Alyona Savvidou
@alyona_savvidou

Здравствуйте! Была ли у кого-нибудь похожая ситуация: Поставили первую дозу пфайзера на Кипре, после этого улетели в Россию и там переболели. Справка есть из больницы на русском естественно, но на госуслугах этой инфы нет. Чтобы оформить здесь сэйфпас по болезни, нужно предоставить справку, заверенную в посольстве, а в посольстве заверяют только справки с госуслуг. В госуслуги пишу уже месяц, нет ответов. Как можно получить сэйф пас здесь? Заранее всем спасибо за подсказки!

2021-12-09 13:45:52

Illia Hai
@daemon4647

наверное, проще всего — доставить вторую дозу пфайзера и получить сейфпас по вакцинации.

2021-12-09 13:47:48

Alyona Savvidou
@alyona_savvidou

Мы уже тоже склоняемся, но вроде бы как нельзя ведь.. сделали для интереса ентитела, они зашкаливают!

2021-12-09 13:49:12

Alex Ilinski
@ilinskiy

Если бы было прям нельзя — тест на антитела был бы обязательным условием вакцинации.

2021-12-09 14:31:23

Dina B
@1115959109

Можно.

2021-12-09 15:48:28

Oleg Reshetnikov
@olegcyprus

Чтобы получить сейфпасс на Кипре вам надо или 1. Делать тесты, или 2. Завершить вакцинацию, или 3. Или дальше пытаться решить вопрос с вашей справкой

2021-12-09 13:49:01

Alyona Savvidou
@alyona_savvidou

Мы хотели бы решить вопрос со справкой. Но не могу понять как, как достучаться до госуслуг, чтобы они данные на сайт поместили

2021-12-09 13:50:40

Oleg Reshetnikov
@olegcyprus

Я не уверен, что достучаться до ГУ получится через кипрский телеграм чат.

2021-12-09 13:51:22

Olga Guseva
@504818135

На госуслугах сертификат переболевшего на русском и английском появится после того как вас официально снимут с карантина и "выпишут". Это делает врач в поликлинике. Больница выдает документы и направляет в поликлинику. Можно приходить без записи. Без посещения поликлиники сертификат не появится. Об этом меня предупредил врач, который приходил делать тест на 11-й день. Это в Москве.

2021-12-09 15:48:20

Alyona Savvidou
@alyona_savvidou

Я была в больнице, и врач приходил, в больнице мне написали справку поставили печати и все! На госуслугах ничего не появилось.. у вас это случилось до того, как ввели qr коды в России?

2021-12-09 15:49:38

Olga Guseva
@504818135

Это было 16 ноября. Куар коды уже были, причем куар код сразу же я распечатала в терминале в поликлинике, а сертификат на госуслугах появился через пару дней. На полгода, а сейчас он на год. Это разные документы, в сертификаты указаны паспорт, полис, номер, который присвоили при положительном тесте, СНИЛС. Заболели одновременно с приятельницей, она попала в больницу, когда ее выписывали, сказали идти в поликлинику со всеми документами и официально выписываться. Но она до сих пор еще болеет и пока не выходит из дома.

2021-12-09 15:56:29

Alyona Savvidou
@alyona_savvidou

Спасибо!

2021-12-09 16:11:33

Svetlana
@Chezzy1970

Оно и не появится на ГУ. Нужно через свою поликлинику решать. Чтобы они данные направили Ваши, как переболевшего и выздоровевшего. Только тогда на ГУ появится официальная информация. Ну и QR код переболевшего. Который, кстати, теперь в РФ действует 1 год.

2021-12-09 16:04:19

Alyona Savvidou
@alyona_savvidou

Спасибо!

2021-12-09 16:11:44

Amelie
@AmelieAtTg

Добрый вечер, сделайте перевод справки с русского на английский или греческий язык у Sworn Translators (это будет официальный заверенный перевод от государства), его и подавайте. С таким переводом выдали сертификат о выздоровлении (правда рассматривали 2 недели...)

2021-12-10 19:50:01

Alyona Savvidou
@alyona_savvidou

Спасибо большое! Вам выдали сертификат недавно с таким переводом?

2021-12-10 19:52:19

Amelie
@AmelieAtTg

Да, в конце октября. Нет, ничего не заверяла.

2021-12-10 20:39:18

Alyona Savvidou
@alyona_savvidou

И подскажите, заверяли ли вы эту справку в посольстве перед тем как делать перевод?

2021-12-10 19:54:07