там конкретно про сертификат ничего же нет... если его не добавлять в евро херь

Так сертификат Sputnik V для туристов, не везде но принимают вместо QR кода eudcc.gov.cy

ну как это для туристов если было написано тут же, что резидентам также доступен спутник без обязательного добавления в eudcc