Эххх... на всякий случай вопрос - если прилетаешь из страны категории B, у тебя уже должен быть результат теста на COVID. Пинк-слип не является гражданством и на месте сдавать тест получается не выйдет, верно трактую?

Не верно. Все резиденты могут сдать по прилету.

РЕЗИДЕНТЫ КИПРА тоже
—
Пассажиры из стран категории B, попадающие в следующий перечень, могут пройти тестирование по прибытии на Кипр :
а) граждане Кипра и члены их семей (их супруги-иностранцы, несовершеннолетние дети и их родители),
б) все законно проживающие в Республике,
c) лица, имеющие право согласно Венской конвенции (дипломаты и консулы)
д) лицам независимо от национальности, в стране проживания которых не предоставляются услуги лабораторного анализа (государственные или частные)