Добрый вечер. Правильно ли понимаю,что Спутник Лайт для Кипра все-таки не подходит? /однозначного ответа здесь по чату не нашла/

не подходит

Если его нет в списке одобреных, значит его нет в списке одобренных. Это однозначно.