На втором этапе от тех, кто прилетает из стран категории А, медицинскую справку требовать не будут, но им все равно предстоит заполнить опросник и дать клятвенные заверения.
От прилетающих из стран категории В будет требоваться все то же, что и на первом этапе, а именно:
— медицинский сертификат не старше 72 часов, подтверждающий отрицательный результат теста на коронавирус по методу ОТ-ПЦР;
— заполненные анкеты и клятвенные заверения.
Как и на первом этапе, следующие категории прибывающих на остров смогут сдать тест по прилету на Кипр за 60 евро:
— граждане Кипра, супруги киприотов, их несовершеннолетние дети;
— резиденты Республики Кипр;
— люди, которым разрешен въезд по Венской конвенции;
— люди вне зависимости от их гражданства, у которых есть специальное разрешение на въезд от правительства;
— люди вне зависимости от их гражданства, проживающие в странах категории А и В, если по месту их жительства не делают тесты на коронавирус.
Сдав тест на Кипре, они должны оставаться на самоизоляции по месту своего проживания до получения результатов.
Рейсы из стран категории С будут разрешены, но прилететь ими на остров смогут только следующие категории путешествующих:
— граждане Кипра, супруги киприотов, их несовершеннолетние дети;
— резиденты Республики Кипр;
— люди, которым разрешен въезд по Венской конвенции;
— люди вне зависимости от их гражданства, у которых есть специальное разрешение на въезд от правительства.
Разница с первым этапом будет состоять в том, что тест на коронавирус на месте будет проводиться за счет самих прилетевших по цене 60 евро.

Электронная платформа

Все желающие прилететь на остров должны зарегистрироваться на платформе CyprusFlightPass, на которой можно в электронном виде заполнить и подать все необходимые заявления и справки. После подачи документов заявитель получит разрешение прилететь на Кипр, которое он должен предъявить в аэропорту. Лица, которые не могут заполнить все через интернет, должны распечатать все необходимые анкеты и заполнить их от руки.
Также на портале CyprusFlightPass можно будет:
— прочитать информацию о правилах прибытия на остров;
— узнать, могут ли граждане той или иной страны путешествовать на Кипр.

Запущен единый сайт для всех прилетающих на Кипр

Сегодня открываются кипрские аэропорты — в Ларнаке и Пафосе. Первые рейсы — из Афин, Тель-Авива и Софии. Всем улетающим и прибывающим нужно соблюдать строгие меры безопасности, а также заполнить анкету на новом сайте CyprusFlightPass.

В аэропорту Ларнаки на 9 июня запланировано пять прибывающих рейсов и пять вылетов. Первый самолет отправился с Кипра в Афины в 8 утра. А около полудня в Ларнаку прилетит рейс Aegean Airlines, также из столицы Греции. Министр транспорта Яннис Карусос собирается посетить аэропорт примерно в 11 часов дня, чтобы поприветствовать первых прибывших. Также на сегодня запланированы рейсы из Тель-Авива и Софии.
Полеты в аэропорт Пафоса начнутся 21 июня - первые самолеты прилетят из Греции и Израиля.
Администрация аэропортов призвала людей соблюдать все строгие меры профилактики, приезжать в аэропорт за два часа до вылета и иметь при себе все необходимые справки. Вход в аэропорты будет разрешен только сотрудникам и улетающим, внутри все должны носить маски и перчатки.
Тем временем Министерство транспорта опубликовало подробные инструкции о том, как теперь будут работать аэропорты.
Отмена ограничительных мер будет проходить в два этапа. Первый — с 9 по 19 июня, второй — с 20 июня. Все страны мира разбиты на три категории, на основании эпидемиологической ситуации в них. Категория А: Мальта, Греция, Болгария, Норвегия, Австрия, Финляндия, Словакия, Венгрия, Израиль, Дания, Германия, Словения, Литва. Категория В: Швейцария, Чехия, Польша, Румыния, Хорватия, Эстония. Категория С: все остальные страны. Министерство обещает, что список будут регулярно пересматривать, но пока что с момента его обнародования никаких изменений в него не вносили.
Первый этап
9-19 июня
От всех, кто прилетает на Кипр из стран категории А и В, будут требовать:
— медицинский сертификат не старше 72 часов, подтверждающий отрицательный результат теста на коронавирус по методу ОТ-ПЦР;
— заполненные анкеты и клятвенные заверения.

Следующие категории прибывающих на остров смогут сдать тест уже на Кипр за 60 евро:
— граждане Кипра, супруги киприотов, их несовершеннолетние дети;
— резиденты Республики Кипр;
— люди, которым разрешен въезд по Венской конвенции;
— люди вне зависимости от их гражданства, у которых есть специальное разрешение на въезд от правительства;
— люди вне зависимости от их гражданства, проживающие в странах категории А и В, если по месту их жительства не делают тесты на коронавирус.
Сдав тест, они должны оставаться на самоизоляции по месту своего проживания до получения результатов.
Для стран категории С на первом этапе полеты на Кипр запрещены, кроме грузовых, гуманитарных, репатриационных и индивидуальных рейсов (при наличии разрешения Минтранса). Кроме того, из стран категории С смогут прилететь:
— граждане Кипра, супруги киприотов, их несовершеннолетние дети;
— резиденты Республики Кипр;
— люди, которым разрешен въезд по Венской конвенции;
— люди вне зависимости от их гражданства, у которых есть специальное разрешение на въезд от правительства.
Граждане Кипра со своими супругами и детьми, а также резиденты Кипра смогут сдать тест уже по прибытии за счет государства, после чего их отправят на карантин в отель до получения результата теста — это займет один-два дня. Трансфер к месту карантина за счет государства. После карантина — обязательная самоизоляция дома.
Прилетающие по Венской конвенции или спецразрешению могут:
— в случае краткосрочного пребывания (менее 4 дней) сдать тест на коронавирус заранее в стране вылета или сделать его на Кипре за свой счет. В последнем случае они должны будут отправиться в карантинное помещение (трансфер за их счет) и оставаться там до получения результатов. Если результат положительный, им необходимо будет самоизолироваться;
— в случае долгосрочного пребывания (более 4 дней) сдать тест на коронавирус заранее в стране вылета и, прилетев на Кипр, провести две недели в карантине, либо сдать тест по прилету на Кипр за свой счет и, вне зависимости от результата, тоже провести 14 дней в карантине.

Второй этап
с 20 июня

— Что произойдет после того, как я пройду все формальности на портале?
— Вам пришлют пропуск в электронном виде. Если форма будет заполнена от руки, ее нужно будет взять с собой и предъявить перед посадкой на рейс.
— Что произойдет, если путешественник предоставит недостоверную информацию во время получения пропуска?
— Ему грозит наказание.
— Почему необходимо получать пропуск перед вылетом на Кипр?
— Это делается для защиты общественного здоровья. Личные данные являются конфиденциальной информацией и не подлежат разглашению. Если пассажир окажется в группе лиц с подозрением на Covid-19, или у него будет подтверждена коронавирусная инфекция, его данные может использовать министерство здравоохранения Республики Кипр для того, чтобы выявить тех, с кем он мог контактировать.
СТРАНЫ ГРУППЫ КАТЕГОРИИ C
Жители 13 из 15 стран бывшего Советского Союза включены в категорию стран группы C. Это означает, что у них нет права посетить Кипр сразу после открытия аэропортов Ларнаки и Пафоса. Кипрские власти обещают вносить изменения в списки стран трех групп в еженедельном режиме.
Кто имеет право прилететь на Кипр из стран группы C
• граждане Республики Кипр и члены их семей
• лица, постоянно и легально проживающие в Республике Кипр
• лица, которым разрешен въезд на территорию Республики Кипр в рамках Венской конвенции (дипломаты)
• лица (вне зависимости от их гражданства), получившие специальное разрешение от властей Республики Кипр
У людей из этих групп будет возможность сдать тест на Covid-19 по прилету на Кипр.
Граждане из стран группы C, не входящие в вышеприведенный список, не имеют права прибыть на Кипр транзитными рейсами с пересадками из других стран. Необходимо находиться на территории этих стран как минимум 14 дней до вылета на Кипр.

ЧТОБЫ ПОПАСТЬ НА КИПР, ВАМ ПОНАДОБИТСЯ ОНЛАЙН-ПРОПУСК. ГДЕ ЕГО ПОЛУЧИТЬ?

9 июня власти Республики Кипр возобновили регулярное пассажирское авиасообщение. Пассажиры, которые собираются прилететь в Ларнаку или Пафос, должны получить CyprusFlightPass («пропуск на рейс, вылетающий на Кипр»). Для этой цели создан двуязычный сайт cyprusflightpass.gov.cy, на котором подробно объяснено, кто имеет право прилететь на Кипр после открытия аэропортов Ларнаки и Пафоса.
— Мы создали этот портал для того, чтобы облегчить вам подготовку к путешествию на Кипр и гарантировать, что минздрав [Кипра] получит всю необходимую информацию. [На портале] вы сможете быстро и без затруднений пройти все необходимые формальности и получить разрешение на вылет [на Кипр], — говорится на главной странице нового сайта.
ПРОЦЕСС ПОЛУЧЕНИЯ ПРОПУСКА
Все пассажиры, вылетающие на Кипр, должны перед посадкой на борт самолета показать CyprusFlightPass. При оформлении пропуска для различных групп граждан существуют разные условия. Пропуска оформляются для граждан старше 18 лет. Несовершеннолетних пассажиров включают в пропуска родителей, опекунов или сопровождающих их лиц. Оформить пропуск следует за трое или менее суток до вылета на Кипр.
Чтобы получить пропуск, нужно
• Пройти процесс регистрации на сайте, создать личный аккаунт
• Добавить информацию о полете
• Подтвердить согласие с требованиями и правилами
У отдельных категорий граждан могут попросить представить справку об отсутствии Covid-19. В случае успешного выполнения всех пунктов пассажир получит на указанный им электронный адрес пропуск, всю необходимую для перелета информацию, а также список документов, которые надо будет предъявить перед посадкой в самолет и при прохождении паспортного контроля по прибытии на Кипр.
• На главной странице сайта есть быстрая форма для проверки того, может ли пассажир прилететь на Кипр. Для этого нужно ввести название страны отправления и дату рейса.
При заполнении онлайн-формы на сайте понадобится следующая информация
• данные о рейсе
• причина путешествия
• личные данные и контактная информация
• адрес проживания на Кипре
• контактная информация для экстренной связи (к примеру, номера телефонов родственников)
ТРИ КАТЕГОРИИ СТРАН
Правительство Республики Кипр разделило страны на три категории (с учетом эпидемиологической обстановки).
• Страны группы A
Австрия, Болгария, Дания, Финляндия, Германия, Греция, Венгрия, Израиль, Литва, Мальта, Норвегия, Словакия, Словения
• Страны группы B
Хорватия, Чехия, Эстония, Польша, Румыния, Швейцария
• Страны группы C
Все остальные страны мира
ПРАВОВАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ
После заполнения формы необходимо будет дать свое согласие
• на прохождение теста на Covid-19 по прилету на Кипр (процесс тестирования прибывающих пассажиров будет выборочным)
• на отказ от претензий юридического характера к Республике Кипр и ее представителям в случае инфицирования Covid-19 во время поездки на Кипр самого заявителя или членов его семьи младше 18 лет
Прибывающих на Кипр попросят подтвердить тот факт, что в течение 14 дней до вылета они
• не выезжали за пределы страны, из которой организован рейс
• не являются транзитными пассажирами
• не посещали в течение 14 дней страны категории C
Нужно будет подтвердить, что в течение 14 дней, предшествующих вылету, у путешественников не было симптомов, характерных для коронавируса. Если по возвращении с Кипра у путешественников или членов их семьи появятся симптомы, характерные для Covid-19, они обязаны будут официально уведомить об этом власти Республики Кипр.
ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
— Могу ли я подать форму, заполненную от руки?
— Пассажирам старше 65 лет, в особенности тем, кто не знаком с электронными технологиями, а также путешественникам, у которых есть уважительные причины, могут скачать форму и заполнить ее от руки. Это можно сделать также в том случае, если сайт временно перестанет работать по техническим причинам или будет на запланированном заранее обслуживании. В этом случае перед полетом надо будет необходимо показать форму, заполненную от руки, и все требуемые документы.

РОССИЯ ОТКРЫВАЕТ ГРАНИЦЫ НА ВЪЕЗД И ВЫЕЗД ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННЫХ КАТЕГОРИЙ ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ Россия частично откроет границы, разрешив выезжать из страны на работу, учебу, лечение и для ухода за родственниками. Об этом сообщил премьер-министр Михаил Мишустин.  Въезд в Россию разрешат иностранцам, которые едут на лечение или для того, чтобы ухаживать за близкими родственниками. Мишустин сообщил, что подписал соответствующее распоряжение правительства. Оно пока не опубликовано. Когда будут открыты границы России, пока не уточняется. Росавиация, по данным источников РБК и ТАСС, планирует предложить Роспотребнадзору частично возобновить международное сообщение с 15 странами начиная с 15 июля. По информации «Интерфакса», сперва могут возобновить полеты со странами СНГ, затем — с другими государствами, если те откроют границы «на условиях взаимности». Крупные российские авиакомпании «изучают возможность возобновления международного пассажирского авиасообщения с середины июля», сообщает ТАСС. «Предполагается, что список стран, с которыми может быть возобновлено авиасообщение, Росавиация с Роспотребнадзором определят совместно», — сказал собеседник агентства. По данным источника «Интерфакса», первыми могут возобновиться полеты со странами СНГ, а затем и с другими государствами «по мере открытия границ, на условиях взаимности». Правительство России из-за пандемии коронавирусной инфекции приостановило регулярное и чартерное авиасообщение с другими странами начиная с 27 марта. 👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻 РОССИЯ ОТКРЫВАЕТ ГРАНИЦЫ НА ВЪЕЗД И ВЫЕЗД ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННЫХ КАТЕГОРИЙ ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ

ТОП-5 пляжей Лимассола, чтобы отметить Катаклизмос

На остров надвигается праздник воды во всех ее проявлениях. Киприоты, не заходящие в море раньше мая, считают этот день точкой отсчета для пляжного отдыха, гуляют шумно и ярко: регаты, заплывы, концерты и, конечно, «случайные» обливания водой. А как будет в этом году?
Катаклизмос традиционно отмечается в начале лета, на 50-й день после Пасхи, в день Святой Троицы по христианскому календарю. Верующие идут с утра пораньше на праздничную службу в храмы. Но и без язычества не обошлось — празднику не меньше двух тысяч лет, и многие развлечения сохранились неизменными со времен Афродиты и Адониса. Само название с греческого языка κατακλυσμός означает «потоп» или «наводнение». Если немного перефразировать, что русскому плохо, киприоту — счастье. В самом деле, если бы такого «мокрого» праздника не было, его стоило придумать именно здесь, на острове, со всех сторон окруженном водой.
К сожалению, из-за коронавируса 8 июня мы не сможем собраться большой компанией, что не мешает отправиться поближе к воде и спокойно провести День Святого Духа на пляже с близкими. 
«Вестник Кипра» собрал гид по пяти лучшим пляжам рядом с Лимассолом. Выбирайте тот, что по душе, чтобы как следует покупаться.

Пляж Писсури

Расположенный в 30 км к западу от Лимассола, залив Писсури считается популярным туристическим курортом. На пляже — золотистый песок, мелкая галька и спокойная чистая вода. Здесь же — белые скалы мыса Аспро с обеих сторон, благодаря которым залив можно назвать одним из самых живописных на острове. На пляже есть вся необходимая инфраструктура, можно арендовать катамаран или морской мотоцикл, поиграть в пляжный волейбол. Есть пять прогулочных дорожек, две из которых оборудованы пандусами для лиц с ограниченными возможностями.
Западный конец залива упирается в мыс Аспроротсос. Там можно найти маленькие и уютные песчаные бухты. Вид с вершины горы впечатляет, здесь часто гнездятся соколы и сапсаны. На пляж приплывают и морские черепахи.
Стоит посетить и саму деревню Писсури, которая сохранила свой колорит сквозь десятки лет. 

Пляж Запало

Пляж Запало скрыт от посторонних глаз в деревне Эпиксопи к западу от Лимассола. Этот дикий пляж на берегу залива также называют Трипитис. Здесь можно встретить удивительный закат, поплавать в чистой воде или порыбачить в небольшом рыбацком порту. Форма пляжа необычная — раньше здесь добывали гравий, от чего под водой остались небольшие рвы. Спуститься к этому пляжу не просто как пешком, так и на машине, будьте осторожны.

Пляж Агиа Варвара

Пляж расположен в районе Агиос Тихонас. Как и на предыдущих, вы найдете здесь прозрачную воду, удивительные виды и мелкий песок. Но это место интересно не только этим — на дне скрывается ушедший под воду античный порт древнего города Амафунта. Увидеть его могут дайверы и любители снорклинга. После купания можно прогуляться по живописной тропе, которая ведет мимо античных развалин.

Пляж в марине Лимассола

Этот пляж ближе остальных к историческому центру Лимассола. Относительно небольшое место, тихое и безопасное для всех возрастов официально называется Peninsula beach. Искусственную насыпь была создана в 2015 году в ходе модернизации района. Мелкое дно, голубая вода, удобная инфраструктура и близость марины сделали этот пляж секретным уголком спокойствия для семей с детьми, работников ближайших офисов и влюбленных пар.



☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻
ТОП-5 пляжей Лимассола, чтобы отметить Катаклизмос

Как сдать жилье, если вы гражданин третьей страны

Сдать собственное жилье на Кипре можно только, если вы являетесь гражданином страны или Евросоюза. Есть ли исключения? Разбираемся.
Каким образом гражданин третьей страны, проживающий на острове по ВНЖ или другому разрешению на длительное проживание без права на работу, может законно сдавать недвижимость в аренду/субаренду? Какие местные налоги в этом случае нужно платить?
Такой человек не имеет права сдавать свою недвижимость в аренду на Кипре. Ни напрямую, ни через управляющую компанию, ни другим способом. Но если ту недвижимость, которую он приобрёл не для личного проживания, а для инвестиции, он внесёт в капитал собственной компании, которой будет управлять наёмный директор, то компания сможет сдавать недвижимость в аренду. Однако надо учесть, что для содержания компании потребуется тратить минимум 3 000 — 3 500 евро в год. Поэтому резонно посчитать заранее, насколько будет выгодно создавать новую компанию именно под сдачу недвижимости.

Если планируется недвижимость сдавать, лучше оформлять ее на физическое лицо или на компанию? НДС, уплаченный при покупке, можно вернуть впоследствии?
Лучше заранее посчитать налоговые последствия за какой-то обозримый период. И понять, в каком случае налоговые платежи выгоднее. НДС, уплаченный при покупке, физически не возвращается. Но компания, получая арендные платежи с НДС, не будет какое-то время выплачивать суммы этого НДС в бюджет.
А если купить первое жилье во «вторичке» и сдавать? НДС тут платить не нужно, трансферный налог будет оплачен. Какие тут нарушения?
Нарушений нет, если вы являетесь гражданином Кипра или Евросоюза. Для всех остальных сдача в аренду запрещена.

При покупке второго объекта недвижимости и уплате 19% НДС, появляется ли право жить во второй недвижимости, а первую сдавать?
Вы имеете полное право жить в любой вашей недвижимости. Если у вас кипрское гражданство или гражданство другой страны ЕС, то вы имеете право сдавать недвижимость в аренду. Можно сдавать тот объект, при покупке которого был уплачен НДС по полной ставке 19%, если объект новый. Если НДС уплачен по льготной ставке, а вы хотите сдавать этот объект, надо доплатить ту сумму НДС, которую вы не доплатили при покупке. Если же объект – «вторичка», то при его покупке НДС не платится. И при желании его сдавать в аренду, никаких доплат НДС делать не надо.
Как понять, какой НДС был уплачен, и как заплатить разницу, чтоб можно было сдавать?
Надо посмотреть на документы о покупке этого объекта. В них будет указано, какой НДС был уплачен. Если НДС был уплачен по льготной ставке, то надо обратиться в налоговый департамент и заплатить разницу. И только потом можно будет получать арендный доход.
Если у гражданина ЕС/резидента Кипра уже есть один объект недвижимости, то можно ли купить второй под сдачу?
Да.
Какое наказание предусмотрено за сдачу в аренду негражданами?
Вам могут не продлить вид на жительство.
Ведь при одобрении заявления на предоставление права жить на Кипре заявитель указывал, что:
— не будет получать никакого дохода на Кипре, а только наслаждаться жизнью на острове;
— или будет получать доходы исключительно от указанной деятельности, например, доходы в качестве сотрудника такой-то компании.



—————————-
☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻
Как сдать жилье, если вы гражданин третьей страны

Покупка недвижимости на острове: вопросы и ответы

Можно ли купить несколько квартир на одну семью? Как приобрести дом на Зеленой линии? Вправе ли Совет Министров отказать в выдаче разрешения? Ответили на несколько актуальных вопросов о покупке жилья на Кипре.
Разрешено покупать два объекта на семью. А если супруги в разводе?
Тогда каждый из супругов является отдельной «семьёй» и может купить на себя два объекта.

Если покупка недвижимость оформляется на свою компанию, то возможно ли взять больше двух объектов недвижимости на семейную пару?
Кипрская компания может покупать много объектов недвижимости. Эта недвижимость не регулируется ограничениями, существующими для семейных пар.

Может ли компания, зарегистрированная на Кипре, получить займ в банке на приобретение недвижимости?
Может, но решение предоставить кредит и решение о залоге принимает банк, исходя из обстоятельств конкретного случая.

Можно ли купить недвижимость на Зеленой линии, имея кипрский паспорт?
Можно. Существует проект Министерства внутренних дел, который называется «ΣΤΕΓΑΣΤΙΚΟ ΣΧΕΔΙΟ ΑΝΑΖΩΟΓΟΝΗΣΗΣ ΟΡΕΙΝΩΝ ΚΑΙ ΑΚΡΙΤΙΚΩΝ ΠΕΡΙΟΧΩΝ». Проект действителен до декабря 2020, по нему можно получить субсидию на покупку в размере 20 000 — 35 000 евро. Подробнее можно почитать здесь.

Разрешение от Совета Министров можно получить после регистрации договора купли-продажи в Земельном комитете и оплаты стоимости недвижимости. А какие могут быть причины отказа от Совета министров? И как себя вести в подобной ситуации?
Причиной отказа может стать факт нарушения условий выдачи разрешения с вашей стороны, например, окажется, что вы уже владеете двумя объектами недвижимости. В таком случае, в контракте у вас должно быть предусмотрена возможность зарегистрировать недвижимость на другое лицо.

Можно ли взять ипотеку без залога уже имеющейся недвижимости?
Можно, но решение предоставить кредит и решение о залоге принимает банк, исходя из обстоятельств конкретного случая.

Андреас МЕНЕЛАУ
Михаил СОБОЛЕВ

☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻
Покупка недвижимости на острове: вопросы и ответы

9 ИЮНЯ ОТКРОЮТСЯ АЭРОПОРТЫ ЛАРНАКИ И ПАФОСА. КУДА ЛЕТИМ?


На 9 июня, день открытия аэропортов Ларнаки и Пафоса, запланированы рейсы в Грецию, Израиль и Болгарию. Первый лайнер в рамках регулярного пассажирского авиасообщения покинет Ларнаку в 8:00. Он отправится в Афины. Первый прибывший самолет также будет из столицы Греции. Он должен приземлиться в Ларнаке в 12:15.
АФИНЫ, ТЕЛЬ-АВИВ И СОФИЯ
В первый день возобновления регулярного пассажирского авиасообщения будет осуществлено 10 рейсов (пять перелетов туда и обратно).
• Афины — 3
• Тель-Авив — 1
• София — 1

ПРАВИЛА ПОВЕДЕНИЯ В АЭРОПОРТУ
Пресс-служба международного консорциума Hermes Airports, управляющего аэропортами Ларнаки и Пафоса, напомнила, что в аэропорт необходимо прибыть как минимум за два часа до отправления рейса, а также об обязательном соблюдении санитарно-гигиенических норм и социального дистанцирования.

Доступ в терминалы будет разрешен только для пассажиров, а также сотрудников аэропортов и авиакомпаний. Все провожающие и встречающие должны будут ждать на улице. На входах в аэропорты будут установлены термальные сканеры, измеряющие температуру тела. Во время пребывания в аэропорту ношение маски и перчаток обязательно. Менять маску следует каждые четыре часа или после того, как она станет влажной.
РЕЙСЫ ИЗ 19 СТРАН
На начальном этапе ослабления карантинных мер правительство Республики Кипр выбрало 19 стран, с которым будет возобновлено пассажирское авиасообщение. Их разделили на две группы.
• Группа A: страны с низким риском заразиться Covid-19
Мальта, Греция, Болгария, Норвегия, Австрия, Финляндия, Словения, Венгрия, Израиль, Дания, Германия, Словакия, Литва
• Группа B: страны со средним риском
Швейцария, Чехия, Польша, Румыния, Хорватия, Эстония
С 9 по 19 июня пассажиры, прибывающие из стран обеих групп, должны будут предъявить перед посадкой в самолет, вылетающий на Кипр, справку об отсутствии Covid-19. С 20 июня у пассажиров из государств, включенных в группу A, не будет никаких ограничений для въезда на Кипр. Пассажиры из стран группы B должны будут, как и прежде, предъявлять справки.
Граждане Республики Кипр и иностранцы с кипрским ПМЖ или ВНЖ с 9 июня могут сдать тест на Covid-19 за свой счет по прилету на Кипр. До момента получения результатов тестирования они должны будут находиться дома в самоизоляции.
ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ СТРАНЫ НЕТ В ГРУППАХ А И B?
• Для иностранных туристов
Дождаться, когда будет возобновлено авиасообщение со страной проживания. Например, кипрские власти выразили надежду на то, что первые туристы из России смогут прилететь на Кипр уже в июле. Однако до сих пор не совсем ясно, откроет ли Россия к тому времени свои аэропорты для заграничных рейсов, а также каковы будут требования для въезда российских туристов на Кипр (нужна ли справка об отсутствии Covid-19 и т.п.).
• Для граждан Республики Кипр и иностранцев с кипрским ПМЖ или ВНЖ
— Из всех других стран, которые не включены в обе группы, Республика Кипр позволит осуществление рейсов [в аэропорты Ларнаки и Пафоса] в любое время при условии, что на их борту находятся исключительно граждане Республики Кипр и граждане других стран, которым будет выдано специальное разрешение кипрских властей, — сообщает сайт консорциума Hermes Airports.
Подробнее по теме — в статье «Будут ли репатриационные рейсы после открытия аэропортов Ларнаки и Пафоса?»

КИПР ВЫШЕЛ НА ТРЕТЬЕ МЕСТО В АНТИРЕЙТИНГЕ ПО БЕЗРАБОТИЦЕ В апреле уровень безработицы на Кипре составил 8,9%, что выше среднего показателя по Европейскому союзу, свидетельствуют данные статистического бюро ЕС Eurostat о 24 странах блока. По данным Eurostat, самый высокий уровень безработицы среди стран ЕС в апреле был в Испании (14,8%), вторую строчку в этом антирейтинге занимает Латвия (9%), на третьей — Кипр (8,9%). Сложная ситуация с занятостью населения во Франции (8,7%), Литве (8,6%), Хорватии (8,1%), Швеции (7,9%) и Люксембурге (7,5%). Самый низкий уровень безработицы в апреле был отмечен в Чехии (2,1%), Польше (2,9%), Нидерландах (3,4%) и Германии (3,5%). В среднем по ЕС безработица в апреле по сезонно выровненным данным составила 6,6%. В странах еврозоны средний уровень безработицы в апреле составил 7,3%. Расчеты Eurostat свидетельствуют, что в апреле 2020 года в странах ЕС работы не имели 14,079 миллиона человек, в том числе 11, 919 миллиона — в странах еврозоны. Отмечается, что данные о безработице в Эстонии, Греции и Венгрии за апрель недоступны. Уровень безработицы среди женщин еврозоны в апреле не изменился по отношению к марту и составляет 7,6%, в то время как мужская безработица выросла до 7,0% по сравнению с 6,8% в марте. Даже Евростат сообщает, что статистический срез далек от реальных показателей в каждой стране. Дело в том, что расчеты ведутся по методике Международной организации труда (МОТ), согласно которой безработными считаются граждане, не имеющие постоянной занятости, активно ищущие работу в последние четыре недели и готовые приступить к работе в течение следующих двух недель. Ограничительные меры по сдерживанию распространения COVID-19 вызвали резкое увеличение числа обращений за пособиями по безработице по всему ЕС. Однако есть куча нюансов, к примеру, часть работающего населения не могла приступить к работе в силу ограничений или вынуждена была сидеть с детьми. Это приводит к расхождению в количестве зарегистрированных безработных и тех, кто оценивается как безработный в соответствии с определением МОТ. ☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻 КИПР ВЫШЕЛ НА ТРЕТЬЕ МЕСТО В АНТИРЕЙТИНГЕ ПО БЕЗРАБОТИЦЕ

ОСТОРОЖНО! ПЛЯЖИ КИПРА АТАКОВАЛИ МЕДУЗЫ Внимание! В пятницу, 5 июня, Департамент рыбного хозяйства и морских исследований Кипра в целях обеспечения защиты местного населения объявил о резком росте числа медуз вида Pelagia noctiluca на восточном побережье Кипра. Главная причина — потепление верхнего слоя морской воды и слишком активный отлов рыбы, с которой в обычных условиях медузы конкурируют за еду. Кроме того, устанавливается все больше волнорезов, которые создают идеальную среду для жизни и размножения медуз. Стоит отметить, что в Средиземном море не водятся медузы, чьи укусы смертельны для человека. Однако щупальца медузы Pelagia noctiluca, огромные колонии которой появились у побережья Кипра, выделяют токсин и вызывают у человека багровые следы на коже, жжение, боль, воспаление, сыпь и волдыри, в тяжелых случаях — тошноту и судороги. Название этой медузы переводится с немецкого языка как «вечерний свет» из-за пестрой окраски небольшого купола и способности излучать свет при прикосновении под водой к каким-либо предметам. Край колокола, цвет которого может варьироваться от фиолетового до коричневого, украшен оборками и оснащен восемью тонкими щупальцами со стрекательными клетками. Если вас ужалила медуза этого вида, следуйте следующим правилам: ▪ Обработайте место ожога уксусом (или лимонным соком). Это предотвратит срабатывание оставшихся стрекательных капсул (тех самых клеток, которые и отвечают за поражение врага); ▪ Не удаляйте голой рукой остатки щупалец медузы с кожи; ▪ В случае последующего зуда можно смазывать место ожога антигистаминными препаратами (типа «Фенистил-геля») или специализированными препаратами, применяемыми в случае контакта с медузами; ▪ При сильной боли можете принять ибупрофен.

ИЗ-ЗА СТРАХА ПОДЦЕПИТЬ КОРОНАВИРУС СОТРУДНИКИ МОРГОВ КИПРА ОТКАЗЫВАЮТСЯ ВЫПОЛНЯТЬ СВОЮ РАБОТУ Судмедэксперты Кипра не справляются с работой. Об этом в пятницу, 5 июня, сообщили на заседании экстренной комиссии по вопросам здравоохранения. Заседание оказалось напряженным. Вот уже несколько дней подряд родственники умерших жалуются на работу судмедэкспертов. Якобы те затягивают со вскрытием или вообще не проводят его. А тела для дальнейшего захоронения томятся в моргах неделями. Разумеется, родственникам приходится хоронить покойников в ужасном состоянии.  На некоторых телах появляются плесень и грибок. Так, например, было с телом 26-летней Элизы Патсалиду из Греции.  Труп 20 дней пролежал в морге, прежде чем его отдали на вскрытие. И лишь спустя недели семья получила тело, которое уже успело покрыться плесенью, а на некоторых его участках виднелись явные следы грибка. На комиссию, разумеется, пригласили руководителя службы судебной медицины Софоклиса Софоклеуса, чтобы он объяснил рабочей группе, в чем дело. Софоклеус только и успевал отбиваться от нападок и обвинений членов комиссии.  По его словам, судмедэксперты не спешат делать вскрытия, потому что боятся заразиться коронавирусом. Софоклеус также заявил, что морги на Кипре не соответствуют стандартам, необходимым для проведения вскрытия: якобы там плохая вентиляция, температура воздуха плохо регулируется. Словом, пора бы модернизировать морги, сказал Софоклеус. Он также сказал, что в большинстве случаев вскрытие не требуется. И привел в пример опыт стран, не производящих вскрытие тел без необходимости. Главе судмедэкспертов напомнили, что, согласно заявлению ВОЗ, коронавирус не передается от трупа живому человеку. А морги модернизировали не так уж и давно — в 2015 году на их усовершенствование было выделено 2 миллиона евро. Нервы Софоклиса Софоклеуса сдали, и он на эмоциях покинул комиссию. Вопрос остался нерешенным.

5 ИЮНЯ НА КИПРЕ СТАРТОВАЛ ТРЕТИЙ ЭТАП ОСЛАБЛЕНИЯ КАРАНТИННЫХ МЕР

5 июня жителям Республики Кипр разрешили плавать в бассейнах. Так начался третий этап ослабления ограничительных мер, введенных в рамках борьбы с коронавирусом. 9 июня возобновится регулярное пассажирское авиасообщение, откроются детсады и внутренние помещения ресторанов. 13 июня можно будет отправиться на уроки танцев и в казино. 24 июня должны отменить правило «не более 10 человек в одном месте».
БАССЕЙНЫ
5 июня открылись бассейны. Минздрав опубликовал подробную инструкцию о правилах соблюдения санитарно-гигиенических норм и социального дистанцирования.
• В открытых бассейнах на каждого человека должно быть выделено 5 кв. метров водной поверхности.
• В крытых бассейнах — 10 кв. метров.
Минздрав рекомендует принимать душ, надевать шапочку для плавания и быть в шлепанцах (не в бассейне, а рядом с ним и во время посещения туалета и душевой).
• Член консультационного эпидемиологического совета при президенте Республики Кипр Петрос Караяннис заявил, что не видит риска инфицирования в бассейнах при условии соблюдения всех санитарно-гигиенических норм. Он напомнил, что вирус не передается через хлорированную воду бассейнов.
КПП

8 июня власти Республики Кипр открывают КПП на «Зеленой линии». На первом этапе пересекать буферную зону смогут лишь несколько категорий граждан:
• турко-киприоты, работающие в Республике Кипр (во время первого визита нужна будет справка об отсутствии Covid-19)
• греко-киприоты, проживающие в Пиргосе и работающие в Никосии (понадобится справка от работодателя)
• турко-кипрские студенты, которые учатся в вузах Республики Кипр (только через КПП Ledra Palace)
• жители анклавов, а также греко-киприоты и марониты, постоянно проживающие на севере Кипра
• граждане Республики Кипр, проживающие на оккупированных территориях и нуждающиеся в медицинской помощи или терапии в онкоцентре, институте неврологии или частных клиниках (необходима справка от врача)
Беспрепятственно будут пропускать машины «Скорой помощи». В исключительных случаях (по гуманитарным причинам) будет разрешено пересекать КПП другим категориям граждан с условием, что для этого будет выдано разрешение МВД Республики Кипр.
АЭРОПОРТЫ И ПОРТЫ
9 июня откроют небо для пассажирских рейсов и море для круизных кораблей.

ТОРГОВЫЕ ЦЕНТРЫ
9 июня станет днем выхода из анабиоза торговых центров. Они начнут работать в полную силу. До этого в них были открыты только супермаркеты.

При входе у посетителей будут измерять температуру тела бесконтактным термометром, просить обработать руки антисептиком и выдавать одноразовые перчатки. Столики в фуд-кортах, ресторанах и кафе будут расставлены с учетом социального дистанцирования.

ДЕТСАДЫ, ЛЕТНИЕ ШКОЛЫ, РЕСТОРАНЫ
9 июня начнут работу детсады и летние школы. Откроются внутренние залы ресторанов, таверн и кафе, театры и кинотеатры под открытым небом, а также детские игровые площадки под открытым небом.

КАЗИНО, ТАНЦШКОЛЫ, ВОДНЫЕ ПАРКИ
13 июня на Кипре откроются казино, танцевальные и спортивные школы, тренажерные залы, водные парки и парки развлечений. На стадионах и спортплощадках можно будет проводить соревнования (пока без зрителей).

Министерство здравоохранения уточняет, что ночные клубы и дискотеки не входят в список тех заведений, которым можно открыться 9 июня.
В своем письменном заявлении Минздрав заявил, что, несмотря на снятие многих ограничений, некоторые объекты не смогут возобновить работу. на третьем этапе снятия карантина. Речь идет о:
— музыкальных и танцевальных площадках;
— ночных клубах;
— дискотеках;
— развлекательных центрах.
Пока что никакого решения по этим предприятиям не принято. Эксперты оценят возможность их открытия позже, исходя из складывающейся эпидемиологической картины, о чем Минздрав сообщит отдельным указом.
Источник : Вестник Кипра

Разногласия между ГЕСИ и врачами урегулировали

Претензии врачей, которые не хотели вступать в ГЕСИ из-за несогласия с оплатой услуг, удалось урегулировать. Организация государственных служб здравоохранения (OKYPY) предложила докторам ежемесячную надбавку в размере 1850 евро.

Пресс-секретарь OKYPY Хараламбос Харилау заявил, что предложение будет направлено профсоюзам уже сегодня, 5 июня. «Мы ожидаем позитивного решения этого вопроса и подписания соглашения в ближайшие дни», — отметил он. Разглашать детали соглашения Харилау отказался, сказав только, что «документ содержит общую сумму надбавок и описание того, как они будут распределяться».

Однако местные СМИ уже выяснили, что общая сумма дополнительного бюджета составила 21 млн евро, а размер надбавки для одного врача может составить от 1 850 до 2 600 евро в месяц, в зависимости от объемов его работы. OKYPY также согласилась выделять докторам 9% своих доходов, при условии, что они превысят целевой показатель в 305 млн евро.

Сейчас на повестке дня организации стоит соглашение с медсестрами, которые угрожают забастовками, если их требования увеличить штат медработников на 350 человек не будут услышаны.

В НИКОСИИ ВОДИТЕЛИ АВТОБУСОВ УСТРОИЛИ АКЦИЮ ПРОТЕСТА В пятницу, 5 июня, караван из 50 автобусов прибыл из разных городов острова в Никосию. Таким образом пять компаний, осуществляющих пассажирские перевозки по всему острову, выразили свое несогласие с окончанием их контракта. Напомним, контракты пяти перевозчиков — OSEA Famagusta, EMEL Limassol, OSYPA Paphos, Zenon Larnaca и Intercity заканчиваются в середине июля 2020 года. И следующие 10 лет осуществлять перевозки будет консорциум MLKP, победивший в конкурсе на контракт 2020–2030 годов. Поэтому перевозчики впервые решили провести совместную акцию протеста. Они направили по 10 автобусов от каждой компании в центр Кипра — Никосию. Именно там сейчас парламентский транспортный комитет проводит встречу для обсуждения дальнейшей судьбы рынка перевозок на Кипре. Представители пяти компаний собираются потребовать аннулировать контракт с новым перевозчиком и вернуть им бизнес на следующие десять лет. Согласно условиям контракта, выбранные компании имеют право осуществлять пассажирские перевозки на протяжении десяти лет. Далее разыгрывается новый тендер и выбирается новый перевозчик. Так, в этом году тендер на перевозку пассажиров получил консорциум MLKP. По мнению старых игроков рынка, компания могла получить контракт нечестно. Например, по данным перевозчиков, компания предоставила бизнес-план на осуществление перевозок, нарушая условия объявленного тендера. Согласно условиям, бизнес-план должен быть утвержден в независимой аудиторской компании, но MLKP предоставила собственный бизнес-план, без оценок аудиторов. Кроме того, компания предложила наивысшую цену за контракт — 1,2 млрд евро. В то время как ставки других игроков колебались от 0,8 до 1 млрд евро.

НА УТРО 5 ИЮНЯ НАМЕЧЕН РЕЙС ЛАРНАКА — МОСКВА

По данным посольства Российской Федерации в Республике Кипр, 5 июня будет выполнен авиарейс CYP486 по маршруту Ларнака — Москва. Перелет осуществит авиакомпания Cyprus Airways. Цена билетов: 420 евро для взрослых и 330 евро для детей.

Билет можно будет приобрести в аэропорту Ларнаки. Оплата возможна как наличными, так и картой (при этом необходимо физическое наличие карты, оплата с помощью Apple Pay и аналогичных систем невозможна). Представители авиакомпании будут ждать пассажиров в аэропорту с шести утра.

Списки с номерами подтвержденных заявок будут публиковаться в Telegram-канале Госуслуги: Кипр-РФ – Дипведомство просит следить за обновлением информации. Если вы нашли свой номер в списке заявок, сразу приезжайте в аэропорт Ларнаки, оформление билетов будет проходить там.
Если у вас есть неиспользованные обратные билеты авиакомпании S7, пришлите номер билета и ФИО на почтовый ящик natalya.milovanova@cyprusairways.com, указав в теме письма: «БИЛЕТ S7». Авиакомпания Cyprus Airways «проработает» вопрос о зачете стоимости неиспользованных билетов S7.
Сбор граждан РФ, находящихся на территории ТРСК, намечен на 7:00 у КПП Ledra Palace в Никосии. Переход граждан с севера острова на юг будет осуществляться организованно и только при участии сотрудников посольства строго в соответствии со списком пассажиров, зарегистрированных на рейс по ссылке https://www.gosuslugi.ru/395443/1
Граждане РФ должны прибыть на КПП самостоятельно. Россиян, находящихся в ТРСК и зарегистрировавшихся на рейс, просят оперативно информировать посольство по адресу электронной почты russia1@cytanet.com.cy (в письме необходимо указать фамилию, имя, отчество, телефон для связи и прикрепить фото загранпаспорта).
Детали
• Вылет из Ларнаки запланирован на 09:40 утра.
• Перелет возможен для жителей всех регионов России.
• Зарегистрироваться на рейс необходимо по ссылке https://www.gosuslugi.ru/395443/1
• Списки будут формироваться на основании регистрации на портале «Госуслуги».
• Багаж: одно место до 23 кг + ручная кладь до 10 кг.

Сколько дней могут отдыхать кипрские работники?

Как кипрское трудовое законодательство регламентирует вопрос отпуска и отдыха сотрудников? Могут ли они получать зарплату за дни государственных праздников? Сколько недель может длиться отпуск? Публикуем ответы на все эти вопросы.
Оплачиваемый отпуск
Работники имеют право минимум на 4 недели оплачиваемого отпуска, что соответствует 20 (при пятидневной рабочей неделе) или 24 (при шестидневной рабочей неделе) рабочим дням, при условии, что сотрудник трудился 48 недель в прошедший год. Максимальный срок отпуска не регламентирован. Более того, коллективные или личные трудовые соглашения могут предполагать более благоприятный условия отпуска, но в этом случае все дни сверху оплачивает работодатель, а не отпускной фонд.
Если сотрудник проработал меньше 13 недель в год, то он не имеет права на оплачиваемый отпуск. Если срок трудовой деятельности составил от 13 до 48 недель, то отпуск рассчитывается исходя из этого. Закон предполагает, что праздники, выходные, декретный отпуск, больничные, забастовки и прочие официальные поводы не работать не должны браться в расчет при высчитывании дней отпуска. Работники не имеют права получить финансовую компенсацию вместо отпуска.
Работодатель имеет право разработать собственный план предоставления отпусков на своих условиях. В этом случае он освобождается от обязательных выплат в отпускной фонд, при условии, правда, что его условия отпуска более выгодны для работников (например, те, кто трудятся пять дней в неделю, имеют право на 22, а не на 20 дней отпуска).
Выплаты в выходные дни
На Кипре трудящиеся имеют право на 14 оплачиваемых выходных дней: 1 января, 6 января, первый понедельник Великого поста, 25 марта, пятница перед Пасхой, понедельник после Пасхи, 1 мая, понедельник после Пятидесятницы, 15 августа, 1 октября, 28 октября, 24-26 декабря. В дополнение к этим праздникам граждане Республики Кипр турко-кипрского происхождения имеют право на выходные в праздники Ураза-байрам и Курбан-байрам. Эти дни засчитываются как рабочие, а если сотрудники обязаны трудиться, то им платят двойную ставку.

Еженедельный отдых

Каждые сутки работники имеют право на 11 часов отдыха, а один раз в неделю – на целый день отдыха — обычно это воскресенье. Время выходного может быть сокращено по объективным или техническим причинам. С другой стороны, работодатель также имеет право предоставить работникам два последовательных выходных в период 14 дней или еженедельный выходной в другой день, кроме воскресенья. Все расхождения в практике предоставления выходных должны быть зафиксированы в коллективных соглашениях. Предполагается, что если работники лишены стандартных дней отдыха, то они могут получить выходной в другое время.

Закон также регламентирует обязательный 15-минутный отдых каждые 6 часов работы, но не сразу после начала или сразу перед окончанием рабочего дня.
Правила предоставления отпуска и выходных описаны в законах об организации рабочего времени (Organisation of Working Time Law 63(1)/2002) и ежегодном оплачиваемом отпуске (Annual Leave with Pay Law 8/1967).

НА КИПР НАЦЕЛИЛИСЬ НЕМЕЦКИЕ ТУРИСТЫ Греция и Кипр названы одними из главных туристических направлений для немецкой компании TUI Travel, которая перезапускает свою программу полетов на 2020 год с 17 июня. После того как Германия заявила, что она снимает запрет на путешествия с 15 июня, туристический гигант TUI решил начать выполнять поездки уже 17 июня. Глава TUI в Германии Марек Андришак высказался о том, что главными туристическими направлениями летом-2020 станут Балеарские и Канарские острова, Греция, Португалия и Кипр, сообщает Business Insider. Правительство решило отменить свое предупреждение о путешествиях для стран ЕС и еще четырех стран Европы. Это важный шаг для туроператоров, чтобы они могли представить свои туристические пакеты Министр иностранных дел Германии Хайко Маас подтвердил информацию об отмене предупреждения о поездках в 31 европейскую страну с 15 июня. Речь идет о странах Европейского союза, Великобритании, Исландии, Норвегии, Швейцарии и Лихтенштейне. ☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻☝🏻 НА КИПР НАЦЕЛИЛИСЬ НЕМЕЦКИЕ ТУРИСТЫ

Госдолг Кипра вырос до 25 млрд евро 😱

Общий государственный долг Кипра в апреле вырос до 24,56 млрд евро из-за попытки смягчить для экономики последствия пандемии коронавируса. Долг Кипра сейчас равен 113% ВВП, а в конце 2019 года он находился на уровне 95,5% ВВП или 21 млрд евро.

Министерство финансов вступило в 2020 год с эмиссией среднесрочных евронот (EMTN) в размере 1,75 млрд евро в год с целью погасить остаток кредита МВФ, выданного во время финансового кризиса 2013 года, и увеличить свои денежные резервы. В первоначальных оценках Минфина говорилось, что в рамках высоких темпов роста в сочетании со строгим управлением государственными финансами долг снизится до 91% в конце 2020 года. Однако траектория снижения резко остановилась из-за кризиса, вызванного вспышкой Covid-19 и двухмесячным карантином, что побудило правительство принять два пакета мер поддержки экономики и сохранения рабочих мест.
В начале апреля Министерство финансов выпустило облигации на сумму 3 млрд евро, EMTN на сумму 1,725 млн евро и внутренние облигации на сумму 1,25 млн евро, чтобы еще больше увеличить свои денежные резервы, поскольку доходы государства сильно пострадали из-за ограничений. Кроме того, Минфин ищет способ покрыть финансовые потребности на 2020 год, поскольку министерство прогнозирует дефицит в размере более 1 млрд евро к концу года.
Согласно прогнозам Министерства финансов, ВВП сократится на 7% в 2020 году, а государственный долг, как ожидается, достигнет высшей точки в 117% ВВП к концу года. Однако, по предварительным оценкам, рост экономики в следующем году выйдет на уровень 6%, что приведет к снижению государственного долга до 103% в 2021 году.