Те у которых дети в местной школе, как быстро дети научились греческому?

У меня дети не учились в греческих школах и не будут . Из опыта знакомых все по разному . Мелкие отданные до 2,5 в дамках , с остальными все сложнее . Есть и такие , кто так и не говорит за несколько лет в школе . Есть те кто поучился и ушел . Есть кто вполне хорошо учится на греческом , но язык вне обучения бедный . Сейчас девочки подтянутся у кого учиться , расскажут свое мнение

Есть чатик греческих школ, где есть истории успеха. В целом для заговорить - два года. Малышам. Взрослым уже как взрослым. По хорошему надо 4-5 лет с учётом гуманитарных предметов. Формально оценки могут быть и отличными. Но система тестирования несовершенна. Вопрос оценки уровня: можешь поговорить на пляже о достоевском, химии и скажем о реакции полураспада? Или заказать кофе ;)

Вот текст на русском языке о стадиях освоения нового языка детьми в среде с другим языком, от 0 до 18 лет:

Этапы освоения нового языка детьми в языковой среде

Когда ребёнок попадает в новую языковую среду — будь то при переезде, эмиграции или смене школы — его способность к изучению языка зависит от возраста, индивидуальных особенностей и качества языкового окружения. Ниже описаны основные этапы и примерные сроки освоения нового языка:

👶 0–3 года (младенцы и малыши)
• Что происходит: Могут освоить два языка одновременно как родные, если получают достаточно общения на обоих языках.
• Скорость: Язык впитывается естественно, как часть общего развития.
• Особенность: Главное — постоянный контакт и живое общение.

🧒 3–6 лет (дошкольный возраст)
• Первые 3–6 месяцев: Период «тишины» — ребёнок слушает, наблюдает, может говорить мало.
• 6–12 месяцев: Начинает понимать и использовать простые фразы, повторяет, копирует.
• 1–2 года: Активная речь, свободное общение с ровесниками, словарный запас быстро растёт.
• Через 2–3 года: Речь близка к носителю, если среда насыщенная и поддерживающая.

🧑 6–12 лет (начальная и средняя школа)
• Первые 6 месяцев: Понимание основных выражений, постепенное участие в общении.
• 6–18 месяцев: Быстрое развитие разговорной речи, особенно при общении со сверстниками.
• 1.5–3 года: Хороший уровень языка, включая чтение и письмо.
• Особенность: У детей младшего возраста меньше акцента и больше гибкости.

🧑‍🎓 12–18 лет (подростки)
• Первые 3–6 месяцев: Адаптация, словарный запас растёт, но может быть языковой барьер.
• 6–12 месяцев: Разговорная речь развивается, особенно при активном участии в жизни школы.
• 1–3 года: Можно достичь высокого уровня, включая академический язык, особенно с поддержкой.
• Особенность: Подростки могут сохранять акцент и делать грамматические ошибки дольше, чем младшие дети, но способны быстро овладеть языком при мотивации.

Важно:
• Без активной языковой среды и общения с носителями язык не усваивается естественно.
• Школы с формальной подачей материала без живого общения не дают того же результата, как полное погружение.
• Поддержка родителей, доступ к книгам, мультфильмам, играм на новом языке ускоряют процесс.

Чат gpt иногда оторван от реальности 😁

В этом случае, там все правильно… это не какая то неизученная тема.

Ну опыт показывает, что не всё правильно, сроки в целом им занижены, особенно для изучения греческого. Не все же языки одинаковы в изучении

Может как я сказала с греческим своя история, после обеда дети тоже на греческом? Какое окружение? Тоже наверно играет роль. Ну дети билингвы ведь такое распространенное явление, я даже удивляюсь что об этом пишу если честно.

Тут всё играет роль, пока не окунешься в эту историю, то тяжело понять

У моей дочери в классе часть детей билингвов так же ходят вместе с ней на доп уроки греческого по программе адаптации для иностранцев 🤷‍♀

есть достаточно популярная классификация сложности языков Defense Language Institute, сложность изучения языков для англоговорящих. там языки поделены на 5 категорий, немецкий отдельно во 2 категории, русский с греческим вместе в 4-й. И на изучение греческого, по сравнению с языками той же латинской группы языков, нужно в два раза больше часов.

В общем это какой то спор не о чем :) я и искренне желаю , что бы Ваш ребенок пошел в школу ( греч/англ) и без стресса , легко говорил и учился , а также применял язык в быту

К сожалению мнение ИИ сильно отличается от происходящего в жизни и в этом вопросе тоже :) Не говоря уже о том , что Греческий не самый простой язык , хотя по мне простых языков вообще не существует

После того выяснилось, что ИИ еще и статьи придумывает в подкрепление своих текстов, вот лучше найду специалиста с профильным образованием)

В принципе неплохой ответ. НО: все индивидуально, у каждого свои особенности в изучении, интересах, окружении и способности к языку. Также как и с акцентом. Как правило, дети любого возраста могут поставить начальный диалект без какого либо акцента в будущем, главное, чтобы школа или учитель это исправляли. Я дала установку нашему репетитору довести язык до хорошего уровня для гимназии за 2 года. И она с такой неуверенностью сказала, что это нереально. (Греческий язык). А я для себя поняла, что мне нужно поискать учителя, кто займётся и скажет, сколько часов в неделю нужно ребенку, чтобы не учится в адаптационном классе гимназии. Поэтому ещё раз, все очень индивидуально. Нельзя сказать точно, сколько займет. Но примерные сроки chat gpt вам назвал.

Это информация в открытом доступе, нет смысла ИИ её выдумывать.

ИИ часто собирает средне статистическое. Я знаю деток кто за 6-12 мес уже свободно разговаривали на английском, поэтому тот факт, что тут тянут годами это их темп учебы. Но со слов моего, как он может 1 слово выучить в неделю на доп греческом, то примерно так и есть, что годами учат язык. Язык можно и до пенсии учить, как говорила мой учитель. А можно и за год - два сделать себе хороший B2 уровень. Вот бегло понимать всех и понимать юмор - для этого нужно время все таки.

Язык за 6 месяцев, совершенно верно, можно сделать до B2 и далее совершенствовать. Так и выучили, по 4 часа в день пять дней в неделю курсы)

В греческой школе мои дети год (+репетитор 2р в неделю), и они не говорят еще на греческом как носители, увы. Еще через год возможно да

Начали до 10 лет?

Одни с 8, другая с 10 лет, язык учат прилежно, но без фанатизма конечно

Возраст(после 5 лет) не влияет на скорость изучения языка. :)

От года минимум базовый разговор. Как раз про это хотела написать. "Черед полгода говорить как нейтив" - это какой-то внутренний самообман. Под которым база языка была до этого, плюс репетиторы и прочие доп усилия. И да, в чате греческих школ нет повальных историй про "заговорил в среде как нейтив через полгода".

У меня дети в русской школе:)) но коллеги, с которой дружим семьями, мальчик 14 лет только что сдал на B1 после двух лет в адаптационном классе гимназии. Теперь вот пойдёт в последний класс гимназии наравне с местными. Младший у нее 11 лет, 2 года в местной началке. Тоже хорошо говорит на греческом. У него сразу был обычный класс, без адаптации. Репетиторов они не брали, насколько знаю. Все в рамках обычной школы

Вот и мои средние такие же. Но к нам ходила репетиторка полгода где-то примерно помогала с домашками сыну. Сначала 3 раза, потом 2, потом 1 а сейчас вообще сказала, что пора прощацца