Рыба флейта?
2024-07-07 17:37:41
Сорри за занудство, но это не флейты а свистульки на русском. Флейта это калька с английского. Для устранения разногласий лучше всего использовать латынь: Fistularia commersonii.
2024-07-07 20:13:10
Боюсь, если бы мне кто-то сказал «А я сегодня на дайве видел Fistularia commersonii», я смог бы отреагировать только 😳 так :)
2024-07-07 20:14:44
Так давайте повышать грамотность! Иначе будет путаница, потому что настоящие рыбы-флейты по английски trumpet fish, а это уже ни в какие ворота )))
Русские названия это перевод с латыни: фистулярия - свистулька, ауломтомус - флейторыл
2024-07-07 20:01:28
Я один ее называл рыба-игла? Она же из семейства игловых. Или это две разные рыбы?
2024-07-09 08:02:53
Далеко не один))
2024-07-09 07:32:09
в русскоязычной литературе рыбами-иглами традиционно называют родстственников морских коньков - всяких коритоихтов и иже с ними. А беллониды, которые тоже в переводе с греческого - иглы, это вообще совсем другие рыбы, по русски их зовут сарганами, они под поверхностью охотятся на всяких атерин и анчоусов, у них длинные зубастые пасти, причем у некоторых нижняя челюсть длинная, а верхняя укорочена. Их лучше всего смотреть снизу, очень красиво они прям в пятисантиметровом слое под поверхностью маневрируют.
2024-07-09 08:40:24
То есть у Кипрских длинных рыб нет зубастого рта?
2024-07-09 08:41:31
на Кипре есть и сарганы и свистульки. У сарганов - длинный зубастый рот
2024-07-09 08:43:09
Это разные рыбы.
Сарган и рыба "флейта" )
2024-07-09 08:44:59
свистулька ))))
2024-07-09 08:45:09
Я специально для вас поставил кавычки и смайлики.
2024-07-09 08:45:27
сорри, отвык от юмора, замотался
2024-07-09 08:46:09
Это рыба флейта
2024-07-07 17:37:43