@EscobariooБро
2023-08-04 14:03:22
@jt6wdКакой идеальный перевод 😍
2023-08-04 14:03:43
@neurolawyerЩитооо
Рэ это эй, не?
2023-08-04 17:58:47
@jt6wdОй не заходи в сумеречную зону…. Там много наших полегло сегодня
2023-08-04 18:06:42
@neurolawyerМне тесть-киприот поясняет: на Кипре обращение «Рэ» в большинстве случаев имеет дружелюбное значение, когда как в оригинальном греческом зачастую имеет принижающий оттенок
Но да, зависит от интонации и контекста
2023-08-04 18:53:10
@tim_alexandraВторая серия🤗
2023-08-04 18:04:59
@cybernetic10Они всегда говорят так когда обращаются к кому-то. Типа kalo - хорошо, а kalo re - "ай харош!"
2023-08-04 14:04:42
@tim_alexandraЕщё как усиление. Охи-рэ, это прям неееееееет!!!!
2023-08-04 14:28:58
@alexnlogvinovсообщение удалено
2023-08-04 14:29:14
@jt6wdТо шо вы умный мы уже поняли 👌
2023-08-04 14:33:22
@alexnlogvinovя? я тупой как пробка, рэ)
2023-08-04 14:30:03
@tim_alexandraНе думаю что в детском садике с детьми так общаются🤪
2023-08-04 14:29:57
@alexnlogvinovа в детском садике говорят "ре"? мое почтение воспитателям)
2023-08-04 14:33:23
@e_chipсоседка-киприотка своим четырём оболтусам кроме РЭЭЭЭ и СТАМАТА, мне кажется, больше ничего не говорит
2023-08-04 14:40:23
@alexnlogvinovпомню мемасное видео "мой пиздюк". Что не отменяет того, что в приличном обществе воспитанные люди так не общаются
2023-08-04 14:36:19
@e_chipне, часто родители и близкие родственники к детям обращаются "рэ", это точно норма
2023-08-04 14:43:33
@tim_alexandraХотя может и от других детей называлась мелкая)
2023-08-04 14:37:07
@jt6wdНе, ну так то моя соседка из прошлый жизни для дочки такой отборный матерок использовала, что я каждый раз свой внутренний словарь обогащала 😂 всякое бывает)
2023-08-04 14:42:08
@tim_alexandraЭла рэ, охи рэ, папутша) А ещё они кормят детей халуми
2023-08-04 14:35:38
@InternalProgramErrorБез пива?!
2023-08-04 15:27:41