Девочки, а кто-нибудь ходит на курсы греческого Kie в Ланитио? Как у вас в группах обстановка? Проверяют ли домашку? Подружились и общаетесь ли одногруппниками?

2025-10-15 15:43:53


А тебя интересует как раньше было, или все же актуальные

2025-10-14 16:37:38


Без разницы. Меня даже не само обучение интересует, а скорее обсудить как у кого было и есть? В разных группах. И как найти друзей :))) У нас ужасная тоска в плане общения, тягостное какое-то впечатление после (ну у меня лично), тк перекинуться словом даже не с кем. Так-то я б с ними обсудила впечатления. На уроках тишина, все сидим пыхтим :) Понятно, что взрослые люди приходят, чтобы учиться, а не что бы болтать. Но прям совсем какая-то печалька (для в меру общительной меня) Домашку задают. Это круто! Но не проверяют. Вот интересно, как в других группах?

2025-10-14 18:36:31


Не в Ланитио училась, а тут на районе Агио Иоанни. У нас в группе в начале было 6-8 человек, а в конце 3-5 человек, домашку проверяли. Сочинения тем более проверяли. У мужа тоже проверяли, препод другой был. Как вариант, сделать запрос преподу на проверку домашки. Может догадается, что нужно проверять 🙈 Поболтать тоже особо не с кем было, пару арабов, арабок, эфиопка и пара индусов 😁

2025-10-14 17:34:17


У нас, наоборот, фактически полностью русскоязычная группа. Очевидно IT вида. +арабский дядюшка и индийская тетушка лишь. Но это и проблема, тк люди разные, парами или моложе или сами по себе( Ну это к учебе конечно не относится, так, зарисовка. Народа больше гораздо, чем у вас. Объясняют достаточно хорошо. С поправкой, что получается что учишься ещё и на анг.филологии )))

2025-10-14 18:12:10


Может в другую группу перейти? Подруга была то ли в гермасойе где-то, то ли в Аг Тихонас. Частенько общаются с кем подружились там. Муж ее был где-то в Меса гетонии, сбежал оттуда к ней в группу. Много иностранцев, кто-то и англ не знал, двигались очень медленно.

2025-10-14 18:10:58


У нас почти все русскоязычные и все норм. Интересно в принципе послушать как в других группах. На курсы КИЕ очень много народа ходит. Ну и какой может быть Аг.Тихонас 🙈🤣, нет конечно.

2025-10-14 18:33:27


Я как раз в ланитио училась но давно. Полтора года. Первый год домашка была, проверяли. Так получилось, что у меня в группе оказалось достаточно много знакомых из вне греческого, общались более тесно с ними, но в целом в группе все общались, обсуждали, не сдружились, но какая-то теплота что ли была. Но это уже ближе к декабрю, когда большая часть народа перестала ходить.а вот второй год... Поменялся преподаватель, и все, никакой домашки, мы два месяца честно думали, что это какая-то ошибка, а не педагог. Но нет, сказали он.. про общение - его обсуждали с сокурсниками. Но процесс обучения вообще никак не шел. Мы переслали ходить

2025-10-15 08:21:40


Мне кажется, что на языковых курсах в целом найти друзей можно, но это дело очень случая и сильно зависит от группы. Я в Финляндии ходила 5 лет на самых разнообразные языковые курсы от курсов для иммигрантов до курсов за деньги. Вынесла 1 подругу, с которой мы общаемся до сих пор (и парочку знакомых в ИГ)

2025-10-15 06:37:54


У меня опыт 2 года, 3 разных педагога/группы. Везде всё разное, как повезёт. Где-то более общительные, где-то менее. Но так, чтобы прямо группой общались - не было ни разу, даже чат группы не делали, максимум с кем-то телефонами менялись, чтобы домашку взять, если пропустил. С домашкой тоже по разному было, с одним из педагогов на первом году проверяли. Попали всей группой к другому, к концу первого года, там домашку проверяли частично, более сложные задания, зато уже говорили на греческом больше, несмотря на А1.

2025-10-15 15:20:30


Училась в ланитио, с одногруппникамии не общались, да и желания не было. Если у тебя это желание есть, рекомендую создать вашу учебную группу в телеграмме для обсуждения и обмена опытом и всех туда позвать.

2025-10-14 17:37:48


У меня не бывает Не желания с кем-то чуть-чуть поболтать для создания более легкой атмосферы. Другое дело, что неудачи все равно преследуют на этом пути:) А Домашку у вас проверяли?

2025-10-14 17:49:50


На уроке по очереди зачитывали то, что сделали. Нас тоже было много, группа практически полностью русскоязычная.

2025-10-14 17:50:41


Хм, интересно. А тексты переводили?

2025-10-14 17:52:51


Уже не особо помню.) но кажется нет.

2025-10-14 17:55:11


Ну вот меня как раз занимает вопрос, как предлагается переводить, если англ.язык для всех участников не только не родной, но даже и может не быть хорошо знакомым 💁 Пока до этого не дошло, просто интересно как это предлагается делать или не делать.

2025-10-14 17:57:34


Эм. Ну раз они пошли на эти курсы, значит английский должны понимать? Среди моего потока некоторые ребята и греческий уже знали и на нем с преподавателем говорили.

2025-10-14 18:07:07


Ну понимать и быть fluent в чужом языке вообще не одно и тоже. Ну и вариантов то особо других нет Это русскоязычные могут выбрать еще на- русском учителя дополнительно. Да и то, выбор сильно ограничен, но что-то я сомневаюсь что вариант непальский->греческий, например, в принципе существует. Не думаю, что у них много филологов с кафедры эллинистики в стране в принципе)

2025-10-15 07:29:32


Нам препод в Гугле искал перевод на родном языке новых сложных слов. Арабам с греческого на арабский, мне на русский, индусам на хинди, и даже эфиопке на ее язык, там у нее каракули реальные были. Хоть эфиопка и проживала на тот момент на Кипре уже 17 лет и замужем за киприотом была. Много слов не знала. Видимо в обиходе не использовала. Вероятно благодаря тому, что группа маленькая была препод мог позволить себе заморочиться.

2025-10-14 18:11:35


Здорово!

2025-10-14 18:29:53


Мы переводили. Как умеешь, так и переводишь 🤷‍♀ все же на старте знали, что обучение на английском. Я активно гуглопереводчиком в телефоне пользовалась, "помощью зала" и учителя. Так и говорила, что не знаю это слово на английском, но знаю как перевести на русский.

2025-10-15 15:20:50


Мы по очереди читали, переводил в основном препод, т.к. было много новых слов.

2025-10-14 17:57:17


У нас и не читают пока. Но по идее начало только.

2025-10-14 17:58:09


Ну читать вроде начинали сразу после алфавита и 5 букв и)

2025-10-14 17:59:32


Не, у нас по очереди мы пока не читали ни разу. Она пытается заставить нас говорить и кое-что переводить. Не в значении «заставить» жестко, а как-то разговорить что ли. Мне наша учительница и занятия больше всего напоминают занятия/учебу в Универе. Наверное, в разных группах по-разному в зависимости от самого преподавателя. В другой группе на других курсах (не стала продолжать, может и зря, думаю ) - читали как в младшей школе (в начале) всей группой вслух. Странно со стороны было, но в целом есть и польза точно

2025-10-14 18:05:35


Я сейчас онлайн на курсах университета и мне система и подход и учебник больше нравится.)

2025-10-14 18:06:20


Переводили, на английский. Кто не мог, переводила педагог. А мы сидящие рядом переводили на русский, араб один своему то соседу на арабский переводил

2025-10-14 20:05:06