а при чем тут наружный блок?

Вы не слышите меня. От нагретых стен в пол кирпича идет нагрев равный мощности охлаждения. Для Кипра в такую жару стандартный кондиционер подобранный по площади никогда не охладит помещение до 20 градусов. Аборигены кондиционерщики ставят более мощный кондиционер, англичане-нет. Расход электричества больше в первом случае. Прежде чем метаться и заправлять кондей, надо посмотреть его параметры на внутреннем блоке

Как инженер, я согласен. Если поверхность внешнего радиатора покрыта пылью, теплопоток затруднён, и это отражается на эфыективности охлаждения. Но насколько реально ухудшается работа кондёра - не знаю. Единицами процента можно пренебречь, а если это десятки процентов, то надо чистить. Пыли на Кипре много, и внешние радиаторы наверняка не в лучшем состоянии