Если двойной NAT не мешает смотреть ютуб подключать тв и играть на приставке а это наверно 90% пользователей то можно и не заморачиваться с бриджом на первом роутере)

Там не нужно заморачиваться особо, короткого общения с саппортом достаточно :)

Вот именно, скорее всего это просто решается.