах, в попытке проконтролировать распространение вируса в обществе, было предписано обязательно носить маску, особенно в закрытых помещениях или в случаях, когда сохранение дистанции невозможно. Эта мера, сопряженная с дистанцированием, гигиеной рук, проветриванием — это наше единственное оружие для контроля над распространением вируса.
Что касается конкретно детей, то 21 августа ВОЗ выпустила инструкцию, согласно которой при использовании маски детьми 6-11 лет должны приниматься в расчет и другие показатели, а именно индекс распространения вируса, умение ребенка правильно использовать маску, возможность постоянного надзора, информирование о мерах профилактики, воздействие маски на психосоциальное развитие и обучение, равно как и контакт ребенка с представителями уязвимых групп.
Детям 12 лет и старше ВОЗ рекомендует использовать маску наравне со взрослыми, особенно там, где соблюдение дистанции невозможно. Для детей младше 2-3 лет Американская организация профилактики и контроля заболеваний не рекомендует маску из-за риска удушья. От детей 5 лет и младше ВОЗ не требует ношение маски, если нет особых условий для этого: роста заболеваемости или нахождение рядом с лицом, имеющим симптомы.
Должны ли надевать маску дети с заболеваниями?
ВОЗ заявляет, что дети с серьезными заболеваниями, которые влияют на их иммунную систему (например, рак или муковисцидоз) должны пользоваться маской только после рекомендаций их педиатра. В этом случае маска выполняет важную функцию, защищая человека от тяжелых последствий. То есть маска — это не только «контроллер источника заражения», как было сказано выше, но и защита от Covid-19 и всех вирусных заболеваний, которые распространяются тем же образом, например, от гриппа. Этой зимой маска даст нам дополнительную защиту.
Когда детям не рекомендуют носить маску?
ВОЗ не рекомендует надевать маску, когда дети занимаются спортом или играют на детской площадке. Также от маски стоит отказаться взрослым и детям с серьезными психиатрическими заболеваниями, с инвалидностью, серьезными когнитивными и респираторными нарушениями.
Какой вид маски подходит для детей?
Если дети здоровы, они могут носить немедицинские тканевые маски. В этом случае маска работает только как препятствие для выдыхаемых инфицированных частиц.
Роль родителей и опекунов в этом случае ключевая. Необходимо выбрать правильную ткань и правильный размер, чтобы ребенок не чувствовал себя некомфортно. Обычно рекомендуют хлопковые двухслойные маски. Родители и учителя должны научить ребенка надевать и снимать маску правильно, объяснить ему причину, по которой маска необходима.
2020-09-14 10:34:08
Здание Минтруда разваливается
Здание в Никосии, в котором размещается Министерство труда разваливается, и сотрудники бьют тревогу.
Люди могут пострадать, если не будут приняты срочные меры, такие как перевод министерства в другое здание. Сотрудникам на голову падают куски стен, не было принято никаких мер.
Постоянный секретарь министерства Андреас Захариадес сообщил, что он неоднократно получал жалобы сотрудников и сейчас есть несколько предложений.
Одно из них — немедленный перевод министерства во вторую башню соседнего здания Гиоркиона, которая была закрыта и не работала в течение нескольких лет. В другой башне здания находится Министерство здравоохранения.
Но сначала необходимо отремонтировать башню, и потребуется примерно восемь месяцев, прежде чем министерство сможет туда переехать.
Сейчас два министерства — министерство финансов и министерство связи и строительства — изучают эту возможность.
Если этот вариант не сможет быть реализован по разным причинам, то следующим шагом будет перевод министерства в другие здания.
Затем он сообщил, что с начала февраля они рассматривают различные возможные новые помещения для министерства.
Он добавил, что пандемия коронавируса, несомненно, замедлила этот процесс. Здание на Байрон-авеню было построено до обретения островом независимости в 1960 году.
Здание в Никосии, в котором размещается Министерство труда разваливается, и сотрудники бьют тревогу.
Люди могут пострадать, если не будут приняты срочные меры, такие как перевод министерства в другое здание. Сотрудникам на голову падают куски стен, не было принято никаких мер.
Постоянный секретарь министерства Андреас Захариадес сообщил, что он неоднократно получал жалобы сотрудников и сейчас есть несколько предложений.
Одно из них — немедленный перевод министерства во вторую башню соседнего здания Гиоркиона, которая была закрыта и не работала в течение нескольких лет. В другой башне здания находится Министерство здравоохранения.
Но сначала необходимо отремонтировать башню, и потребуется примерно восемь месяцев, прежде чем министерство сможет туда переехать.
Сейчас два министерства — министерство финансов и министерство связи и строительства — изучают эту возможность.
Если этот вариант не сможет быть реализован по разным причинам, то следующим шагом будет перевод министерства в другие здания.
Затем он сообщил, что с начала февраля они рассматривают различные возможные новые помещения для министерства.
Он добавил, что пандемия коронавируса, несомненно, замедлила этот процесс. Здание на Байрон-авеню было построено до обретения островом независимости в 1960 году.
2020-09-14 10:17:43
ГОССЕКРЕТАРЬ США ЗАЯВИЛ НА КИПРЕ, ЧТО ОБЕСПОКОЕН ДЕЯТЕЛЬНОСТЬЮ ТУРЦИИ И РОССИИ
12 сентября Кипр посетил госсекретарь США Майк Помпео. В президентском дворце в Никосии он пришел к выводу, что отношения США с Кипром «никогда не были лучше», чем сейчас. По его словам, Вашингтон «глубоко обеспокоен» проводимыми Турцией поисками месторождений нефти и газа в эксклюзивной экономической зоне Республики Кипр. А еще США не нравится «деятельность России по отмыванию денег и заходы ее кораблей в здешние порты».
• Молниеносный визит
Майк Помпео прилетел на Кипр во второй половине субботы, 12 сентября. Из аэропорта Ларнаки он отправился в Никосию. В президентский дворец госсекретарь США прибыл незадолго до девяти часов вечера. Майк Помпео встретился с президентом Республики Кипр Никосом Анастасиадисом и главой МИД Никосом Христодулидисом. После проведения совместной с Анастасиадисом пресс-конференции Помпео покинул Кипр.
• Драконовские меры безопасности
Решение о визите госсекретаря США на Кипр было принято 10 сентября. У служб безопасности было очень мало времени для подготовки. Кипрские власти подключили к операции по обеспечению безопасности высокопоставленного гостя все имеющиеся в распоряжении силы правопорядка, включая служащих Национальной гвардии.
По пути следования кортежа из аэропорта Ларнаки в Никосию и обратно дорожные полицейские перекрывали участки скоростной трассы и столичные дороги, ведущие к президентскому дворцу. В небе кружили вертолеты и дроны. Водители были вынуждены ждать в пробках проезда лимузинов в сопровождении полицейских патрулей.
• О Турции, границах и энергоресурсах
Майк Помпео заявил, что напряженность в Восточном Средиземноморье не поможет решению возникших проблем. Решать их следует «с помощью дипломатии и мирным путем». Вашингтон обеспокоен действиями Турции в эксклюзивных экономических зонах Греции и Республики Кипр.
США считают, что Кипр имеет полное право на добычу природных ресурсов на своем шельфе. Главное, чтобы подученные от продажи финансовые средства были в соответствующих долях разделены между греко- и турко-кипрской общинами.
— Я проинформировал государственного секретаря о нашей готовности вступить либо в двусторонние переговоры с Турцией о делимитации границ к северу и западу от Кипра, либо обратиться за решением в Международный суд ООН, — заявил президент Республики Кипр.
• CYCLOPS
Главы американского и кипрского внешнеполитических ведомств подписали меморандум о взаимопонимании, на основе которого будет разработан договор о сотрудничестве в области обороны.
— Он поможет дальнейшему развитию наших отношений и обезопасит [кипрские] границы, — заявил Майк Помпео.
В Ларнаке появится центр, который будет курировать тренинги специалистов в сфере безопасности на земле и в море (CYCLOPS). Он будет находиться в ведении Республики Кипр, однако США выделят средства на его создание и поддержание работы на первом этапе.
* С 12 по 20 сентября в Республике Кипр проводятся совместные с США морские учения с акцентом на сферы логистики и навигации.
• О России
— Я также озвучил обеспокоенность США в отношении деятельности России по отмыванию денег и заходов ее кораблей в здешние порты. Мы знаем, что все российские военные корабли, которые останавливаются в кипрских портах, не выполняют гуманитарные миссии в Сирии, и мы просим, чтобы Кипр и его президент приняли во внимание нашу обеспокоенность, — заявил под конец обращения к прессе Майк Помпео.
• Ошибка Помпео
Лидер турко-кипрской общины Мустафа Акынджи заявил, что Майк Помпео допустил ошибку, не встретившись с ним. В 2015 году тогдашний госсекретарь США Джон Керри такой оплошности себе не позволил.
Посольство США заявило, что встреча не могла состояться из-за плотного рабочего графика Майка Помпео. Предложение обсудить все вопросы по телефону было отвергнуто Мустафой Акынджи как «недостаточное и неподобающее».
— [Решению] проблем в Восточном Средиземноморье не могут помочь встречи только с греко-кипрской стороной и получение односторонней информации, — заявил пресс-секретарь лидера турко-кипрской общины Барыш Бурчу.
12 сентября Кипр посетил госсекретарь США Майк Помпео. В президентском дворце в Никосии он пришел к выводу, что отношения США с Кипром «никогда не были лучше», чем сейчас. По его словам, Вашингтон «глубоко обеспокоен» проводимыми Турцией поисками месторождений нефти и газа в эксклюзивной экономической зоне Республики Кипр. А еще США не нравится «деятельность России по отмыванию денег и заходы ее кораблей в здешние порты».
• Молниеносный визит
Майк Помпео прилетел на Кипр во второй половине субботы, 12 сентября. Из аэропорта Ларнаки он отправился в Никосию. В президентский дворец госсекретарь США прибыл незадолго до девяти часов вечера. Майк Помпео встретился с президентом Республики Кипр Никосом Анастасиадисом и главой МИД Никосом Христодулидисом. После проведения совместной с Анастасиадисом пресс-конференции Помпео покинул Кипр.
• Драконовские меры безопасности
Решение о визите госсекретаря США на Кипр было принято 10 сентября. У служб безопасности было очень мало времени для подготовки. Кипрские власти подключили к операции по обеспечению безопасности высокопоставленного гостя все имеющиеся в распоряжении силы правопорядка, включая служащих Национальной гвардии.
По пути следования кортежа из аэропорта Ларнаки в Никосию и обратно дорожные полицейские перекрывали участки скоростной трассы и столичные дороги, ведущие к президентскому дворцу. В небе кружили вертолеты и дроны. Водители были вынуждены ждать в пробках проезда лимузинов в сопровождении полицейских патрулей.
• О Турции, границах и энергоресурсах
Майк Помпео заявил, что напряженность в Восточном Средиземноморье не поможет решению возникших проблем. Решать их следует «с помощью дипломатии и мирным путем». Вашингтон обеспокоен действиями Турции в эксклюзивных экономических зонах Греции и Республики Кипр.
США считают, что Кипр имеет полное право на добычу природных ресурсов на своем шельфе. Главное, чтобы подученные от продажи финансовые средства были в соответствующих долях разделены между греко- и турко-кипрской общинами.
— Я проинформировал государственного секретаря о нашей готовности вступить либо в двусторонние переговоры с Турцией о делимитации границ к северу и западу от Кипра, либо обратиться за решением в Международный суд ООН, — заявил президент Республики Кипр.
• CYCLOPS
Главы американского и кипрского внешнеполитических ведомств подписали меморандум о взаимопонимании, на основе которого будет разработан договор о сотрудничестве в области обороны.
— Он поможет дальнейшему развитию наших отношений и обезопасит [кипрские] границы, — заявил Майк Помпео.
В Ларнаке появится центр, который будет курировать тренинги специалистов в сфере безопасности на земле и в море (CYCLOPS). Он будет находиться в ведении Республики Кипр, однако США выделят средства на его создание и поддержание работы на первом этапе.
* С 12 по 20 сентября в Республике Кипр проводятся совместные с США морские учения с акцентом на сферы логистики и навигации.
• О России
— Я также озвучил обеспокоенность США в отношении деятельности России по отмыванию денег и заходов ее кораблей в здешние порты. Мы знаем, что все российские военные корабли, которые останавливаются в кипрских портах, не выполняют гуманитарные миссии в Сирии, и мы просим, чтобы Кипр и его президент приняли во внимание нашу обеспокоенность, — заявил под конец обращения к прессе Майк Помпео.
• Ошибка Помпео
Лидер турко-кипрской общины Мустафа Акынджи заявил, что Майк Помпео допустил ошибку, не встретившись с ним. В 2015 году тогдашний госсекретарь США Джон Керри такой оплошности себе не позволил.
Посольство США заявило, что встреча не могла состояться из-за плотного рабочего графика Майка Помпео. Предложение обсудить все вопросы по телефону было отвергнуто Мустафой Акынджи как «недостаточное и неподобающее».
— [Решению] проблем в Восточном Средиземноморье не могут помочь встречи только с греко-кипрской стороной и получение односторонней информации, — заявил пресс-секретарь лидера турко-кипрской общины Барыш Бурчу.
2020-09-13 13:34:19
Региональные выборы в России
В воскресенье россияне проголосуют на региональных выборах.
Выборы проходят в 83 регионах.
В 20 субъектах РФ граждане будут выбирать губернаторов, в 4 регионах предстоит выбрать депутатов Государственной думы.
В 22 столицах регионов пройдут местные выборы в городские думы. И еще в 33 крупных и 51 не очень больших городах — в горсоветы.
Выбирать будут глав 17 субъектов Федерации (губернаторов) и депутатов законодательных собраний государственной власти в 11 субъектах РФ.
Всего за три дня на территории Российской Федерации одновременно пройдут почти 9 тысяч выборов на всех уровнях.
Досрочное голосование началось в пятницу.
В воскресенье россияне проголосуют на региональных выборах.
Выборы проходят в 83 регионах.
В 20 субъектах РФ граждане будут выбирать губернаторов, в 4 регионах предстоит выбрать депутатов Государственной думы.
В 22 столицах регионов пройдут местные выборы в городские думы. И еще в 33 крупных и 51 не очень больших городах — в горсоветы.
Выбирать будут глав 17 субъектов Федерации (губернаторов) и депутатов законодательных собраний государственной власти в 11 субъектах РФ.
Всего за три дня на территории Российской Федерации одновременно пройдут почти 9 тысяч выборов на всех уровнях.
Досрочное голосование началось в пятницу.
2020-09-13 08:58:02
Полиция применила слезоточивый газ
Греческая полиция применила слезоточивый газ во время акции протеста разгневанных мигрантов. Более 12000 человек, в основном из Африки и Афганистана, остались без крова после того, пожар уничтожил переполненный лагерь Мориа.
У некоторых жителей был COVID-19, что вызывает опасения, что вспышка может распространиться.
Полиция применила слезоточивый газ, когда некоторые из протестующих попытались пройти по дороге, ведущей к островному порту Митилини, который полиция заблокировала, пока поблизости продолжались работы по строительству нового лагеря.
Противостояние было недолгим.
Пожар в лагере, в котором находилось в четыре раза больше людей, чем предполагалось, снова привлек внимание к миграционному кризису, с которым столкнулся Европейский Союз.
Греческие власти отказались от любых массовых перевозок с острова, расположенного в нескольких милях от турецкого побережья.
Но официальные лица заявили, что они полны решимости предоставить жилье и надлежащую санитарию и предотвратить гуманитарную катастрофу.
Необходимость взять ситуацию под контроль усугубляется тем фактом, что власти потеряли след 35 жителей лагеря, у которых был положительный результат теста на коронавирус.
Органы здравоохранения пообещали провести экспресс-тесты у входа в новый лагерь, с карантинным блоком, готовым для всех, кто даст положительный результат.
Тем не менее антисанитарные условия, в которых живут бывшие жители Мории на полях и улицах Лесбоса, вызывают тревогу.
У этих людей даже не было доступа к воде все эти дни, они не могут даже вымыть руки.
Греческая полиция применила слезоточивый газ во время акции протеста разгневанных мигрантов. Более 12000 человек, в основном из Африки и Афганистана, остались без крова после того, пожар уничтожил переполненный лагерь Мориа.
У некоторых жителей был COVID-19, что вызывает опасения, что вспышка может распространиться.
Полиция применила слезоточивый газ, когда некоторые из протестующих попытались пройти по дороге, ведущей к островному порту Митилини, который полиция заблокировала, пока поблизости продолжались работы по строительству нового лагеря.
Противостояние было недолгим.
Пожар в лагере, в котором находилось в четыре раза больше людей, чем предполагалось, снова привлек внимание к миграционному кризису, с которым столкнулся Европейский Союз.
Греческие власти отказались от любых массовых перевозок с острова, расположенного в нескольких милях от турецкого побережья.
Но официальные лица заявили, что они полны решимости предоставить жилье и надлежащую санитарию и предотвратить гуманитарную катастрофу.
Необходимость взять ситуацию под контроль усугубляется тем фактом, что власти потеряли след 35 жителей лагеря, у которых был положительный результат теста на коронавирус.
Органы здравоохранения пообещали провести экспресс-тесты у входа в новый лагерь, с карантинным блоком, готовым для всех, кто даст положительный результат.
Тем не менее антисанитарные условия, в которых живут бывшие жители Мории на полях и улицах Лесбоса, вызывают тревогу.
У этих людей даже не было доступа к воде все эти дни, они не могут даже вымыть руки.
2020-09-13 09:18:23
114 граждан Грузии были репатриированы чартерным рейсом с Кипра
Кипр в сотрудничестве с агентством пограничной и береговой охраны ЕС FRONTEX осуществил добровольную репатриацию 114 граждан Грузии в пятницу вечером, которые находились на острове незаконно.
Репатриация состоялась специальным чартерным рейсом около 21:00 в пятницу.
Операция координировалась Службой по делам иностранцев и иммиграции полиции Кипра в сотрудничестве с властями Кипра и FRONTEX.
Кипр в сотрудничестве с агентством пограничной и береговой охраны ЕС FRONTEX осуществил добровольную репатриацию 114 граждан Грузии в пятницу вечером, которые находились на острове незаконно.
Репатриация состоялась специальным чартерным рейсом около 21:00 в пятницу.
Операция координировалась Службой по делам иностранцев и иммиграции полиции Кипра в сотрудничестве с властями Кипра и FRONTEX.
2020-09-13 09:18:13
КИПРСКИЕ ЮРИСТЫ ПОМОГАЛИ КЛИЕНТАМ ОТМЫВАТЬ ДЕНЬГИ
Ассоциация адвокатов Кипра приняла решение об отзыве лицензии двух юридических фирм за систематические нарушения законодательства AML (свода законов по предотвращению отмывания денег, полученных незаконным путем).
Об этом сообщил Дорос Иоаннидис, возглавляющий ассоциацию. Иоаннидис сказал, что в результате проверки, которую ассоциация осуществляет в отношении всех 700 своих членов, были выявлены серьезные нарушения в соблюдении законодательства AML, а также due diligence — комплексной юридической оценки документации клиентов.
После того, как ассоциация завершит проверку, данные будут переданы в MOKAS — кипрское отделение противодействия отмыванию денег, полученных незаконным путем.
Иоаннидис добавил, что Ассоциация адвокатов Кипра следует всем европейским и международным конвенциям в отношении противодействия отмыванию денег, полученных незаконным путем, и будет отстаивать доброе имя Кипра, чего бы это ни стоило.
Он отказался сообщить названия юридических фирм до окончательного завершения расследования.
Мы будем держать вас в курсе событий.
Источник: Cyprus Mail
2020-09-12 19:28:13
Минздрав: справка о вакцинации может стать дополнением к паспорту при путешествиях
Справка о вакцинации от коронавируса может стать обязательной для путешествий за пределы России. Этого не исключают в Минздраве РФ, пишет ТАСС.
По словам советника министра здравоохранения Сергея Глаголева, в ближайшие годы вакцинация от коронавируса, вероятно, станет дополнением к паспорту и визе для международных путешествий. Об этом чиновник сказал на онлайн-брифинге, посвященном первой зарегистрированной в мире вакцине от коронавируса «Спутник V».
Массовая вакцинация в России может начаться только после того, как будет налажено масштабное производство препарата, а также после «накопления пострегистрационных данных», сказал Глаголев. Он подчеркнул, что «система контроля за безопасностью вакцины крайне проработана и этот цифровой контур надежно обеспечивает безопасность пациентов».
Справка о вакцинации от коронавируса может стать обязательной для путешествий за пределы России. Этого не исключают в Минздраве РФ, пишет ТАСС.
По словам советника министра здравоохранения Сергея Глаголева, в ближайшие годы вакцинация от коронавируса, вероятно, станет дополнением к паспорту и визе для международных путешествий. Об этом чиновник сказал на онлайн-брифинге, посвященном первой зарегистрированной в мире вакцине от коронавируса «Спутник V».
Массовая вакцинация в России может начаться только после того, как будет налажено масштабное производство препарата, а также после «накопления пострегистрационных данных», сказал Глаголев. Он подчеркнул, что «система контроля за безопасностью вакцины крайне проработана и этот цифровой контур надежно обеспечивает безопасность пациентов».
2020-09-12 13:33:01
Владельцы магазинов в центре Пафоса предлагают оставаться открытыми в вечернее время
Владельцы магазинов в обновленном торговом центре Пафоса предложили возможность более гибкого графика работы.
Они считают, что розничным магазинам следует воспользоваться значительным увеличением посещаемости местных ресторанов и развлекательных центров в вечерние часы.
Такой вариант гибкого графика работы предпочитают почти все владельцы магазинов, особенно улицы Архиепископа Макариоса, Пафу Хрисанту и Никодему Милона.
Владельцы магазинов утверждают, что им бессмысленно продолжать работать в обычном режиме работы, поскольку торговый центр в это время практически «мертв».
Продавцы, продвигающие эту новую перспективу, отметили, что до сих пор этот вопрос не поднимался ни из-за профсоюзов, ни из-за того, что большинство предприятий в этом районе были семейными.
Поэтому многие из них не хотели жертвовать личным и семейным временем.
Кроме того, они утверждают, что разрыв в экономической активности между розничными торговцами и развлекательными центрами в недавно перестроенном торговом центре Пафоса огромен.
И что жаль, что магазины почти не работают, в то время как предприятия по производству продуктов питания и напитков процветают, особенно в ночное время.
Владельцы магазинов в обновленном торговом центре Пафоса предложили возможность более гибкого графика работы.
Они считают, что розничным магазинам следует воспользоваться значительным увеличением посещаемости местных ресторанов и развлекательных центров в вечерние часы.
Такой вариант гибкого графика работы предпочитают почти все владельцы магазинов, особенно улицы Архиепископа Макариоса, Пафу Хрисанту и Никодему Милона.
Владельцы магазинов утверждают, что им бессмысленно продолжать работать в обычном режиме работы, поскольку торговый центр в это время практически «мертв».
Продавцы, продвигающие эту новую перспективу, отметили, что до сих пор этот вопрос не поднимался ни из-за профсоюзов, ни из-за того, что большинство предприятий в этом районе были семейными.
Поэтому многие из них не хотели жертвовать личным и семейным временем.
Кроме того, они утверждают, что разрыв в экономической активности между розничными торговцами и развлекательными центрами в недавно перестроенном торговом центре Пафоса огромен.
И что жаль, что магазины почти не работают, в то время как предприятия по производству продуктов питания и напитков процветают, особенно в ночное время.
2020-09-11 16:53:04
Установка кондиционеров в классах
Организованные родительские ассоциации в некоторых школах пытаются сами устанавливать кондиционеры в классах.
Конфедерация утверждает, что это работа Министерства образования, в обязанности которого входит поиск решений неотложных проблем, включая срочную установку кондиционеров в школьных классах..
Конфедерация категорически не согласна с этой инициативой, указывая, что она может вызвать множество проблем в долгосрочной перспективе.
В то же время первая встреча всех заинтересованных сторон с министром образования Продромос Продрому по вопросу об установке кондиционеров и других вопросов запланирована на вторник.
Организованные родительские ассоциации в некоторых школах пытаются сами устанавливать кондиционеры в классах.
Конфедерация утверждает, что это работа Министерства образования, в обязанности которого входит поиск решений неотложных проблем, включая срочную установку кондиционеров в школьных классах..
Конфедерация категорически не согласна с этой инициативой, указывая, что она может вызвать множество проблем в долгосрочной перспективе.
В то же время первая встреча всех заинтересованных сторон с министром образования Продромос Продрому по вопросу об установке кондиционеров и других вопросов запланирована на вторник.
2020-09-11 18:26:31
Онлайн-обучение приведет к потере денег и навыков
Перерыв в школьных занятиях, вызванный пандемией коронавируса, спровоцирует потерю у учащихся необходимых навыков, что, в свою очередь, может стать причиной сокращения всемирного производства на 0,5% на протяжении всего ХХI века. Такие подсчеты сделала Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР).
США потеряют от дистанционного образования 15,3 трлн долларов, и эта сумма возрастет, если онлайн-обучение будет продлено на следующий академический год.
«Пробелы в обучении приведут к пробелам в навыках, связанных с производительностью», — говорится в докладе ОЭСР, которая напоминает, что правительства по всему миру закрыли школы примерно на 10 недель, что соответствует одной трети учебного года. Итогом этого, в частности, стало еще большее расслоение между богатыми и бедными. Те дети, которые имели доступ в интернет и ноутбуки, а также чьи родители располагали временем, чтобы помогать им с учебой, справились с онлайн-обучением лучше. «Ученики с большими возможностями смогли найти способ получать образование альтернативными методами. Дети с менее состоятельными родителями часто оставались вне учебного процесса, когда школа закрывалась», — пишут эксперты. Но даже с открытием школ вызовов не становится меньше, считают в ОЭСР. Главное сейчас — не спровоцировать новый всплеск заражений и повторное закрытие учебных заведений.
Еще один минус для сферы образования от всей этой ситуации — сокращение бюджетов. Высшие учебные заведения должны найти способ остаться привлекательными для выпускников, которым теперь будет гораздо тяжелее оплачивать высшее образование.
Перерыв в школьных занятиях, вызванный пандемией коронавируса, спровоцирует потерю у учащихся необходимых навыков, что, в свою очередь, может стать причиной сокращения всемирного производства на 0,5% на протяжении всего ХХI века. Такие подсчеты сделала Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР).
США потеряют от дистанционного образования 15,3 трлн долларов, и эта сумма возрастет, если онлайн-обучение будет продлено на следующий академический год.
«Пробелы в обучении приведут к пробелам в навыках, связанных с производительностью», — говорится в докладе ОЭСР, которая напоминает, что правительства по всему миру закрыли школы примерно на 10 недель, что соответствует одной трети учебного года. Итогом этого, в частности, стало еще большее расслоение между богатыми и бедными. Те дети, которые имели доступ в интернет и ноутбуки, а также чьи родители располагали временем, чтобы помогать им с учебой, справились с онлайн-обучением лучше. «Ученики с большими возможностями смогли найти способ получать образование альтернативными методами. Дети с менее состоятельными родителями часто оставались вне учебного процесса, когда школа закрывалась», — пишут эксперты. Но даже с открытием школ вызовов не становится меньше, считают в ОЭСР. Главное сейчас — не спровоцировать новый всплеск заражений и повторное закрытие учебных заведений.
Еще один минус для сферы образования от всей этой ситуации — сокращение бюджетов. Высшие учебные заведения должны найти способ остаться привлекательными для выпускников, которым теперь будет гораздо тяжелее оплачивать высшее образование.
2020-09-12 12:26:21
Кинотеатры откроются 17 сентября
Сегодня министерство здравоохранения объявило, что закрытые кинотеатры откроются в четверг, 17 сентября.
В нем также сказано, что только 50% мест могут быть заняты.
И что ответственность за то, чтобы внутри амфитеатра находилось только максимально разрешенное количество посетителей кинотеатра, лежит на владельце кинотеатра.
Также будут действовать особые условия рассадки и основные правила социального дистанцирования.
Также запрещено передвигаться и менять места.

Сегодня министерство здравоохранения объявило, что закрытые кинотеатры откроются в четверг, 17 сентября.
В нем также сказано, что только 50% мест могут быть заняты.
И что ответственность за то, чтобы внутри амфитеатра находилось только максимально разрешенное количество посетителей кинотеатра, лежит на владельце кинотеатра.
Также будут действовать особые условия рассадки и основные правила социального дистанцирования.
Также запрещено передвигаться и менять места.

2020-09-12 01:03:56
ЖИТЕЛЬ ЛАРНАКИ ПОЛУЧИЛ ПОСЫЛКУ С СЮРПРИЗОМ
Необычную посылку чуть было не отдали жителю Ларнаки в почтовом отделении города.
В среду, 9 сентября, в отделение почты пришел 37-летний мужчина. Он сказал, что на его имя пришла посылка и он хотел бы забрать ее. Сотрудники почты попросили документы мужчины, а когда достали заветную коробочку, адресат занервничал...
Сотрудники почты предупредили мужчину, что они обязаны проверить содержимое посылки. Тогда мужчина без лишних слов дал деру.
Сотрудники почты не удержались и вскрыли посылку вне присутствия адресата. Как же они были удивлены, когда увидели содержимое. В коробке была марихуана. Вес наркотиков составил 1,85 килограмма.
О необычной посылке и сбежавшем адресате стало известно полицейским. Уже вечером 37-летний житель Ларнаки был арестован. Проводится расследование.
Источник: alphanews.live
Автор: Яна Бови
Необычную посылку чуть было не отдали жителю Ларнаки в почтовом отделении города.
В среду, 9 сентября, в отделение почты пришел 37-летний мужчина. Он сказал, что на его имя пришла посылка и он хотел бы забрать ее. Сотрудники почты попросили документы мужчины, а когда достали заветную коробочку, адресат занервничал...
Сотрудники почты предупредили мужчину, что они обязаны проверить содержимое посылки. Тогда мужчина без лишних слов дал деру.
Сотрудники почты не удержались и вскрыли посылку вне присутствия адресата. Как же они были удивлены, когда увидели содержимое. В коробке была марихуана. Вес наркотиков составил 1,85 килограмма.
О необычной посылке и сбежавшем адресате стало известно полицейским. Уже вечером 37-летний житель Ларнаки был арестован. Проводится расследование.
Источник: alphanews.live
Автор: Яна Бови
2020-09-11 11:14:21
АЭРОПОРТЫ САМОПРОВОЗГЛАШЕННОГО СЕВЕРНОГО КИПРА ВНОВЬ ЗАКРЫЛИСЬ
Самопровозглашенная Турецкая Республика Северного Кипра начиная с полуночи 10 сентября и до воскресенья включительно приостановила прием всех пассажирских авиарейсов.
Директор Департамента гражданской авиации ТРСК Мустафа Софи сообщил, что турко-кипрские власти распространили авиационное уведомление о приостановке пассажирских полетов в аэропорт Эрджан (Тимбу). При этом он пояснил, что в ближайшие дни самолеты смогут выполнять вывозные рейсы, то есть прилетать на север Кипра пустыми, а вылетать в обратный путь уже вместе с пассажирами.
Причиной временного запрета на полеты стало чрезмерное скопление в Эрджане прилетевших из-за рубежа авиапассажиров. Их просто негде размещать. Дело в том, что, согласно действующему на непризнанном севере регламенту, прилетающие должны пробыть в специальных отелях-обсерваторах от одной до двух недель. Ковидные гостиницы справлялись до этой недели, когда эпидемическая картина на острове резко ухудшилась.
Так, 8 сентября в турецкой общине Кипра за сутки было зарегистрировано 38 новых случаев инфицирования COVID-19, что считается печальным рекордом за весь период с начала пандемии. Ситуация потребовала от местной власти пойти на введение новых ограничительных мер.
Одним из «побочных эффектов» вспышки заболеваемости стало переполнение гостиниц-обсерваторов. Прибывшим не хватает мест в гостиницах, но в то же время без карантина они не могут свободно передвигаться по стране.
Переполненность ковид-отелей объясняется также тем, что в них направляются не только авиапассажиры, но и те турко-киприоты, у которых был выявлен коронавирус, плюс еще по 10-15 человек, с которыми они контактировали.
По словам главы турко-кипрского МИД Кудрета Озерсая, в карантинных гостиницах на данный момент находятся от 400 до 450 человек.
Для зараженных, нуждающихся в помощи профессиональных медиков, не хватает больничных коек. Помимо палат в городской больнице турецкой части Никосии турко-кипрские власти создали на фоне ускорения темпов распространения вируса второй центр для инфицированных, который оборудован отделением интенсивной терапии, однако в нем всего 22 места. Третий же подобный центр появится не ранее чем через месяц.
Самопровозглашенная Турецкая Республика Северного Кипра начиная с полуночи 10 сентября и до воскресенья включительно приостановила прием всех пассажирских авиарейсов.
Директор Департамента гражданской авиации ТРСК Мустафа Софи сообщил, что турко-кипрские власти распространили авиационное уведомление о приостановке пассажирских полетов в аэропорт Эрджан (Тимбу). При этом он пояснил, что в ближайшие дни самолеты смогут выполнять вывозные рейсы, то есть прилетать на север Кипра пустыми, а вылетать в обратный путь уже вместе с пассажирами.
Причиной временного запрета на полеты стало чрезмерное скопление в Эрджане прилетевших из-за рубежа авиапассажиров. Их просто негде размещать. Дело в том, что, согласно действующему на непризнанном севере регламенту, прилетающие должны пробыть в специальных отелях-обсерваторах от одной до двух недель. Ковидные гостиницы справлялись до этой недели, когда эпидемическая картина на острове резко ухудшилась.
Так, 8 сентября в турецкой общине Кипра за сутки было зарегистрировано 38 новых случаев инфицирования COVID-19, что считается печальным рекордом за весь период с начала пандемии. Ситуация потребовала от местной власти пойти на введение новых ограничительных мер.
Одним из «побочных эффектов» вспышки заболеваемости стало переполнение гостиниц-обсерваторов. Прибывшим не хватает мест в гостиницах, но в то же время без карантина они не могут свободно передвигаться по стране.
Переполненность ковид-отелей объясняется также тем, что в них направляются не только авиапассажиры, но и те турко-киприоты, у которых был выявлен коронавирус, плюс еще по 10-15 человек, с которыми они контактировали.
По словам главы турко-кипрского МИД Кудрета Озерсая, в карантинных гостиницах на данный момент находятся от 400 до 450 человек.
Для зараженных, нуждающихся в помощи профессиональных медиков, не хватает больничных коек. Помимо палат в городской больнице турецкой части Никосии турко-кипрские власти создали на фоне ускорения темпов распространения вируса второй центр для инфицированных, который оборудован отделением интенсивной терапии, однако в нем всего 22 места. Третий же подобный центр появится не ранее чем через месяц.
2020-09-11 10:19:20
Получить водительское удостоверение будет сложнее
Иностранным гражданам на Кипре станет еще сложнее получить водительские права из-за нового решения Министерства транспорта. Ведомство решило бороться с практикой подачи документов третьими лицами, например, представителями автошкол.
Теперь и гражданам Евросоюза, и гражданам третьих стран необходимо лично явиться в Департамент автомобильного транспорта, центры обслуживания граждан или любое центральное почтовое отделение, чтобы подать заявление на получение прав и оплатить сбор. Все необходимые документы, требуемые в соответствии с новыми процедурами, должны быть оригиналами, а не копиями.
Обязательным стало предоставление действующего разрешения на проживание.
«Мы хотим пресечь хитрые способы получения прав иностранцами, которые находятся на Кипре временно или нелегально», — сказал кипрским СМИ источник в Минтрансе.
Иностранным гражданам на Кипре станет еще сложнее получить водительские права из-за нового решения Министерства транспорта. Ведомство решило бороться с практикой подачи документов третьими лицами, например, представителями автошкол.
Теперь и гражданам Евросоюза, и гражданам третьих стран необходимо лично явиться в Департамент автомобильного транспорта, центры обслуживания граждан или любое центральное почтовое отделение, чтобы подать заявление на получение прав и оплатить сбор. Все необходимые документы, требуемые в соответствии с новыми процедурами, должны быть оригиналами, а не копиями.
Обязательным стало предоставление действующего разрешения на проживание.
«Мы хотим пресечь хитрые способы получения прав иностранцами, которые находятся на Кипре временно или нелегально», — сказал кипрским СМИ источник в Минтрансе.
2020-09-11 14:00:38
Макрон стремится прийти к общей позиции ЕС по Турции
Саммит семи стран-членов Европейского союза по Средиземноморью, который состоится в четверг, будет способствовать выработке общей позиции ЕС в отношении Турции, сказал президент Франции Эммануэль Макрон, принимающий встречу.
Отношения между ЕС и Турцией сильно натянуты по ряду вопросов, включая разведку углеводородов в восточном Средиземноморье, где Анкара находится в конфликте со странами-членами ЕС Кипром и Грецией.
В то же время заместитель министра иностранных дел Греции направил сообщение о том, что лидеры Европейского союза должны наложить на Турцию «суровые» экономические санкции на ограниченный период времени, если Анкара не выведет свои военные корабли и буровые суда из вод Кипра.
Лидеры ЕС проведут специальный саммит 24-25 сентября, чтобы обсудить, как разрешить кризис между Кипром и Турцией по поводу энергоресурсов в Восточном Средиземноморье.
Саммит семи стран-членов Европейского союза по Средиземноморью, который состоится в четверг, будет способствовать выработке общей позиции ЕС в отношении Турции, сказал президент Франции Эммануэль Макрон, принимающий встречу.
Отношения между ЕС и Турцией сильно натянуты по ряду вопросов, включая разведку углеводородов в восточном Средиземноморье, где Анкара находится в конфликте со странами-членами ЕС Кипром и Грецией.
В то же время заместитель министра иностранных дел Греции направил сообщение о том, что лидеры Европейского союза должны наложить на Турцию «суровые» экономические санкции на ограниченный период времени, если Анкара не выведет свои военные корабли и буровые суда из вод Кипра.
Лидеры ЕС проведут специальный саммит 24-25 сентября, чтобы обсудить, как разрешить кризис между Кипром и Турцией по поводу энергоресурсов в Восточном Средиземноморье.
2020-09-11 04:27:17
Туристический сезон можно спасти, если пустить россиян
Глава Подминистерства туризма Саввас Пердиос уверен, что туристический сезон на Кипре не закончился, и у турсектора в запасе есть еще три месяца. Правда, успех этих месяцев зависит от того, как скоро Кипр начнет пускать туристов из России и Израиля.
Глава ведомства отметил, что нынешние прогнозы на сентябрь, октябрь и ноябрь не могут быть окончательными, так как все может измениться, если открыть Кипр для российского и израильского рынков в ближайшие недели. В то же время Пердиос подчеркнул, что целевой показатель по-прежнему составляет 20% от числа туристов, прибывших в 2019 году, и отметил, что эпидемиологическая картина на Кипре стабильна. Кроме того, глава Подминистерства туризма заявил, что никто не ожидает возврата к туристическим показателям 2019 года раньше 2023 или 2024 года, восстановление сферы будет сложным. «В настоящее время никто не может делать прогнозы или ставить конкретные цели даже на 2021 год», — сказал Пердиос.
Он также объявил, что Кипр не будет в ближайшее время проводить туристические выставки для туроператоров, а вместо этого продолжит работать со всеми авиакомпаниями, которые сотрудничают с островом, а также с новыми авиаперевозчиками. Чиновник уверен, что пандемия коронавируса высветила необходимость еще большей мобилизации в рамках Национальной стратегии развития туризма. Он считает, что следует уделять больше внимания индивидуальному туризму, добавив, однако, что Кипр как небольшая страна все еще нуждается в туроператорах.
Глава Подминистерства туризма Саввас Пердиос уверен, что туристический сезон на Кипре не закончился, и у турсектора в запасе есть еще три месяца. Правда, успех этих месяцев зависит от того, как скоро Кипр начнет пускать туристов из России и Израиля.
Глава ведомства отметил, что нынешние прогнозы на сентябрь, октябрь и ноябрь не могут быть окончательными, так как все может измениться, если открыть Кипр для российского и израильского рынков в ближайшие недели. В то же время Пердиос подчеркнул, что целевой показатель по-прежнему составляет 20% от числа туристов, прибывших в 2019 году, и отметил, что эпидемиологическая картина на Кипре стабильна. Кроме того, глава Подминистерства туризма заявил, что никто не ожидает возврата к туристическим показателям 2019 года раньше 2023 или 2024 года, восстановление сферы будет сложным. «В настоящее время никто не может делать прогнозы или ставить конкретные цели даже на 2021 год», — сказал Пердиос.
Он также объявил, что Кипр не будет в ближайшее время проводить туристические выставки для туроператоров, а вместо этого продолжит работать со всеми авиакомпаниями, которые сотрудничают с островом, а также с новыми авиаперевозчиками. Чиновник уверен, что пандемия коронавируса высветила необходимость еще большей мобилизации в рамках Национальной стратегии развития туризма. Он считает, что следует уделять больше внимания индивидуальному туризму, добавив, однако, что Кипр как небольшая страна все еще нуждается в туроператорах.
2020-09-12 10:45:49
КИПР НОВОСТИ