У меня есть траблы с публичными выступлениями… а так нет вообще)) вот этот момент я бы прокачала… на ораторском каком хорошем
2025-05-16 08:32:04
Вот с этим в меня вообще проблем нет, но был и опыт. Зато в быту, в знакомствах, в делах 😢
2025-05-16 08:34:59
Интересно как)) опыт то тоже был умеренный… но мне не нравилось
2025-05-16 08:35:25
А это ж разное совсем. На сцене, лекции, в аудитории ты ж увлечен, оживаешь
2025-05-16 08:36:25
Да, но вот так чтобы это было красиво… с нужными паузами. Я увлеченно тараторю🤨 и чем больше увлечена, тем быстрее🙄
2025-05-16 09:20:39
Ну кто оживает , а кто впадает в ступор
2025-05-16 09:00:41
Не, ну там был контекст, что странно, если это легко, а другое сложно.
Я ответила, что так вполне бывает. Когда человек застенчивый в быту и все такое, но публично выступать про этом может вполне.
Те кто в ступор, с теми как раз все ясно, это ещё более частный вариант.
2025-05-16 09:50:02
У меня эта черта проявляется только на Кипре, неуверенность с языком, общее состояние экспата. Но…. Никто никогда так не подумает, потому что человек, на пальцах, жестами, гуглом, объясняющий во всех необходимых местах-это тоже я. Короче, хотелось бы быть менее ограниченной рамками эмигранта, что ли… чтоб как дома- понятны все шуточки, все оттенки голоса, но это невозможно ж. Так и живем)
2025-05-16 09:30:47
Ты ж занималась тоже акцентом? Мне помогло оч! Даже понимать стала лучше😃 стала больше слушать книги, а не читать… и о чудо, стала чувствовать словообразование лучше😆 стали доходить какие-то, вроде очевидные вещи, на которые ты не обращал вшившие, а заучивал просто как слово. Например password - слово для подхода… или Aqualung - водное легкое🤪
2025-05-16 09:29:17
Акцент акцентом, а куда девать чуждую ментальность?)
2025-05-16 09:53:23
Это понятно) но прям действительно почувствовала разницу! И эт я дипломированный переводчик😁😅
2025-05-16 09:57:36
Как и в любом деле, нужно много практики))
2025-05-16 08:36:00
Правильной практики
2025-05-16 08:36:15
Не помогает
2025-05-16 08:37:53
Проблема еще в том, что вся практика красноречия с переездом обнулилась. Поди убеди кого на неродном Английском или Греческом. Мне прям сложно сейчас с этим, типа провалилась на несколько уровней ниже в коммуникациях из-за уровня языка.
2025-05-16 08:38:34
Вот пример, Оксана, сорри, приведу на моем вопросе тебе. Мне было очень интересно куда Оксана часто водит дочь на всякие активити, а спросила я месяцев через 4🙈 набралась смелости. Это про Любин вопрос. Конечно не про красноречие
2025-05-16 08:39:49
Ну моя ж ты хорошая❤️ Девочки, у меня можно все спрашивать, я мягкая и добрая
2025-05-16 12:31:44
Когда не в костюме журналиста)
2025-05-16 09:34:56
😂😂😂 я в декрете, а он в шкафу
2025-05-16 09:39:42
И про пальто мы помним😁
2025-05-16 09:43:05
Оно всегда со мной
2025-05-16 09:44:01
Я кстати, стала больше говорить, с большим удовольствием!, после курсов брит акцента. Мне теперь нравится (ну ок больше нравится)) как я звучу
2025-05-16 08:43:58
Вот, кстати, у меня отрубает функцию поговорить на английском, когда муж рядом. Потому что он скажет красиво и правильно, а я - как бог на душу положит. А вот на греческом нет таких проблем. И это странно.
2025-05-16 11:07:30
А ты без мужа😂 на Кипре у меня были дедули в сауне🤪 на Сейшелах мне больше повезло😃 был очень милый улыбчивый тренер футбольной сборной по пляжному футболу Сальвадора☺️ очень образованный, кстати
2025-05-16 12:32:36
Вот это и моя проблема была. После переезда спихнула все бытовые моменты на мужа, но ему не понравилось 😃 и он очень быстро вернул мне эти обязанности))
2025-05-16 09:10:48