Поправка к Конституции по предоставлению убежища
Пленум парламента принял поправку к Конституции всеми необходимыми 38 голосами.
Крайний срок подачи апелляции в Административный суд международной защиты отныне должен быть установлен законом.
Это 28-я поправка к Конституции, которая направлена на сокращение количества дней, в течение которых лицо может подать апелляцию в Административный суд международной защиты просителя убежища, с 75 дней до 30 дней.
Голосование по трем другим законопроектам было отложено после того, как депутат AKEL Аристос Дамианос заметил, что вопрос порядка и законности возникает, если и поправка к Конституции, и законопроекты будут поставлены на голосование в один и тот же день.
Против поправки проголосовали 14 депутатов. AKEL заявила перед пленумом, что выступает против поправки к Конституции.

Пленум парламента принял поправку к Конституции всеми необходимыми 38 голосами.
Крайний срок подачи апелляции в Административный суд международной защиты отныне должен быть установлен законом.
Это 28-я поправка к Конституции, которая направлена на сокращение количества дней, в течение которых лицо может подать апелляцию в Административный суд международной защиты просителя убежища, с 75 дней до 30 дней.
Голосование по трем другим законопроектам было отложено после того, как депутат AKEL Аристос Дамианос заметил, что вопрос порядка и законности возникает, если и поправка к Конституции, и законопроекты будут поставлены на голосование в один и тот же день.
Против поправки проголосовали 14 депутатов. AKEL заявила перед пленумом, что выступает против поправки к Конституции.

2020-09-04 13:34:56
Ночные пожары в Друшиа и Продроми
Пожарная служба сообщила, что два пожара, вспыхнувшие ночью в районе Пафоса, один возле лесного массива Друшиа и другой в Продроми, были потушены в пятницу утром.
Была сожжена дикая растительность и сухая трава, прежде чем пожарным удалось потушить пожар. Причины пожаров выясняются.

Пожарная служба сообщила, что два пожара, вспыхнувшие ночью в районе Пафоса, один возле лесного массива Друшиа и другой в Продроми, были потушены в пятницу утром.
Была сожжена дикая растительность и сухая трава, прежде чем пожарным удалось потушить пожар. Причины пожаров выясняются.

2020-09-04 11:30:02
БЕЗРАБОТИЦА НА КИПРЕ ВЫРОСЛА НА 70%
Безработица на Кипре в августе 2020 года выросла на 69,2% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. В основном взрывной рост числа безработных отмечается в сфере туризма.
В августе 2020 года на Кипре было 34 996 официальных безработных по сравнению с 33 815 в прошлом месяце.
По сравнению с августом прошлого года прирост составил 13 766 человек, или 69,2%.
6 022 безработных были заняты в сфере туризма: отели, рестораны, клубы, бары, организация экскурсий и пр.
2 117 безработных ранее трудились в сфере розничной торговли, которая также терпит убытки. 889 человек работали в сфере перевозок, 659 — в сервисе, 623 занимались научной деятельностью, 483 человека работали в сфере производства.
В целом уровень безработицы на Кипре сейчас составляет 6,8%. Это немного ниже, чем в прошлые месяцы: так, в мае безработица на Кипре выросла до 10,2%. В июне она составила 7,1%. В июле — 6,9%.
К зиме ситуация предсказуемо ухудшится, поскольку туристов станет еще меньше.

Безработица на Кипре в августе 2020 года выросла на 69,2% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. В основном взрывной рост числа безработных отмечается в сфере туризма.
В августе 2020 года на Кипре было 34 996 официальных безработных по сравнению с 33 815 в прошлом месяце.
По сравнению с августом прошлого года прирост составил 13 766 человек, или 69,2%.
6 022 безработных были заняты в сфере туризма: отели, рестораны, клубы, бары, организация экскурсий и пр.
2 117 безработных ранее трудились в сфере розничной торговли, которая также терпит убытки. 889 человек работали в сфере перевозок, 659 — в сервисе, 623 занимались научной деятельностью, 483 человека работали в сфере производства.
В целом уровень безработицы на Кипре сейчас составляет 6,8%. Это немного ниже, чем в прошлые месяцы: так, в мае безработица на Кипре выросла до 10,2%. В июне она составила 7,1%. В июле — 6,9%.
К зиме ситуация предсказуемо ухудшится, поскольку туристов станет еще меньше.

2020-09-04 11:23:07
ВЛАСТИ КИПРА ПРОДЛИЛИ ПРОГРАММЫ ПОДДЕРЖКИ НАСЕЛЕНИЯ ДО КОНЦА ОКТЯБРЯ
Правительство Республики Кипр продлили срок действия программ поддержки бизнеса, молодежи, бывших заключенных и безработных до 31 октября 2020 года. Об этом в ходе совместной пресс-конференции с главой минфина Константиносом Петридисом объявила министр труда и социального обеспечения Зета Эмилианиду.
Власти Кипра продлевают срок действия
• схемы поддержки сотрудников отелей (60% от уровня зарплаты) при условии, что оборот той или иной гостиницы снизился на 40% и выше
• программы поддержки компаний в туристическом и развлекательном секторе, которые вынуждены были закрыться из-за декретов минздрава по борьбе с распространением Covid-19 (например, ночные клубы)
Компании смогут получить финансовую помощь от государства только в том случае, если не будут увольнять сотрудников вплоть до конца 2020 года.
Из госбюджета будут выделены
• 14 млн. евро — на программы повышения квалификации сотрудников как минимум 1000 компаний малого и среднего бизнеса, пострадавших от пандемии
• 17 млн. евро — на трудоустройство безработных
• 4 млн. евро — на профессиональную реабилитацию на рынке труда бывших заключенных
• 10 млн. евро — в качестве стимулов поиска работы для молодежи (от 15 до 29 лет)
• 4 млн. евро — для тренингов молодых людей
По словам главы минтруда Зеты Эмилианиду, правительство израсходует до конца октября на схемы поддержки бизнеса 50 миллионов евро. Еще 56 миллионов будут потрачены на переподготовку и трудоустройство безработных.
Правительство Республики Кипр продлили срок действия программ поддержки бизнеса, молодежи, бывших заключенных и безработных до 31 октября 2020 года. Об этом в ходе совместной пресс-конференции с главой минфина Константиносом Петридисом объявила министр труда и социального обеспечения Зета Эмилианиду.
Власти Кипра продлевают срок действия
• схемы поддержки сотрудников отелей (60% от уровня зарплаты) при условии, что оборот той или иной гостиницы снизился на 40% и выше
• программы поддержки компаний в туристическом и развлекательном секторе, которые вынуждены были закрыться из-за декретов минздрава по борьбе с распространением Covid-19 (например, ночные клубы)
Компании смогут получить финансовую помощь от государства только в том случае, если не будут увольнять сотрудников вплоть до конца 2020 года.
Из госбюджета будут выделены
• 14 млн. евро — на программы повышения квалификации сотрудников как минимум 1000 компаний малого и среднего бизнеса, пострадавших от пандемии
• 17 млн. евро — на трудоустройство безработных
• 4 млн. евро — на профессиональную реабилитацию на рынке труда бывших заключенных
• 10 млн. евро — в качестве стимулов поиска работы для молодежи (от 15 до 29 лет)
• 4 млн. евро — для тренингов молодых людей
По словам главы минтруда Зеты Эмилианиду, правительство израсходует до конца октября на схемы поддержки бизнеса 50 миллионов евро. Еще 56 миллионов будут потрачены на переподготовку и трудоустройство безработных.
2020-09-04 10:47:15
300 евро за сигарету
Депутат от «Партии зеленых» Йоргос Пердикис предложил существенно ужесточить запрет на курение. Например, повысить штрафы в три с половиной раза — с 85 до 300 евро — и расширить зоны, где курение полностью запрещено.
Хотя уже приняты меры по борьбе с курением, закон соблюдается слабо и непоследовательно, особенно в ночных заведениях. Изменения направлены на запрет курения за пределами территории университетов, спортивных площадок и заведений общественного питания. Законопроект вносит новое определение термина «внешнее пространство», если оно связано с этими организациями и предприятиями. Документ также запрещает специальные гостиничные номера, где разрешено курение, и другие «специально отведенные места», такие как сигарные салоны и курение в казино.
Сам Пердикис говорит, что «в этом году от курения умерло больше людей, чем от коронавируса, и если мы прислушиваемся к науке в деле борьбы с вирусом, то должны сделать то же самое и в деле борьбы с курением». Но борьба с культурой курения на Кипре — дело тяжелое, и Пердикис прекрасно это понимает. Он ожидает задержек и даже того, что законопроект вообще не будет обсуждаться в ходе нынешней парламентской сессии.
Законопроект уже подвергся жесткой критике, особенно со стороны тех, кто работает в кафе, барах и ресторанах. «Мы полностью не согласны с любыми попытками изменить закон о курении. Наоборот, людям надо дать больше возможностей курить в помещениях», — заявил генеральный секретарь Ассоциации владельцев досуговых центров Фанос Левентис.
Он сослался на закрытие многих пабов в Британии после вступления в силу запрета на курение. Согласно последним данным, пабы закрываются со скоростью 18 заведений в неделю. «Многим другим пришлось полностью сменить направление работы, перепрофилировавшись в гастрономические бары», — говорит Левентис. Сторонники законопроекта обосновывают ужесточение мер тем, что курильщики подвергают риску пассивного курения других людей. Однако оппоненты утверждают, что опасности, связанные с пассивным курением, не оправдывают предлагаемых мер.
Депутат от «Партии зеленых» Йоргос Пердикис предложил существенно ужесточить запрет на курение. Например, повысить штрафы в три с половиной раза — с 85 до 300 евро — и расширить зоны, где курение полностью запрещено.
Хотя уже приняты меры по борьбе с курением, закон соблюдается слабо и непоследовательно, особенно в ночных заведениях. Изменения направлены на запрет курения за пределами территории университетов, спортивных площадок и заведений общественного питания. Законопроект вносит новое определение термина «внешнее пространство», если оно связано с этими организациями и предприятиями. Документ также запрещает специальные гостиничные номера, где разрешено курение, и другие «специально отведенные места», такие как сигарные салоны и курение в казино.
Сам Пердикис говорит, что «в этом году от курения умерло больше людей, чем от коронавируса, и если мы прислушиваемся к науке в деле борьбы с вирусом, то должны сделать то же самое и в деле борьбы с курением». Но борьба с культурой курения на Кипре — дело тяжелое, и Пердикис прекрасно это понимает. Он ожидает задержек и даже того, что законопроект вообще не будет обсуждаться в ходе нынешней парламентской сессии.
Законопроект уже подвергся жесткой критике, особенно со стороны тех, кто работает в кафе, барах и ресторанах. «Мы полностью не согласны с любыми попытками изменить закон о курении. Наоборот, людям надо дать больше возможностей курить в помещениях», — заявил генеральный секретарь Ассоциации владельцев досуговых центров Фанос Левентис.
Он сослался на закрытие многих пабов в Британии после вступления в силу запрета на курение. Согласно последним данным, пабы закрываются со скоростью 18 заведений в неделю. «Многим другим пришлось полностью сменить направление работы, перепрофилировавшись в гастрономические бары», — говорит Левентис. Сторонники законопроекта обосновывают ужесточение мер тем, что курильщики подвергают риску пассивного курения других людей. Однако оппоненты утверждают, что опасности, связанные с пассивным курением, не оправдывают предлагаемых мер.
2020-09-04 09:58:11
Армия кипрских безработных пополнилась
Согласно данным региональных отделений Департамента труда, в июле 2020 года на Кипре было 33815 безработных, по сравнению с августом 2019 года их стало больше на 13766 человек или на 69,2%. Работы лишись те, кто работал в гостиничном и ресторанном бизнесе, сфере торговли, перевозки и хранения товаров, административной деятельности.
Департамент труда отмечает, впрочем, что, начиная с марта 2020 года, сравнение показателей безработицы с данными аналогичных месяцев 2019 года не объективно из-за того, что Минтруда во время карантина автоматически продлевало статус безработных и регистрировало новых без их физического присутствия, чтобы не допустить распространения болезни.
Аналитики, в свою очередь, уверены, что когда государственная поддержка бизнеса на Кипре закончится, следует ожидать резкого роста безработицы. «Правительство не может продолжать эту поддержку вечно, потому что финансовое бремя на бюджет огромно. Это было бы невозможно для любого правительства. Когда поддержка действительно прекратится, я ожидаю, что безработица вырастет с нынешних 6,8% (по данным Кипрской статистической службы) до более чем 10%. У некоторых работодателей не будет другого выбора, кроме как уволить персонал», — говорит СЕО компании Baker Tilly Cyprus Мариос Клиту.
Он отмечает, что правительству придется выбирать между выплатами по безработице для работников в одних секторах и поддержкой для других. В целом, по мнению Клиту, экономический спад весьма значителен. «Замедление роста туризма значильно повлияло на экономику Кипра в целом. Активность повсюду оставляет желать лучшего», — подчеркивает он. Ряд малых и крупных компаний сообщили кипрским СМИ, что они уже планируют сокращение своих расходов и увольнения.
Управляющий партнер PwC Cyprus Евгениос Евгениу предупреждает, что бизнес в какой-то момент столкнется с окончанием госпособий и ему придется справляться с ситуацией самостоятельно. «Это будет непросто, и я надеюсь, что бизнес использовал прошедшее время для подготовки, реорганизации и определения своих будущих планов», — говорит Евгениу, напоминая, что наиболее эффективный способ для бизнеса справиться с периодами неопределенности это разработать различные сценарии, оценить эффект каждого из них на различные стороны своей деятельности и подготовиться к действиям, обозначив приоритеты.
«Согласно нашей оценке воздействия пандемии на экономику Кипра, мы ожидаем сокращения ВВП на 7,6% по базовому сценарию и на 13,5% по наиболее пессимистичному сценарию. Объем производства восстановится в третьем и четвертом кварталах 2020 года на квартальной основе. В 2021 году ежегодный рост ВВП может составить около 7,6% или 8,7% в краткосрочном и долгосрочном сценариях соответственно, хотя темпы этого роста остаются весьма неопределенными», — рассказывает аналитик. Количественно оценить влияние этого сокращения ВВП на безработицу сложно, однако вполне разумно ожидать ее роста, объясняет Евгениу.
Согласно данным региональных отделений Департамента труда, в июле 2020 года на Кипре было 33815 безработных, по сравнению с августом 2019 года их стало больше на 13766 человек или на 69,2%. Работы лишись те, кто работал в гостиничном и ресторанном бизнесе, сфере торговли, перевозки и хранения товаров, административной деятельности.
Департамент труда отмечает, впрочем, что, начиная с марта 2020 года, сравнение показателей безработицы с данными аналогичных месяцев 2019 года не объективно из-за того, что Минтруда во время карантина автоматически продлевало статус безработных и регистрировало новых без их физического присутствия, чтобы не допустить распространения болезни.
Аналитики, в свою очередь, уверены, что когда государственная поддержка бизнеса на Кипре закончится, следует ожидать резкого роста безработицы. «Правительство не может продолжать эту поддержку вечно, потому что финансовое бремя на бюджет огромно. Это было бы невозможно для любого правительства. Когда поддержка действительно прекратится, я ожидаю, что безработица вырастет с нынешних 6,8% (по данным Кипрской статистической службы) до более чем 10%. У некоторых работодателей не будет другого выбора, кроме как уволить персонал», — говорит СЕО компании Baker Tilly Cyprus Мариос Клиту.
Он отмечает, что правительству придется выбирать между выплатами по безработице для работников в одних секторах и поддержкой для других. В целом, по мнению Клиту, экономический спад весьма значителен. «Замедление роста туризма значильно повлияло на экономику Кипра в целом. Активность повсюду оставляет желать лучшего», — подчеркивает он. Ряд малых и крупных компаний сообщили кипрским СМИ, что они уже планируют сокращение своих расходов и увольнения.
Управляющий партнер PwC Cyprus Евгениос Евгениу предупреждает, что бизнес в какой-то момент столкнется с окончанием госпособий и ему придется справляться с ситуацией самостоятельно. «Это будет непросто, и я надеюсь, что бизнес использовал прошедшее время для подготовки, реорганизации и определения своих будущих планов», — говорит Евгениу, напоминая, что наиболее эффективный способ для бизнеса справиться с периодами неопределенности это разработать различные сценарии, оценить эффект каждого из них на различные стороны своей деятельности и подготовиться к действиям, обозначив приоритеты.
«Согласно нашей оценке воздействия пандемии на экономику Кипра, мы ожидаем сокращения ВВП на 7,6% по базовому сценарию и на 13,5% по наиболее пессимистичному сценарию. Объем производства восстановится в третьем и четвертом кварталах 2020 года на квартальной основе. В 2021 году ежегодный рост ВВП может составить около 7,6% или 8,7% в краткосрочном и долгосрочном сценариях соответственно, хотя темпы этого роста остаются весьма неопределенными», — рассказывает аналитик. Количественно оценить влияние этого сокращения ВВП на безработицу сложно, однако вполне разумно ожидать ее роста, объясняет Евгениу.
2020-09-04 08:47:48
НАТО заявляет, что Греция и Турция согласны на переговоры по Восточному Средиземноморью
Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг заявил в четверг, что Греция и Турция договорились о переговорах, чтобы избежать случайных столкновений в Восточном Средиземноморье, что является частью усилий по разрядке обострения спора по поводу энергетических ресурсов в регионе.
Но дипломатические источники в Афинах сообщили, что это не соответствует действительности.
«Мы приняли к сведению желание генерального секретаря НАТО работать над созданием механизмов деэскалации…
Однако только немедленное удаление всех турецких судов с греческого континентального шельфа будет означать деэскалацию», — сказал греческий дипломат.
Германия также дает дипломатический толчок к расширению диалога, и канцлер Германии Ангела Меркель поговорила с президентом Турции Тайипом Эрдоганом по видеоконференции.
Союзники по Организации Североатлантического договора (НАТО) Турция и Греция категорически расходятся во мнениях относительно притязаний на запасы природного газа в восточном Средиземноморье и протяженности их континентальных шельфов.
Спор разгорелся в прошлом месяце, когда между турецкими и греческими фрегатами произошло легкое столкновение.
Министерство иностранных дел Турции заявило, что поддерживает инициативу НАТО и ожидает того же от Греции.
К Греции присоединились союзники по НАТО Франция и Италия в своих военных учениях в том же районе Средиземного моря, а Турция провела военно-морские учения. Греция при поддержке Евросоюза обвиняет Турцию в агрессивных действиях и посягательстве на ее морские границы.
Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг заявил в четверг, что Греция и Турция договорились о переговорах, чтобы избежать случайных столкновений в Восточном Средиземноморье, что является частью усилий по разрядке обострения спора по поводу энергетических ресурсов в регионе.
Но дипломатические источники в Афинах сообщили, что это не соответствует действительности.
«Мы приняли к сведению желание генерального секретаря НАТО работать над созданием механизмов деэскалации…
Однако только немедленное удаление всех турецких судов с греческого континентального шельфа будет означать деэскалацию», — сказал греческий дипломат.
Германия также дает дипломатический толчок к расширению диалога, и канцлер Германии Ангела Меркель поговорила с президентом Турции Тайипом Эрдоганом по видеоконференции.
Союзники по Организации Североатлантического договора (НАТО) Турция и Греция категорически расходятся во мнениях относительно притязаний на запасы природного газа в восточном Средиземноморье и протяженности их континентальных шельфов.
Спор разгорелся в прошлом месяце, когда между турецкими и греческими фрегатами произошло легкое столкновение.
Министерство иностранных дел Турции заявило, что поддерживает инициативу НАТО и ожидает того же от Греции.
К Греции присоединились союзники по НАТО Франция и Италия в своих военных учениях в том же районе Средиземного моря, а Турция провела военно-морские учения. Греция при поддержке Евросоюза обвиняет Турцию в агрессивных действиях и посягательстве на ее морские границы.
2020-09-04 09:30:51
Лучшее что могло случится в 3 сентября
Это крутая обработка всем известной песни под названием «якалендарьпернверну» которые очень многим успело надоесть ещё за неделю до 3 сентября 😅
В рок обработке 🔥
🔊🎶🎶🎶🎶🎶🎶
https://youtu.be/2YI8l32q4uQ
Это крутая обработка всем известной песни под названием «якалендарьпернверну» которые очень многим успело надоесть ещё за неделю до 3 сентября 😅
В рок обработке 🔥
🔊🎶🎶🎶🎶🎶🎶
https://youtu.be/2YI8l32q4uQ
2020-09-04 10:50:12
Турция опровергает попытку потопить греческий корабль
Министерство иностранных дел Турции опровергло сообщение немецких СМИ о том, что президент Реджеп Тайип Эрдоган пытался потопить греческий корабль, назвав это заявление «плодом воображения».
Представитель министерства иностранных дел Хами Аксой заявил, что утверждения, опубликованные во вторник в статье в Die Welt, «сфабрикованы», как сообщает турецкое государственное агентство Anadolu.
В отчете, озаглавленном «рассчитанная война Эрдогана» и цитируемом из турецких военных источников, утверждалось, что Эрдоган несколько дней назад попросил турецких генералов потопить греческий корабль, но при этом гарантировал, что никто не будет убит в процессе.
Когда генералы отказались, кто-то другой якобы предложил сбить греческий истребитель, чтобы пилот мог катапультироваться без вреда для себя, но турецкие генералы снова отказались.

Министерство иностранных дел Турции опровергло сообщение немецких СМИ о том, что президент Реджеп Тайип Эрдоган пытался потопить греческий корабль, назвав это заявление «плодом воображения».
Представитель министерства иностранных дел Хами Аксой заявил, что утверждения, опубликованные во вторник в статье в Die Welt, «сфабрикованы», как сообщает турецкое государственное агентство Anadolu.
В отчете, озаглавленном «рассчитанная война Эрдогана» и цитируемом из турецких военных источников, утверждалось, что Эрдоган несколько дней назад попросил турецких генералов потопить греческий корабль, но при этом гарантировал, что никто не будет убит в процессе.
Когда генералы отказались, кто-то другой якобы предложил сбить греческий истребитель, чтобы пилот мог катапультироваться без вреда для себя, но турецкие генералы снова отказались.

2020-09-03 17:44:12
Учебу на удаленке закрепят законодательно
Правительство вынесло на рассмотрение парламента законопроект о дистанционном обучении. Параллельно с этим идет ускоренная модернизация школ, чтобы преподавание онлайн было эффективным. Однако на установку кондиционеров по-прежнему можно не надеяться.
Предложение по законодательному закреплению дистанционного образования было одобрено Кабинетом министров после консультаций с уполномоченной по защите персональных данных и Юридической службой Кипра.
Законопроект вносит поправки в существующие регламентации процесса начального и среднего образования, с тем чтобы включить дистанционное обучение в перечень возможных способов преподавания. Кабмин настаивает, что проект должен быть одобрен в срочном порядке. «Внесение изменений в нормативные акты — это лишь одна сторона государственной политики по использованию цифровых технологий в образовании. В настоящее время разрабатывается всеобъемлющая стратегия, и ожидается, что по ней вскоре начнутся консультации», — сказал глава Минобразования Продромос Продрому. Первым шагом станет модернизация интернет-соединения в школах, а также их интранета, то есть локальной сети.
Хотя школы подключены к интернету, нет никаких норм, обеспечивающих интернет-связь учебного заведения со всеми учащимися на случай дистанционного обучения. До сих пор политика министерства была направлена на обеспечение доступа в интернет в отдельных классах, но не на дистанционное обучение.
Кабинет министров утвердил единовременные расходы на модернизацию в размере 150 000 евро и ежегодный бюджет в размере еще 150 000 евро. Еще около 200 000 евро ежегодно будет тратиться на поддержание кибербезопасности, добавил Продрому. Следующим шагом станет модернизация оборудования, покупка новых ноутбуков и специальных экранов.
Проект реализуется в сотрудничестве с Подминистерством исследований, инноваций и цифровой политики.
«Цель каждой школы в данный момент состоит в том, чтобы поддерживать свою деятельность в цифровом виде, то есть иметь возможность перевести свой учебный план на онлайн-платформу. Это требует модернизации оборудования на 2,3 млн евро ежегодно в течение следующих пяти лет», — заявил Продрому.
Правительство проведет тендер, чтобы определить компанию, которая возьмет на себя обязательства по оснащению, обслуживанию и обновлению оборудования.
Параллельно учителя будут повышать квалификацию для работы дистанционно. Продрому также ответил на вопрос об установке в классах кондиционеров.
«Климатические условия у нас тяжелые, но установка кондиционеров не предвидится и даже не обсуждается. Более того, санитарный протокол не позволяет использовать кондиционеры, даже если бы они были, потому что одна из основных мер — открытые окна и двери для циркуляции свежего воздуха», — сказал министр.
Правительство вынесло на рассмотрение парламента законопроект о дистанционном обучении. Параллельно с этим идет ускоренная модернизация школ, чтобы преподавание онлайн было эффективным. Однако на установку кондиционеров по-прежнему можно не надеяться.
Предложение по законодательному закреплению дистанционного образования было одобрено Кабинетом министров после консультаций с уполномоченной по защите персональных данных и Юридической службой Кипра.
Законопроект вносит поправки в существующие регламентации процесса начального и среднего образования, с тем чтобы включить дистанционное обучение в перечень возможных способов преподавания. Кабмин настаивает, что проект должен быть одобрен в срочном порядке. «Внесение изменений в нормативные акты — это лишь одна сторона государственной политики по использованию цифровых технологий в образовании. В настоящее время разрабатывается всеобъемлющая стратегия, и ожидается, что по ней вскоре начнутся консультации», — сказал глава Минобразования Продромос Продрому. Первым шагом станет модернизация интернет-соединения в школах, а также их интранета, то есть локальной сети.
Хотя школы подключены к интернету, нет никаких норм, обеспечивающих интернет-связь учебного заведения со всеми учащимися на случай дистанционного обучения. До сих пор политика министерства была направлена на обеспечение доступа в интернет в отдельных классах, но не на дистанционное обучение.
Кабинет министров утвердил единовременные расходы на модернизацию в размере 150 000 евро и ежегодный бюджет в размере еще 150 000 евро. Еще около 200 000 евро ежегодно будет тратиться на поддержание кибербезопасности, добавил Продрому. Следующим шагом станет модернизация оборудования, покупка новых ноутбуков и специальных экранов.
Проект реализуется в сотрудничестве с Подминистерством исследований, инноваций и цифровой политики.
«Цель каждой школы в данный момент состоит в том, чтобы поддерживать свою деятельность в цифровом виде, то есть иметь возможность перевести свой учебный план на онлайн-платформу. Это требует модернизации оборудования на 2,3 млн евро ежегодно в течение следующих пяти лет», — заявил Продрому.
Правительство проведет тендер, чтобы определить компанию, которая возьмет на себя обязательства по оснащению, обслуживанию и обновлению оборудования.
Параллельно учителя будут повышать квалификацию для работы дистанционно. Продрому также ответил на вопрос об установке в классах кондиционеров.
«Климатические условия у нас тяжелые, но установка кондиционеров не предвидится и даже не обсуждается. Более того, санитарный протокол не позволяет использовать кондиционеры, даже если бы они были, потому что одна из основных мер — открытые окна и двери для циркуляции свежего воздуха», — сказал министр.
2020-09-03 14:56:07
Разрешение на развитие туризма в Ларнаке не выдано
В разрешении на строительство туристического комплекса под названием «Salt Lake Resort & Spa» в районе Дромолаксия-Менеу, район Ларнаки, было отказано из-за серьезных экологических проблем.
Заявку на грандиозный проект подали Vegetable Producers & Exporters Limited.
Общая площадь предлагаемого проекта составляла около 100 000 квадратных метров и включала в себя 46 роскошных домов и 5-звездочный отель на 594 места. Управление охраны окружающей среды подготовило отчет об экологической оценке проекта в середине июля.
В отчете говорится, что последствия строительства и эксплуатации предлагаемого проекта будут иметь значительные неблагоприятные необратимые последствия для озера, его структуры и функционирования.
Охраняемая территория «Соленое озеро Ларнаки» была определена как SAC из-за наличия важных типов местообитаний, включенных в Приложение I к Директиве о местообитаниях 92/43 / EEC.
Район Соленого озера представляет собой комплекс и состоит из четырех основных озер: — Соленое озеро (Большое озеро) — Озеро аэропорта (Маленькое озеро) — Озеро Орфани — Озеро Сорос Раньше это было большое озеро, которое было раздроблено из-за инфраструктуры — для строительства аэропорта, дорог и сельского хозяйства.
Эти озера уникальны в своем роде для Кипра, поэтому, принимая во внимание это вместе с отчетом об экологической оценке, Управление по охране окружающей среды считает, что этот проект не может быть реализован.
В разрешении на строительство туристического комплекса под названием «Salt Lake Resort & Spa» в районе Дромолаксия-Менеу, район Ларнаки, было отказано из-за серьезных экологических проблем.
Заявку на грандиозный проект подали Vegetable Producers & Exporters Limited.
Общая площадь предлагаемого проекта составляла около 100 000 квадратных метров и включала в себя 46 роскошных домов и 5-звездочный отель на 594 места. Управление охраны окружающей среды подготовило отчет об экологической оценке проекта в середине июля.
В отчете говорится, что последствия строительства и эксплуатации предлагаемого проекта будут иметь значительные неблагоприятные необратимые последствия для озера, его структуры и функционирования.
Охраняемая территория «Соленое озеро Ларнаки» была определена как SAC из-за наличия важных типов местообитаний, включенных в Приложение I к Директиве о местообитаниях 92/43 / EEC.
Район Соленого озера представляет собой комплекс и состоит из четырех основных озер: — Соленое озеро (Большое озеро) — Озеро аэропорта (Маленькое озеро) — Озеро Орфани — Озеро Сорос Раньше это было большое озеро, которое было раздроблено из-за инфраструктуры — для строительства аэропорта, дорог и сельского хозяйства.
Эти озера уникальны в своем роде для Кипра, поэтому, принимая во внимание это вместе с отчетом об экологической оценке, Управление по охране окружающей среды считает, что этот проект не может быть реализован.
2020-09-04 13:22:27
Российский отчет описывает Байдена как психически неуравновешенного
Министерство внутренней безопасности США (DHS) в среду выступило в защиту своего решения не распространять отчет разведки о том, что Россия описывает кандидата в президенты от Демократической партии Джо Байдена как психически неуравновешенного.
Проект отчета, озаглавленный «Россия, вероятно, очернит здоровье кандидатов в США, чтобы повлиять на выборы 2020 года», был представлен 7 июля в отдел законодательства и связей с общественностью агентства.
В проекте бюллетеня сообщалось, что российские государственные СМИ RT, Sputnik в период с сентября 2019 года по май 2020 года опубликовали утверждения о «плохом психическом здоровье кандидата в президенты 2020 года Джо Байдена».
В проекте бюллетеня цитируется прокси-сайт, в котором говорится, что его словесные ошибки были симптомами слабоумия, а не заиканием, как сообщалось в СМИ США, 77-летний Байден признал, что с детства страдает заиканием.
В бюллетене также говорится, что иранские и китайские СМИ опубликовали материалы, в которых ставится под сомнение психическое здоровье президента-республиканца Дональда Трампа, которому 74 года.
Утверждения о том, что Россия, Китай и Иран планируют вмешаться в выборы в США в ноябре, совпадают с широкими выводами, опубликованными в конце июля главой контрразведки США Уильямом Эваниной, в которых не упоминаются заявления России о здоровье Байдена.
Министерство внутренней безопасности США (DHS) в среду выступило в защиту своего решения не распространять отчет разведки о том, что Россия описывает кандидата в президенты от Демократической партии Джо Байдена как психически неуравновешенного.
Проект отчета, озаглавленный «Россия, вероятно, очернит здоровье кандидатов в США, чтобы повлиять на выборы 2020 года», был представлен 7 июля в отдел законодательства и связей с общественностью агентства.
В проекте бюллетеня сообщалось, что российские государственные СМИ RT, Sputnik в период с сентября 2019 года по май 2020 года опубликовали утверждения о «плохом психическом здоровье кандидата в президенты 2020 года Джо Байдена».
В проекте бюллетеня цитируется прокси-сайт, в котором говорится, что его словесные ошибки были симптомами слабоумия, а не заиканием, как сообщалось в СМИ США, 77-летний Байден признал, что с детства страдает заиканием.
В бюллетене также говорится, что иранские и китайские СМИ опубликовали материалы, в которых ставится под сомнение психическое здоровье президента-республиканца Дональда Трампа, которому 74 года.
Утверждения о том, что Россия, Китай и Иран планируют вмешаться в выборы в США в ноябре, совпадают с широкими выводами, опубликованными в конце июля главой контрразведки США Уильямом Эваниной, в которых не упоминаются заявления России о здоровье Байдена.
2020-09-03 17:43:53
Крысы свободно гуляют в Никосии
Давняя проблема с крысами и грызунами в Каймаклы, Никосия стала постоянной, так как можно наблюдать, как они спокойно бродят по местности.
Проблема более заметна в основном в сезон дождей.
Многократно поступали жалобы от местных жителей, которые во многих случаях замечали десятки грызунов, бродящих по улицам. Мэрия Никосии уже проводит кампании по устранению проблемы.

Давняя проблема с крысами и грызунами в Каймаклы, Никосия стала постоянной, так как можно наблюдать, как они спокойно бродят по местности.
Проблема более заметна в основном в сезон дождей.
Многократно поступали жалобы от местных жителей, которые во многих случаях замечали десятки грызунов, бродящих по улицам. Мэрия Никосии уже проводит кампании по устранению проблемы.

2020-09-03 17:43:10
Не принимаете оплату картой — заплатите штраф 🚨
Налоговый департамент введет денежные штрафы размером до 2 000 евро для тех предприятий, которые не принимают оплату банковскими картами.
Закон, принятый месяц назад парламентом, обязывает всех, кто ведет экономическую деятельность, принимать от клиентов банковские карты наравне с наличными. Однако до сих пор не выпущен указ со списком компаний, которые обязаны иметь у себя терминал.
Глава Налогового департамента Яннис Цангарис заявил, что как только этот указ появится, ведомство проведет ряд проверок, чтобы проконтролировать его выполнение. В случае, если компания нарушает требования закона, налоговый инспектор должен в течение пяти рабочих дней подать рапорт с описанием нарушения, а ведомство в течение 15 дней решит, какой административный штраф наложить на нарушителя. Максимальная сумма штрафа — 2000 евро.
Если штраф не оплатить, дело передадут в суд. Апелляцию можно будет подать в течение 30 дней. Штраф можно уменьшить вполовину, если в течение 30 дней предоставить в налоговое ведомство накладную о покупке терминала для безналичного расчета.
Налоговый департамент введет денежные штрафы размером до 2 000 евро для тех предприятий, которые не принимают оплату банковскими картами.
Закон, принятый месяц назад парламентом, обязывает всех, кто ведет экономическую деятельность, принимать от клиентов банковские карты наравне с наличными. Однако до сих пор не выпущен указ со списком компаний, которые обязаны иметь у себя терминал.
Глава Налогового департамента Яннис Цангарис заявил, что как только этот указ появится, ведомство проведет ряд проверок, чтобы проконтролировать его выполнение. В случае, если компания нарушает требования закона, налоговый инспектор должен в течение пяти рабочих дней подать рапорт с описанием нарушения, а ведомство в течение 15 дней решит, какой административный штраф наложить на нарушителя. Максимальная сумма штрафа — 2000 евро.
Если штраф не оплатить, дело передадут в суд. Апелляцию можно будет подать в течение 30 дней. Штраф можно уменьшить вполовину, если в течение 30 дней предоставить в налоговое ведомство накладную о покупке терминала для безналичного расчета.
2020-09-04 08:50:19
БЕЖЕНЦЫ АТАКОВАЛИ КИПРСКИХ ПОЛИЦЕЙСКИХ КАМНЯМИ И ПАЛКАМИ
Вечером 1 сентября обитатели палаточного лагеря для беженцев в деревне Коккинотримифья атаковали офицеров полиции камнями и палками. По данным Phileleftheros, это случилось после того, как на территории лагеря был замечен незаконно находившийся там мужчина. Его задержание вызвало ярость части мигрантов. В лагерь было вызвано подкрепление. Полиция задержала восемь человек, которые предстанут сегодня перед судом Никосии.

Вечером 1 сентября обитатели палаточного лагеря для беженцев в деревне Коккинотримифья атаковали офицеров полиции камнями и палками. По данным Phileleftheros, это случилось после того, как на территории лагеря был замечен незаконно находившийся там мужчина. Его задержание вызвало ярость части мигрантов. В лагерь было вызвано подкрепление. Полиция задержала восемь человек, которые предстанут сегодня перед судом Никосии.

2020-09-02 11:14:17
В ЛИМАССОЛЕ АРЕСТОВАНЫ ПРОФЕССОР-РАБОВЛАДЕЛЕЦ И НЕЛЕГАЛ-НАДЗИРАТЕЛЬ
Полиция Лимассола расследует дело о трудовом рабстве, жертвами которого стали два гражданина Непала 21 года и 23 лет. Их заставляли работать на животноводческой ферме в Писсури. Когда они заявили, что хотят уйти, на ферме появился надзиратель. Непальцам всё же удалось сбежать.
Они рассказали о том, что с ними произошло, знакомому, а тот обратился в полицию. В итоге были задержаны 55-летний гражданин Греции, преподающий в частном университете, и 30-летний гражданин Египта, который присматривал за рабочими.
Сбежавшие с фермы непальцы госпитализированы. Они истощены и обезвожены. У одного из них — травма ноги, полученная от удара камнем. Из-за того, что медицинская помощь не была оказана своевременно, в рану попала инфекция, и она воспалилась. Врачи сделали ему операцию.
• Непальцы работали на ферме с февраля 2020 года. Разумеется, без официального трудоустройства. Их избивали, плохо кормили и не предоставляли самого необходимого.
1 сентября профессор из Греции и египтянин, который оказался нелегалом, предстали перед судом Лимассола. Их обвинили в торговле людьми, похищении и причинении тяжких телесных повреждений, после чего арестовали на восемь суток.
Департамент полиции Республики Кипр по борьбе с торговлей людьми признал двух непальцев жертвами торговцев людьми. Их поместят в приют. Полиция продолжает расследование обстоятельств ЧП.
Полиция Лимассола расследует дело о трудовом рабстве, жертвами которого стали два гражданина Непала 21 года и 23 лет. Их заставляли работать на животноводческой ферме в Писсури. Когда они заявили, что хотят уйти, на ферме появился надзиратель. Непальцам всё же удалось сбежать.
Они рассказали о том, что с ними произошло, знакомому, а тот обратился в полицию. В итоге были задержаны 55-летний гражданин Греции, преподающий в частном университете, и 30-летний гражданин Египта, который присматривал за рабочими.
Сбежавшие с фермы непальцы госпитализированы. Они истощены и обезвожены. У одного из них — травма ноги, полученная от удара камнем. Из-за того, что медицинская помощь не была оказана своевременно, в рану попала инфекция, и она воспалилась. Врачи сделали ему операцию.
• Непальцы работали на ферме с февраля 2020 года. Разумеется, без официального трудоустройства. Их избивали, плохо кормили и не предоставляли самого необходимого.
1 сентября профессор из Греции и египтянин, который оказался нелегалом, предстали перед судом Лимассола. Их обвинили в торговле людьми, похищении и причинении тяжких телесных повреждений, после чего арестовали на восемь суток.
Департамент полиции Республики Кипр по борьбе с торговлей людьми признал двух непальцев жертвами торговцев людьми. Их поместят в приют. Полиция продолжает расследование обстоятельств ЧП.
2020-09-02 08:16:46
AstraZeneca планирует увеличить поставки вакцины против коронавируса.
Британский производитель лекарств расширил соглашение с фирмой по клеточной терапии Oxford Biomedica.
AstraZeneca заплатит начальные 20 миллионов долларов, чтобы зарезервировать производственные мощности в фирме, занимающейся клеточной терапией.
Возможны дальнейшие выплаты по 18-месячной сделке. Oxford Biomedica была отделена от известного городского университета в 1995 году и стала одним из первых партнеров AstraZeneca, когда они объединились для разработки вакцины.
В то время сделка была сосредоточена на поставках из Великобритании и Европы. Но теперь AstraZeneca рассматривает возможность ускоренного утверждения вакцины в США.
Его препарат сейчас проходит последние испытания и рассматривается как один из главных кандидатов на успешное лечение.
Британский гигант намеревается поставить три миллиарда доз по всему миру. AstraZeneca также объявила, что получила одобрение ЕС на новое лекарство от рака.

Британский производитель лекарств расширил соглашение с фирмой по клеточной терапии Oxford Biomedica.
AstraZeneca заплатит начальные 20 миллионов долларов, чтобы зарезервировать производственные мощности в фирме, занимающейся клеточной терапией.
Возможны дальнейшие выплаты по 18-месячной сделке. Oxford Biomedica была отделена от известного городского университета в 1995 году и стала одним из первых партнеров AstraZeneca, когда они объединились для разработки вакцины.
В то время сделка была сосредоточена на поставках из Великобритании и Европы. Но теперь AstraZeneca рассматривает возможность ускоренного утверждения вакцины в США.
Его препарат сейчас проходит последние испытания и рассматривается как один из главных кандидатов на успешное лечение.
Британский гигант намеревается поставить три миллиарда доз по всему миру. AstraZeneca также объявила, что получила одобрение ЕС на новое лекарство от рака.

2020-09-02 08:17:04
Умные счетчики воды установят в Никосии в 2021 году
В Никосии установят современные интеллектуальные счетчики для отслеживания потребления воды в 2021 году.
Умные счетчики также смогут отслеживать возможную утечку воды и хозяин дома/квартиры получит SMS-сообщение об утечке.
Потребление воды будет отслеживаться не раз в два месяца, а несколько раз в течение дня. Эта пилотная программа в настоящее время находится на завершающей стадии и относится к программе «умный город».
Потребителям не потребуется подключение к Интернету для активации интеллектуальных счетчиков, поскольку это будет достигнуто с помощью специальных беспроводных линий, которые предоставит Cyta.
В Никосии установят современные интеллектуальные счетчики для отслеживания потребления воды в 2021 году.
Умные счетчики также смогут отслеживать возможную утечку воды и хозяин дома/квартиры получит SMS-сообщение об утечке.
Потребление воды будет отслеживаться не раз в два месяца, а несколько раз в течение дня. Эта пилотная программа в настоящее время находится на завершающей стадии и относится к программе «умный город».
Потребителям не потребуется подключение к Интернету для активации интеллектуальных счетчиков, поскольку это будет достигнуто с помощью специальных беспроводных линий, которые предоставит Cyta.
2020-09-03 10:59:28
ВОДИТЕЛИ АВТОБУСОВ В ЛАРНАКЕ И НИКОСИИ ОБЪЯВИЛИ ЗАБАСТОВКУ
Сотрудники компаний общественного транспорта Ларнаки и Никосии вышли 1 сентября на забастовку из-за того, что уже два месяца не получают зарплату. В заявлении четырех профсоюзов говорится, что есть и другие нерешенные проблемы. В 10 утра водители автобусов планируют провести акцию протеста.
Напомним, что 5 июля на Кипре началась «новая эра общественного транспорта». По крайней мере, так об этом было объявлено. Компания, выигравшая тендер, купила 220 новых автобусов за 40 миллионов евро. Они оснащены кондиционерами и оборудованы по последнему слову техники.
Водители прошли более 1000-часовую спецподготовку, однако это не помогло избежать трех серьезных инцидентов. Под колесами автобуса погиб его водитель. Припаркованный автобус внезапно стал пятиться и врезался в забор. Еще один автобус самостоятельно покорежил два автомобиля и два мотоцикла.
• Напомним, что министерство образования Республики Кипр поручило компании взять на себя в новом учебном году все школьные маршруты в регионах Никосии и Ларнаки.
Сотрудники компаний общественного транспорта Ларнаки и Никосии вышли 1 сентября на забастовку из-за того, что уже два месяца не получают зарплату. В заявлении четырех профсоюзов говорится, что есть и другие нерешенные проблемы. В 10 утра водители автобусов планируют провести акцию протеста.
Напомним, что 5 июля на Кипре началась «новая эра общественного транспорта». По крайней мере, так об этом было объявлено. Компания, выигравшая тендер, купила 220 новых автобусов за 40 миллионов евро. Они оснащены кондиционерами и оборудованы по последнему слову техники.
Водители прошли более 1000-часовую спецподготовку, однако это не помогло избежать трех серьезных инцидентов. Под колесами автобуса погиб его водитель. Припаркованный автобус внезапно стал пятиться и врезался в забор. Еще один автобус самостоятельно покорежил два автомобиля и два мотоцикла.
• Напомним, что министерство образования Республики Кипр поручило компании взять на себя в новом учебном году все школьные маршруты в регионах Никосии и Ларнаки.
2020-09-01 08:47:33
Отели Кипра начнут массово закрываться уже в середине сентября
Отели Кипра в ожидании еще более трудных дней. Тяжёлым ударом для них станет сокращение перечня безопасных стран.
С таким заявлением выступили отельеры Айя-Напы и Протараса.
Дело в том, что на днях в группу B снова вошли Австрия и Швейцария. Для туристов, прибывающих из этих стран, для въезда на Кипр потребуется предоставление отрицательного теста на covid.
Обычно пиковыми датами для туризма Кипра являлись сентябрь-октябрь.
Стоит отметить, что в этот временной период остров посещали гости с более высокими, нежели летом, доходами. Но пандемия covid сказалась на туристической отрасли. Она ввергла ее в штопор.
В сентябре обстановка станет еще труднее. Ведь многие европейские страны снова начали закрывать границы.
В июле-августе Кипру удалось привлечь туристов из Австрии и Швейцарии, переведенных накануне в группу В. А вот Новая Зеландия и Южная Корея, наоборот, вошли в группу А. Но обе страны уступают в объемах туристического потока Австрии и Швейцарии.
Об этом заявили в Кипрской ассоциации отелей. В результате Ассоциация прогнозирует закрытие отелей уже в середине сентября.
Что касается бронирований на будущий год, то они будут обусловлены наличием вакцины.
Что произойдёт, если вакцину не создадут, отельеры стараются не думать.
Российская Федерация впервые вошла в перечень разрешенных для въезда на Кипр стран.
Отели Кипра в ожидании еще более трудных дней. Тяжёлым ударом для них станет сокращение перечня безопасных стран.
С таким заявлением выступили отельеры Айя-Напы и Протараса.
Дело в том, что на днях в группу B снова вошли Австрия и Швейцария. Для туристов, прибывающих из этих стран, для въезда на Кипр потребуется предоставление отрицательного теста на covid.
Обычно пиковыми датами для туризма Кипра являлись сентябрь-октябрь.
Стоит отметить, что в этот временной период остров посещали гости с более высокими, нежели летом, доходами. Но пандемия covid сказалась на туристической отрасли. Она ввергла ее в штопор.
В сентябре обстановка станет еще труднее. Ведь многие европейские страны снова начали закрывать границы.
В июле-августе Кипру удалось привлечь туристов из Австрии и Швейцарии, переведенных накануне в группу В. А вот Новая Зеландия и Южная Корея, наоборот, вошли в группу А. Но обе страны уступают в объемах туристического потока Австрии и Швейцарии.
Об этом заявили в Кипрской ассоциации отелей. В результате Ассоциация прогнозирует закрытие отелей уже в середине сентября.
Что касается бронирований на будущий год, то они будут обусловлены наличием вакцины.
Что произойдёт, если вакцину не создадут, отельеры стараются не думать.
Российская Федерация впервые вошла в перечень разрешенных для въезда на Кипр стран.
2020-09-01 06:32:04
КИПР НОВОСТИ