Всем привет! Подскажите пожалуйста
Приедем с ребёнком, ему надо будет продолжить прививки
На руках есть заверенная копия сертификата прививок из обычной поликлиники (там написано от руки)
Если пойти к педиатрам на Кипре подойдёт ли такой документ + обычный его перевод на англ?
2022-08-26 13:23:08
обычного сертификата достаточно
2022-08-26 13:27:37
А то что это заверенная копия не проблема? Просто оригинал не отдают, потому что открепляться надо
Но копия с печатями поликлиники
2022-08-26 13:29:01
нет, здесь всех интересуют только даты для соблюдения календаря
2022-08-26 13:30:53
Огромное спасибо 😊
2022-08-26 13:31:07
Странно, что не отдают. Сертификат о прививках - это ваш документ. Не имеют права, я бы сказала. Скажите, что вы платно хотите сделать где-то что-то сверх календаря и заберите сертификат.
2022-08-26 13:33:42
Прививочный сертификат - это документ родителя и ребёнка. У врачей есть мед карта, где так же проставляются все прививки. Забирайте смело
2022-08-26 13:34:44
Сертификат не могут не отдать. Он как паспорт-должен быть на руках. Если врач выделывается - идите к заведующей
2022-08-26 13:39:17
Не имеют права . Я вооьще не отдавала его в поликлинику , ни с одним ребёнком . У них все данные прививок есть в карте . Идите к заведующей или на горячую линию Минздрав
2022-08-26 14:08:36
Оригинал - это маленькая книжечка?
2022-08-26 14:09:21
Мы ездили в медси и нам по форме школы заполняли все прививки. Но сертификат у меня на руках, я сама подаю данные в поликлинику.
2022-08-26 14:15:51
Я забирала оригинал, просто написала расписку, что оригинал на руках
2022-08-26 14:18:54
У меня все прививочные сертификаты на руках. Сертификат в принципе у родителей хранится. Перед переездом перевела просто на английский, этого было достаточно.
А вы не хотите открепляться? Можно просто на имя главврача написать заявление в свободной форме, что еду на длительный срок в другой город, прошу выдать на руки карту.
2022-08-26 13:48:57
Не очень хочется, потому в Россию все равно заезжать будем и прикрепляться открепляться лишний раз не хочется
Спасибо, пойдём разбираться 😀
2022-08-26 13:51:01
Я просто купила книжечку-сертификат, пришла к главной медсестре и попросила заполнить) через день отдали )
2022-08-26 13:55:24
Я не открепляла детей в Москве. На Кипр привезла бумажный сертификат книжечку, заполненный от руки, и карту прививок из поликлиники с их печатью. Все на русском. На Кипре русскоязычному педиатру этого было достаточно.
2022-08-26 13:57:19
Просто мне спокойнее когда карты у меня, тем более так на долго. В поликлинике у нас любят их терять
2022-08-26 14:02:27
Вот та же позиция, у меня все на руках, отдали без вопросов
2022-08-26 14:03:07
Дети, когда в сад или в школу ходят, то сертификат или его копия (причем просто ксерокопия) лежит там, в поликлинике сертификата нет и на прикрепление к поликлинике это не влияет.
2022-08-26 14:30:00