Я тоже считаю что брать 20 евро за «вход» это возможно странно и неприятно, но реакция тут какая-то несоразмерная

Просто об этом предупреждать нужно заранее, а не при входе в заведение.