На мобилке (а значит, и в стиме с высокой вероятностью) кучу всего видел: uno, coup, cthulhu realms, risk, ticket to ride, catan, carcasson, small world etc. Мой личный топ из таких - полунастольная Armello , очень советую попробовать.

Ещё pummel party и jackbox)

Мой личный топ на мобильном (где можно играть в двоем) Patchwork Potion Explotion Ascension