Добрый вечер. Собираюсь ехать в консульство РФ в турецкой части Никосии. В FAQ написано, что на турецких территориях "южные" симки не работают. Это касается и Никосии? Чудес не ждать?

Частично добивает. На территории выездного консульства почти не ловит, но там есть фри вайфай.

А роуминг работает? Или российские/любые другие симки в роуминге там работать будут?

Про роуминг тут в чате поищите прошлые обсуждения. Кипрские симки очень сложно и дорого.

С российскими SIM картами в роуминге там сильно проще, чем с кипрскими. Они там просто работают, как в любой другой стране. Ну и тарифы на роуминг - согласно прайс-листу вашего мобильного оператора.

Kасается, можете местную взять по паспорту. Ещё вариант - испанская симка Vodafone, работает на всём острове, но всего 6 ГБ за 10 €.

Местные - имеете в виду, Kibris Turkcell или Telsim? По мне, у последнего нет тарифов, интересных тем, кто совершает поездки на ту часть острова хотя бы периодически (не говоря уж о тех, кто ездит редко, от случая к случаю). Turkcell пользую, но у них примерно после ковида тоже ушло много интересных с этой точки зрения тарифов.