«Тимофей! Разобрались. Оригинал справки требовала авиакомпания. Все предупреждены по поводу копий, все должно пройти хорошо, но на всякий случай в аэропорту завтра будет сотрудник посольства с печатью. Надеюсь, это последняя информация. Последняя и окончательная.» (с) консульство

"надеюсь" (с) настораживает ))

Супер! Мне прислали скрин коллеги из «уральских», где их представитель на Кипре пишет, что сертификаты могут быть предъявлены в распечатанном виде и даже в электронном формате, если на них есть печать консульства. Так что все должно пройти хорошо. У Аэрофлота, надеюсь, тоже есть эта информация