На Кипре близятся рождественские праздники, и в этой связи я хочу вспомнить свои ощущения, когда впервые проводила зиму на острове. Думаю, что я не буду одинока в тех странных чувствах, которые возникают при виде новогодне-рождественских украшений в окружении пальм и зелёных деревьев, зелёной травы и при полном отсутствии снега у побережья.

Для нас, детей севера, Рождество и Новый год — это праздники, жёстко привязанные к морозу, снегу за окном или, при их отсутствии, к унылому серо-коричневому окружающему пейзажу. А тут — буйство зелени и солнце во все глаза.

Однако именно здесь, на острове, я задумалась о том, что на самом то деле оказалась максимально близко к Рождественской купели. И что именно такую зиму и увидел младенец Иисус, явившись на свет. Она была тёплая, солнечная и зелёная.

Поэтому все последующие годы я старалась приучить себя к мысли, что это и есть самая ортодоксальная зима и самые «правильные» рождественско-новогодние праздники. Хотя, признаюсь, получается пока не очень.

#Cypruslife
@islandworldwine

Каждая женщина, становясь матерью, автоматически получает вторую специальность — «врач широкого профиля». В своей жизни я побывала «врачом» дважды — по количеству детей. Сразу уточню: дети у меня не из разряда хронически болеющих, но, как водится, у каждого были свои персональные приключения со здоровьем.

Взрослея во времена тотальной профессиональной некомпетентности, я выработала полезную, но утомительную привычку всё перепроверять. Особенно врачей. Назначения — перепроверять, лекарства — гуглить, диагнозы — изучать глубже, чем иногда сами медики. В какой-то момент я так прокачалась в отдельных медицинских вопросах, что на одном приёме педиатр с подозрением посмотрел на меня и осторожно спросил: «А вы… случайно не врач?»

И вот, казалось бы, в последние годы можно было выдохнуть: дети выросли, пристального медицинского надзора не требуют, мне самой пока тоже рано. Самое время аккуратно сложить все эти знания в воображаемый ящик с надписью «до пенсии». Но судьба, как водится, решила, что расслабляться мне рано.

Как-то вечером, вкушая старательно приготовленный детьми салат, я на что-то отвлеклась и подавилась, похоже, плотным колечком зелёного лука. Это колечко, не пройдя полный путь по пищеводу, прилипло и застряло где-то в глотке. Все мои попытки его проглотить ничем не увенчались: в ход шли вода, корки хлеба, другая твёрдая пища, но ничто не помогло. Предательское колечко двигалось вверх-вниз при сглатывании, но «сидело» как влитое.
В какой-то момент я решила действовать радикально и залить в себя залпом примерно 200 мл воды. План был хороший, но лук оказался хитрее: он частично перекрыл проход, и вода, не найдя выхода, пошла альтернативным маршрутом — через верх: из моих ноздрей забили струи, как из фонтана Треви. После этого я сама немного испугалась и решила поехать в больничку.

Ближайшая ко мне (Игия) была испытана моей семьёй не один раз. Отсидев небольшую очередь, я была принята в отделении скорой помощи. Врач и медсестра сначала устроили мне допрос с элементами недоверия: конечно, я же не задыхалась, не синела и вообще выглядела подозрительно бодро. Но настойчивость — моё второе имя, поэтому решили всё же осмотреть горло шпателем. Эта процедура с самого детства вызывает у меня рвотный рефлекс, но тут, к сожалению, он не сработал.

И хоть лук в глотке не был обнаружен, врач всё же решил прочистить мне горло с помощью назогастрального зонда. Медсестра принесла соответствующий набор, врач всё разложил и начал аккуратно вводить трубку через одну из моих ноздрей. Процедура, скажу я вам, на любителя. После нескольких безуспешных попыток врач понял, что ни трубка не идёт, ни я не собираюсь молча страдать — я мычала и смотрела на него глазами кота, оказавшегося на ветеринарном столе. Попросила остановиться и предложила альтернативный вариант: взять трубку потолще, как для гастроскопии, и пойти прямиком через рот, без окольных путей. Врач посмотрел на меня с уважением, смешанным с лёгким ужасом, и уточнил: «Вы уверены?». Я утвердительно кивнула.

Медсестра принесла другой набор и обезболивающий спрей. Дальше всё было просто: мне пару раз брызнули в горло, оно по ощущениям раздулось, как у жабы, и врач начал методично продвигать трубку через рот. Процедура для меня была в общем-то привычная, так как гастроскопию я проходила бессчётное количество раз. Врач, однако, увлёкся и решил довести трубку до желудка. И только мои судорожные жесты руками (я почему-то решила, что знак предупреждающий о ж/д переезде, подойдет как никогда) дали ему понять, что двигаться дальше не надо и можно всё возвращать назад.

И вот вы знаете это ощущение? Когда в горле больше ничего не живёт своей жизнью, можно нормально глотать, дышать и не бояться воды. Это было счастье. По моему расслабленному лицу и сияющим глазам врач всё понял, спросил, нужно ли принести воды. Я не отказалась. Сделав пару глотков, я поблагодарила от всей души врача и медсестру, на что врач пожал мне руку и с воодушевлением фактически произнёс:
— И вам большое спасибо за совет, коллега.

#Cypruslife
@islandworldwine

Ехала сегодня в районе Агиос Афанасиос, оживленная двухполосная дорога. Навстречу едет трактор-погрузчик, его водитель, не отрывая глаз от дороги, покопался где-то внизу руля, достал что-то и выкинул на обочину. То ли это был большой одноразовый стакан, толи пакет. Не суть.
Так стало обидно за тех энтузиастов, которые регулярно собирают акции по очистке пляжей, да и просто острова от мусора.

И как тут не вспомнить классика: Что такое эта ваша разруха? Старуха с клюкой? Ведьма, которая выбила все стёкла, потушила все лампы? Да её вовсе и не существует. Что вы подразумеваете под этим словом? Это вот что: если я, вместо того, чтобы оперировать каждый вечер, начну у себя в квартире петь хором, у меня настанет разруха. Если я, входя в уборную, начну, извините за выражение, мочиться мимо унитаза и то же самое будут делать Зина и Дарья Петровна, в уборной начнется разруха. Следовательно, разруха не в клозетах, а в головах.

#Cyprus #habits
@islandworldwine

Недалеко от Айя Софии (ныне мечети Селимие) находится рынок. Он известен как Belediye Pazari (тур. «городской рынок»), но местные и туристы чаще называют его Bandabuliya. Этот рынок — один из самых знаковых городских в северной части Никосии. Он был построен в 1932 году в период британского правления как первый крытый муниципальный рынок города. Современное по тем временам здание с металлическими конструкциями и большими проёмами должно было навести порядок в уличной торговле и стать центром снабжения Старого города. Здесь продавали мясо, рыбу, овощи, фрукты и ремесленные товары, а сам рынок быстро стал важной социальной точкой притяжения.

После разделения Никосии в 1963–1974 годах рынок оказался в северной части города и постепенно пришёл в упадок. К началу 2000-х здание было сильно изношено, и лишь в 2012 году Bandabuliya прошёл масштабную реставрацию при участии Программы развития ООН и финансовой поддержке ЕС. Работы включали восстановление крыши, стен и торговых киосков, а также модернизацию инфраструктуры рынка. После проведенной реставрации рынок вновь открылся как многофункциональное пространство — с торговыми рядами, кафе, лавками и культурными инициативами. Однако сохранить прежнюю активную роль рынка оказалось непросто.

Я бывала здесь не раз, впервые — в 2013 году, почти сразу после реставрации. Тогда рынок выглядел живым и многообещающим. Спустя десять лет ощущение иное: Бандабулья, похоже, снова частично утратил свою привлекательность. Много пустующих торговых мест, а торговля овощами и фруктами занимает не более четверти пространства. Остальное — это одежда и другие вещи, сувениры, художественные и антикварные лавки.

В этот раз меня особенно заинтересовали именно антикварные магазины с большим количеством греко-кипрского наследия (не хочется думать, что это результат мародерства, но его нельзя исключать), а также огромная лавка с подержанными книгами, настоящая мини-библиотека. Там были книги на греческом, английском, турецком и других языках — жаль, что времени вдумчиво в них покопаться снова не хватило.

#Cyprus #Nicosia #places #history
@islandworldwine

Живущие на Кипре знают, что в многоквартирных домах тут нет грузовых лифтов, а в некоторых нет лифтов в принципе. Поэтому вариантов доставки в квартиру неразборной мебели немного — самым основным является подъёмный кран.
Мы, кстати, так "заносили" часть нашей мебели при последнем переезде, вот как на фото, через балкон.

Однако у этих подъёмных кранов бывает предел.
Кран на фото грузит мебель на 4-й этаж (3-й по местному), а дом так на секундочку 7-ми этажный.
Интересно как с этой задачей справляются верхние этажи? Ведь лебёдки, как в Голландии, у нас не предусмотрены.

#Cyprus #habits
@islandworldwine

В комментариях к моим более ранним постам мне часто задавали вопросы, которые сводятся к одному — как при увольнении оставаться легально на Кипре дольше, чем 30 дней.

На самом деле всё довольно просто. Это нигде прямо не прописано законодательно, но на практике работает на 120%. Чтобы остаться на острове дольше отведённых законом 30 дней, нужно соблюсти следующие условия:

1️⃣ проработать легально на Кипре желательно не менее одного года;

2️⃣ иметь достаточные накопления (заработанные на Кипре) на банковских счетах;

3️⃣ в течение 30 дней после увольнения податься на визитерский ВНЖ, то есть на ВНЖ финансово независимого лица. Отсюда вытекает ответ на возможные вопросы касательно п. 2. К этому типу ВНЖ также можно присоединить зависимых лиц — их ВНЖ тоже необходимо переоформлять, и требования по финансам снова должны соответствовать условиям для данного типа ВНЖ с учётом членов семьи;

4️⃣ ВНЖ выдают на один год. Если в течение этого года вы не устроитесь на работу, продлить ВНЖ, скорее всего, не получится.

Если же вы нашли работу, то ВНЖ снова нужно менять. Здесь есть важный нюанс:
— если ваш визитёрский кейс к этому моменту ещё не получил одобрения в миграции, процедура будет достаточно простой — вы просто собираете необходимые документы и подаётесь на новый рабочий ВНЖ;
— если же визитёрский кейс уже одобрен (неважно, получили вы физическую карточку или нет), то для оформления нового рабочего ВНЖ вам потребуется покинуть Кипр и въехать заново по рабочему приглашению. Вот такую заморочку придумали киприоты.

5️⃣ И последнее: согласно новому закону об ускоренном гражданстве, сотрудник компании BCS, потерявший работу (вне зависимости от того, остаётся он на острове или нет), обнуляет соответствие требованию о работе в BCS-компании в последние два года перед подачей на гражданство.

#Cypruslife
@islandworldwine

Многие болгары удивлялись, что меня занесло в этот, похоже, Богом забытый городок. Ну вот занесло. Он просто находился на пути между столицей и основной целью нашей поездки. И хоть судьба Ловеча действительно оказалась не самой завидной, он сумел сохранить часть своего богатого исторического наследия.

До османского завоевания, да и во время него, Ловеч был крупным и процветающим торговым центром, одним из важнейших городов Болгарии. Затем в XVIII веке здесь произошёл катастрофический пожар с огромными разрушениями, включая человеческие потери, — население сократилось в четыре раза (!). В советский период Ловеч стал промышленно развитым городом с несколькими уникальными для Болгарии градообразующими предприятиями. Однако после социалистической эпохи город снова постепенно скатился в забвение: заводы закрылись, жители стали разъезжаться и население снова сократилось, в этот раз в двое с почти 60 тыс в 1998 году до 27 тыс в 2024.

Ловеч практически чётко разделён рекой Осым на две эпохи: с одной стороны в основном типичная советская застройка, с другой – старый город Вароша, взбирающийся на холм. Один из мостов, перекинутых через реку – гордость всей Болгарии, старый крытый мост. Гид нам сказал, что он один из 3х таких в Европе. Два других – это Понте Веккьо во Флоренции и Каппельбрюкке в Люцерне. И там и там я была, поэтому с гордостью решила, что посетила все три. Однако по возвращении гугл подсказал, что таких мостов несколько больше.

Старый город известен своими домами, относящимися к периоду болгарского возрождения, для которых характерны деревянные элементы и выступающие верхние этажи. Вообще Вароша мне сильно напомнила кипрские горные деревни: те же дворики, местами обветшалые и полуразрушенные старые дома, немного отреставрированных строений на паре центральных улиц, а в глубине некоторые уже проиграли схватку со временем. Над всем этим на вершине холма возвышается огромная скульптура Васила Левского (болгары его имя произносят как «василевский») – национального героя, борца с османским владычеством. Он жил какое-то время в Ловече, там же был схвачен, а казнён в Софии. Ну чем не памятник Григориу Афксентиу на болгарский манер? Разве что орла не хватает.

Рядом с монументом скромно расположились останки средневековой крепости Хисаря. То, что можно увидеть сейчас – это фактически на 50% реставрация, которую сделали уже в этом веке. Вид останков, в общем, грустный, хотя эта крепость имеет для болгарской истории особое значение, т.к. в XII веке в ней был заключён мирный договор между Болгарией и Византией, ознаменовавший начало Второго болгарского государства и конец византийского господства над болгарскими землями.

#World #Bulgaria
@islandworldwine

Осень — прекрасная пора для посещения виноделен: урожай уже собран, виноград переработан и загружен в ёмкости, виноделы немного расслабились и готовы уделить больше внимания посетителям.
Поэтому в один осенний выходной мы отправились на винодельню, которая, по моему субъективному мнению, входит в пятёрку наиболее достойных на Кипре — как по объёмам производства, так и по качеству вина.

Vlassides Winery находится недалеко от Лимасола, в винном регионе Красохория. Само здание винодельни было построено чуть больше 10 лет назад и до появления винодельни Марасаса считалось самым современным и технологичным на острове. При этом винодельческая история семьи Влассидес уходит глубоко в прошлое: многие лозы, принадлежащие хозяйству, имеют возраст 100 и более лет — их высаживал ещё дед нынешнего владельца.

Виноделы работают как с европейскими сортами, так и с автохтонными, а также производят вина из двух греческих сортов — ассиртико и агиоргитико, которые тоже выращивают самостоятельно. Влассидесам очень повезло: масштабный пожар этого лета не затронул ни один их виноградник, хотя холмы напротив винодельни полностью выгорели.

Винодельня выпускает несколько линеек: базовую под маркой Grifos, моносортовые и купажированные вина под различными названиями, а также экспериментальную линейку Dokimes, которая является результатом коллаборации с греческим энологом.
Влассидес — одни из немногих на острове, кто производит игристое. У них три варианта, все по традиционному методу: стандартное (купаж двух белых сортов) и два экспериментальных — blanc de noir из марасефтико и розе из того же сорта.

В этот раз у меня получилось попробовать многие их вина, и ниже — мои личные субъективные рекомендации.
Из красных, конечно, стоит отметить Шираз — это вино заслуженно является флагманом этого сорта на острове. Также мне приглянулись Oroman из яннуди и Artion — купаж из трёх сортов с выдержкой в бочке 18 месяцев (вино однозначно с большим потенциалом, но его надо обязательно декантировать). Экспериментальный купаж из шираза и агиоргитико мне не зашёл, но сотрудники анонсировали скорый выпуск моносортового агиоргитико (название я, увы, забыла).
Из белых и игристых мне больше всего понравились экспериментальные варианты — blanc de noir, ассиртико и купаж из трёх сортов.
Экспериментальное розе тоже неплохое — очень удачная «запивка» под многие блюда.

Что еще хотелось бы отметить — дегустации проходят с использованием бокалов Riedel, что не частое явление на Кипре. Как известно, правильный бокал помогает вину лучше раскрыться.

Я уверена, что многие из моих читателей пробовали вина от Влассидесов. Делитесь впечатлениями: что вам понравилось?

#Cyprus #Wine #Limassol
@islandworldwine

Как оказалось, минимальная зарплата, собственно как и продуктовая корзина на острове, представляют из себя «среднюю температуру по больнице», т.е. не самые маленькие/дешёвые, но и не самые большие/дорогие.

Вот, можете сами сравнить по странам, сколько получит на руки человек, отработав один день на любой неквалифицированной работе за минимальную легальную оплату, и что он может купить на честно заработанные деньги:


🇳🇱 Нидерланды

🇵🇦 Панама

🇸🇪 Швеция

🇻🇳 Вьетнам

🇩🇰 Дания

🇫🇷 Франция

🇦🇪 ОАЭ

Больше всего меня, конечно, расстроила цена лосося в наших магазинах по сравнению с Данией.

А вам как кипрские цены, если их сравнить с другими странами?

@islandworldwine

Закат 🌅 сейчас

Чумачечая красота!

#Cyprus #nature
@islandworldwine

Хочу поделиться с вами красотой мужского ставропигиального Рильского монастыря и сумасшедшими красками осени, которых нам тут так не хватает.
Обратите внимание, как совершенно крышесносные фрески, которыми расписана галерея главного храма Рождества Пресвятой Богородицы, гармонируют с цветами окружающей природы.

Монастырь Х века такой единственный сохранившийся в Болгарии. Он — один из столпов болгарской истории и культуры, т.к. многие годы служил просветительским и книгопечатным центром.

Самое старое здание на территории — это башня-звонница (Хрелева кула), на верху которой находится маленькая часовня, тоже с фресками, кстати, но плохо сохранившимися. Остальные здания монастыря были построены несколькими веками позже. Монастырь включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

#World #Bulgaria
@islandworldwine

В прошедшие выходные в Лимасоле был официально дан старт новогодне-рождественским праздникам.

Мы, как-то совершенно не планируя, попали сразу на 2 события: поехав за продуктами, в очередной раз оказались свидетелями зажжения ёлки у Альфа-Меги, а вечером, решив прогуляться у моря, застали отголоски зажжения ёлки в старой марине.

А как в вашем городе? Или стране? Уже запустили праздничные гуляния?

В этом году в марине снова установили лунапарк, который благодаря погоде, пользуется большой популярностью.

Кстати, о погоде — в субботу термометр в машине зафиксировал температуру в +30С днём. Надеюсь, новый год не будет жарким.

#Cyprus #Limassol #events
@islandworldwine

Наша школа в этом учебном году наконец-то разродилась более-менее приемлемой онлайн-платформой, на которой можно видеть расписание занятий детей, посещаемость, отчёты об успеваемости, общаться со школой (хотя далеко не по всем вопросам), а также просматривать объявления, которые, впрочем, продолжают дублировать на электронную почту родителей. Конечно, это ещё не полноценный электронный дневник, который давно и успешно используется у меня на родине, но сига-сига мы тоже движемся к прогрессу.

По старой привычке, сформировавшейся за годы полного отсутствия или, наоборот, наличия ужасных школьных платформ, я захожу на новую платформу нечасто, но метко. Особенно в последний раз. Пытаясь найти один из разделов, я наткнулась на список школьных правил, которые родители должны принять или отклонить по каждому ребёнку отдельно. Сказать, что я была в шоке от их количества — ничего не сказать.
Я даже сфотографировала все эти документы — и, поверьте, эта процедура заняла у меня гораздо меньше времени, чем потенциальное знакомство со всеми опубликованными «политиками» школы. Я как человек, много работающий с договорами, привыкла читать документы внимательно, но просто не представляю, где взять столько времени, чтобы вдумчиво изучить каждую политику и нажать нужные галочки.

У кого ещё в школах такая же страсть всё зарегулировать?

#Cypruslife
@islandworldwine

Когда я подошла к Деветашке, у меня буквально перехватило дыхание. Если честно, я видела много красивых мест на нашей планете, но такое ощущение масштабности и силы природы испытываешь нечасто. Уже по пути ко входу становится понятно, что это не просто пещера, а целый мир.

Пещера Деветашка — одна из крупнейших и самых впечатляющих пещер Болгарии и Европы. Она расположена на восточном берегу реки Осым и поражает масштабами: длина подземных галерей достигает 2,5 км, а вход представляет собой гигантский 35-метровый проём — выше девятиэтажного дома. Уже у самого входа ощущается мощь и первозданность этого места.
В её огромном центральном зале легко поместился бы Софийский собор Александра Невского. Через естественные разломы внутрь попадает солнечный свет, преломляется и освещает растительность, создавая почти сказочные картины.

Название «Деветашка» связано с местным Деветашским плато и происходит от слова «девятый», что отражено и в легендах. Впервые пещеру описал в XIX веке путешественник Джеймс Бейкер. Археологические исследования, начавшиеся в 1921 году, показали, что пещера служила убежищем людей с эпохи палеолита до железного века: здесь нашли кремниевые орудия, очаги, бронзовые топоры и железное оружие.
Внутри пещеры протекают подземные озёра и ручьи, а также обитают более сотни видов животных. Среди них — охраняемые земноводные, десятки млекопитающих и одна из крупнейших колоний летучих мышей в Болгарии (где-то около 15 видов). Из-за сезона размножения летучих мышей пещеру закрывают с июня до конца июля.

В советское время Деветашка стала секретным военным объектом: здесь с 1952 по 1990 год Министерство обороны НРБ в 15 огромных цистернах хранило топливо и нефть. В пещеру провели воду и электричество, построили дорогу и мосты. После падения режима оборудование вывезли, оставив лишь следы — каменные стены и бетонные круги на полу.

В 2011 году в пещере снимали фильм The Expendables 2. Я лично его не смотрела, но факт съёмок преподносится как чуть ли не основной рекламный слоган. Для фильма голливудские товарищи даже построили мост через реку, по которому теперь туристы попадают в пещеру. Надо заметить, что экологи были полностью против съемок фильма, так как переживали за популяцию летучих мышей. И, как выяснилось, переживали не зря. Фильм сняли, но вот количество млекопитающих снизилось почти в три раза. Однако спустя несколько лет, популяция полностью восстановилась и даже выросла.

Когда стоишь в центральном зале, под этим нереально высоким сводом, а свет сверху падает естественными пятнами, кажется, что попал в другой мир — одновременно древний и живой. Если будете в северной части Болгарии, очень рекомендую заехать в Деветашку: она производит не туристическое, а глубоко личное впечатление, которое остаётся с тобой надолго.


#World #Bulgaria
@islandworldwine

" За 15 месяцев число русских беженцев на Кипре снизилось с изначальных 1546 до 662. Около 350 умерло в Полемидии и были похоронены там, однако точное число никогда не было подтверждено."

Мемуары Ланы сподвигли меня на маленькое исследование, и я поехала на британское военное кладбище в Полемидии, где был восстановлен русский некрополь с 12 могилами.
Это совсем небольшое кладбище интересно само по себе. На нем начали хоронить британских военных и членов их семей с конца XIX века и вплоть до начала века XXI. Тут обрели покой как христиане различных ветвей, так и иудеи, и масоны, взрослые, юноши и совсем дети.

Большинство смертей русских беженцев, похороненных на кладбище, приходится на 1921 год — период, когда часть из них пытались найти работу и ассимилироваться на острове. Ниже привожу хронологические выдержки из книги Ланы.

"В марте 1920 года на землю Кипра с "Херсона" и "Молчанова" сошло 1546 человек, но это число вскоре начало сокращаться. В лагере всех держали в карантине до 12 мая, когда медики признали его свободным от заражения, однако к этому времени уже умерло 48 человек."

Из письма высшего комиссара Стивенсона от 18 мая (1920): "Русские беженцы размещены в бывшем лагере для военнопленных в Фамагусте, который находится под управлением военных властей. Общее число: 1498, среди них 103 человека медицинского персонала, 750 военных или моряков (в их числе 623 больных, раненых или инвалидов), 625 гражданских (90 пожилых, 345 женщин и 190 детей)."
"Некоторые русские вскоре начали покидать остров. Первыми это сделали 250 донских казаков, которые решили отправиться в Константинополь."

"20 августа (1920) был отправлен список с подробной информацией о мужчинах-беженцах:
"43 старика, 417 могут работать, 283 к работе не годны. Из способных работать: 5 врачей, 5 химиков, 66 инженеров, 75 клерков, 8 шофёров, 20 учителей, 10 плотников, 4 портных, 6 музыкантов, 10 сапожников, 35 офицеров, 35 солдат, также 88 рабочих прочих специальностей"."

""Список русских беженцев, желающих остаться на Кипре за свой счёт" с печатью руководства русского лагеря, составленный 18 ноября 1920 года. ...
Двухстраничный машинописный список даёт чёткое предоставление о том, что удалось сделать этим мужчинам и женщинам за девять месяцев, прошедших с момента прибытия на остров. ...
Всего было 12 мужчин в сопровождении жён и детей; 12 мужчин и 19 женщин без сопровождения или с иждивенцами. Всего 67 человек..."

Самое интересное совпадение, которое случилось между книгой и кладбищем: "К примеру, мадам Хартман указана как живущая в Лимасоле за счёт своей дочери, с рукописной пометкой, что имеется в виду мадам Ларионова, зарабатывающая 10 фунтов в месяц преподаванием иностранных языков. Отдельная запись о последней упоминает некую дочь, зарабатывающую невероятные 30 фунтов в месяц, работая официанткой. Можно предположить, что мадам Хартман, будучи бабушкой молодой женщины, должна быть около 60 лет от роду и, вероятно, вдовой..."

Цикл постов по мемуарам можно найти по #memoirs

#Cyprus #Limassol #history #memoirs
@islandworldwine

Срочно в номер!

Вот это нас тряхонуло сейчас. Давно такого не было.
Пару коротких, но сильных толчков.
Пол качался под ногами, шкафы скрипели, дверцы похлопывали. Я первый раз реально испугалась.
Эпицентр где-то рядом с Пафосом.

Как вы там пафосчане пережили это землетрясение?

#Cyprus #nature
@islandworldwine

Недавняя радостная новость о том, что правительство решило оставить 0 % НДС на базовые продукты до конца 2026 года, натолкнула меня на мысль посчитать, сколько же можно купить еды на минимальную зарплату за один рабочий день.

Почасовая минимальная заработная плата на Кипре напрямую законом не установлена, однако её можно рассчитать, исходя из месячных ставок: примерно €5,63 в час для начинающего сотрудника (€900 в месяц) и €6,25 в час для тех, кто работает более шести месяцев (€1000 в месяц). Расчёт сделан без соцвычетов и основан на предположении стандартной 40-часовой рабочей недели, хотя её продолжительность может варьироваться в зависимости от сектора.

Итак, получается, что за день минимальная оплата равна примерно €50.

Для примера я решила взять греческую сеть Sklavenitis, которая не самая дешёвая, но и не самая дорогая на острове. Что же можно купить из основной продуктовой корзины на оплату одного рабочего дня?

🥕 Овощи и фрукты
Помидоры 1 кг – €1,98
Огурцы грунтовые 1 кг – €1,95 (в качестве экономии можно взять тепличные — €0,65)
Лук 1 кг – €0,85
Морковь 1 кг – €1,35
Цветная капуста 1 кг – €2,45
Картофель 1 кг – €0,75
Капуста белокочанная 1 кг – €0,95
Салат (уп. 125 г) – €2,04 – €2,70
Гранаты 1 кг – €1,75
Бананы (импортные) 1 кг – €1,55 – €1,95
Яблоки (импортные) 1 кг – €2,00 – €3,00
Итого: около €18,63.
Конечно, можно покупать не килограммами или не брать всё перечисленное, а выборочно — тогда сумма будет заметно меньше.

🥖 Хлеб
Вариантов много: от уже упакованного и нарезанного хлеба для тостов до свежей выпечки — разброс цен от €1,25 до €4,20 за буханку.

🥛 Молочные продукты
Молоко 1 л (в зависимости от жирности) – €1,45 – €1,50
Йогурт (простой) 1 кг – €1,90 – €3,80
Йогурт Activia 2×200 г – €2,98 – €3,35
Сметана (импортная, 20 %) 200 г – €2,15
Масло сливочное (импортное) 200 г – €3,10
Яйца (12 шт.) – €3,26
Итого: около €15,61

💧 Вода
Agros 1,5 л × 6 бутылок – €2,25

🍝 Бакалея
Спагетти Barilla 500 г – €1,10
Оливковое масло (Кипр) 0,5 л – €5,20
Рис Tilda 500 г – €2,95
Итого: €9,25

🍗 Мясо, рыба, птица
Фарш (говядина/свинина) 500 г – €5,40
Говяжья вырезка 350 г – €11,03
Свиные отбивные 650 г – €3,15
Свиная корейка 600 г – €3,87
Стейки из шеи 700 г – €3,84
Ципура (дорада) 500 г – ~€5,30
Лавраки (сибас) 500 г – ~€6,30
Стейк лосося (импортный) 500 г – €9,50
Креветки (импортные) 1 кг – €14,90
Куриные ноги 800 г – €5,25
Куриное филе 550 г – €7,95
Тут итог даже не считаю — мясо и рыба традиционно идут по остаточному принципу.

Как видно, на оплату одного рабочего дня можно купить вполне приличный набор продуктов, если ты живёшь один или вдвоём. Даже вполне можно позволить себе излишества типа "пиво/чипсы".
А вот если семья больше двух человек — начинаются сложности: расход растёт в геометрической прогрессии.

Как вы считаете, дорогие или дешевые продукты на Кипре в сетевых супермаркетах?

А сколько в принципе стоит жизнь в Лимасоле я уже писала год назад, хотя за прошедший период ряд расходов значительно подрос.

#Cypruslife
@islandworldwine

После того как всё русскоязычное население Лимасола оторвалось на грибном фестивале, устроенном почти монополистами Кириакидес, спустя неделю в деревне Спилия тихо, мирно и по-домашнему прошёл 7-й ежегодный фестиваль грибов. Нарушив собственные установки, я решила в очередной раз туда съездить — в надежде разжиться чем-то менее банальным, чем шампиньоны.

Ранее я бывала на фестивале несколько раз: на первом (он был самым настоящим грибным), на третьем (когда уже пришли Кириакидесы, и жутко не повезло с погодой) и на четвёртом (где Кириакидесы захватили всё, и с их помощью был поставлен рекорд Гиннесса).

В этот раз на фестивале не было Кириакидесов. Явно преобладало местное население — русскоязычные, видимо, уже наелись грибов неделей раньше. Платить можно было везде как наличными, так и картой, и на этом, пожалуй, плюсы закончились.

Однако на грибном фестивале почти не было грибов 🙈 Всего несколько стоек: одна с грибными супами, купесами и жарёхой из шампиньонов; другая — просто с жареными шампиньонами в пите; ещё были блины с грибами и, наконец, скромная стойка с сырыми грибами, ни одни из которых меня не заинтересовали, кроме рыжиков.
Но, посмотрев на цену и вспомнив погоду последнего месяца, я с грустью поняла, что рыжики к нам приехали из Греции. Похоже местные рыжики мне придётся добывать самой в лесах Троодоса или Махераса где-то через месяц-полтора.

На этом нерадостном умозаключении можно было бы и уйти с праздника, но мы решили задержаться — посмотреть народные танцы. Всё начиналось, как обычно: женщины с кувшинами под страдальческое пение шли за водой, потом селяне встали в круг и начали веселиться.
Но в финале случилась неожиданная подмена — вместо традиционного танца со стаканами был танец с горящим задом. Такое я увидела впервые. Очень жалею, что не успела заснять весь «разогрев» перед непосредственным поджогом, — выглядело это крайне комично: танцор, как петух, вышагивал взад-вперёд, а две дамы из толпы зрителей, получившие зажигалки, бегали за ним сзади, буквально уткнувшись в пятую точку, пытаясь поджечь «хвост». Зато кульминация действа всё-таки попала в кадр.

Вот так я снова поехала за грибами, а в итоге привезла не урожай, а историю про горящий зад. Жизнь на Кипре, как всегда, полна сюрпризов.

#Cyprus #events #Nicosia
@islandworldwine

Неожиданное продолжение эпоса о молодых талантах из соседней школы…

Сам процесс я уже не видела, но сегодня заметила новые художественные элементы как на основном свежесотворённом панно, так и на соседних стенах. Творческий порыв, похоже, не утихает, а антагонизм всё ещё ждёт своего продолжения.

#Cypruslife #Limassol
@islandworldwine

Интересное природное явление я наблюдала на днях. Напоминает небольшой смерч в воздухе.

Я уже ранее касалась темы небольших и частых смерчей на острове, похоже, это был один из них.

#Cyprus #nature
@islandworldwine