@585134152А почему на английском языке нигде нет информации о запланированной вакцинации для возраста 43-44???
Они же так спешат всех вакцинировать.. тогда бы на сайте пио (версия на английском) дали бы отметку, что данная информация не является актуальной. Смотрите вариант на греческом.
Я же следу за ними... а всё мимо 🤷♀️
2021-04-25 20:02:46
@olegcyprus @olegcyprusНу и официальный язык Кипра - греческий. Когда успевают - переводят на английский.
А какая информация перестала быть актуальной-то?
2021-04-25 20:05:24
@olegcyprusСделал для вас на английском
—
Vaccination Schedule and Report for April 26
The Ministry of Health reports that on Monday, April 26, from 7:30 to 20:00 pm, only people aged 43 and 44 will have priority when registering for vaccinations.
Vaccinations will be carried out at vaccination centers that operate in all provinces.
Next week, the Vaccination Portal (https://vaccination.gesy.org.cy/) will also open to other age groups, more information will be provided at a later date.
Vaccination plan - schedule appointments for people age 40 and older by early May.
As of April 23, 236,265 people were vaccinated (26.8 doses per 100 inhabitants), of which 176,082 (20%) received the 1st dose, and 60,183 (6.8%) received both doses.
The process of vaccination approval is also underway (https://t.me/cycovid19/3362) through personal doctors of people aged 30+
A visit to the vaccination center does not require sending an SMS, provided that the necessary evidence is provided (application, SMS message, vaccination card).
For those who have completed vaccination with any of the EU licensed vaccines and 14 days have passed since the last dose, the following applies:
- No mandatory self-restraint is required if these people are considered to be in close contact.
- They are exempt from the weekly rapid test obligation.
Link to the Vaccination Portal (https://vaccination.gesy.org.cy/) for those on GESY.
Link to instructions (https://t.me/cycovid19/2444) for those who are not in GESY.
———
Post with all (https://t.me/cycovid19/1829) relevant information
Q&A Chat (http://t.me/cycovid) on covid in Cyprus
t.me/cycovid19
—
—
Vaccination Schedule and Report for April 26
The Ministry of Health reports that on Monday, April 26, from 7:30 to 20:00 pm, only people aged 43 and 44 will have priority when registering for vaccinations.
Vaccinations will be carried out at vaccination centers that operate in all provinces.
Next week, the Vaccination Portal (https://vaccination.gesy.org.cy/) will also open to other age groups, more information will be provided at a later date.
Vaccination plan - schedule appointments for people age 40 and older by early May.
As of April 23, 236,265 people were vaccinated (26.8 doses per 100 inhabitants), of which 176,082 (20%) received the 1st dose, and 60,183 (6.8%) received both doses.
The process of vaccination approval is also underway (https://t.me/cycovid19/3362) through personal doctors of people aged 30+
A visit to the vaccination center does not require sending an SMS, provided that the necessary evidence is provided (application, SMS message, vaccination card).
For those who have completed vaccination with any of the EU licensed vaccines and 14 days have passed since the last dose, the following applies:
- No mandatory self-restraint is required if these people are considered to be in close contact.
- They are exempt from the weekly rapid test obligation.
Link to the Vaccination Portal (https://vaccination.gesy.org.cy/) for those on GESY.
Link to instructions (https://t.me/cycovid19/2444) for those who are not in GESY.
———
Post with all (https://t.me/cycovid19/1829) relevant information
Q&A Chat (http://t.me/cycovid) on covid in Cyprus
t.me/cycovid19
—
2021-04-25 20:06:15