5. Отмена масок для детей младше 12 лет.
– Дети старше 12 лет, посещающие начальную школу, не обязаны носить маску в школе.
– Дети в возрасте до 12 лет, посещающие среднюю школу, обязаны носить маску в школе.

Выглядит так, что перепутаны дети. Дети младше 12 посещающие начальную - не обязаны, дети старше 12 - в средней - обязаны. Иначе логика хромает

– Διευκρινίζεται ότι παιδιά άνω των 12 ετών που φοιτούν στη Δημοτική εκπαίδευση δεν υποχρεούνται να φέρουν προστατευτική μάσκα εντός σχολείου. – Διευκρινίζεται ότι παιδιά κάτω των 12 ετών που φοιτούν στη Μέση Εκπαίδευση υποχρεούνται να φέρουν προστατευτική μάσκα εντός του σχολείου. – Τονίζεται ότι για όλα τα άτομα άνω των 13 ετών η υποχρέωση για χρήση προστατευτικής μάσκας αφορά μόνο σε εσωτερικούς χώρους.

Согласен с переводом, но не понимаю логики минздрава. Спасибо. А, дошло, те дети до 12 не должны носить маску, пока ходят в начальную школу. А если ты в 12 уже в средней - должен. Сразу разъяснили что делать в граничном случае получается.

Если упрощенно. В началке маску никто не носит В средней школе маску носят все

да, все так

Поправил текст