А разве не прокатит просто подцепить вот такое вот что-то - https://www.tp-link.com/ca/home-networking/wifi-router/tl-wr810n/#overview в режиме репитера и просто пройти каптив с одного из устройств, которое уже к нему подцепилось? Ведь по-идее в этом случае всегда будет палиться мак именно этого роутера, то есть интернет раздастся в итоге всем. Не?

Captive для каждого макадреса свой. В режиме репитера даже если и будет работать, все устройства будут получать свой captive