У плёнки разрешение огромное, тут я не спорю. Но даже если взять Zeiss Otus 55 1.4, тот у него максимум 50 линий/мм в центре.

А как это? Все-таки фотон штука существенно меньшая чем 50 линий/мм а через стекло энтих самых фотонов вроде должно пролазить в изобилии. Тоесть вы утверждаете, что на смежные пиксели более разрешенной матрици или пленки будут попадать те же самые фотоны и они будут сливаться в один большой пиксель аж до "50 линий/мм"? :))