Верно ли я понимаю... Если я из оранжевой зоны доя северного Кипра, переболела и имею справку от врача на англ языке, то сразу по прибытию на кипр могу с этой сравкой ехать на северный кипр? При наличии теста

Наверное. Зависит от того, дошли ли все новые инструкции до конкретного КПП и конкретного погран.сотрудника "Северного" Кипра

Там еще большой кусок про карантин, браслеты, приложение и прочее.
И 500 пунктов правила ((
Почитайте, жесть.
https://brtk.net/bulasici-hastaliklar-ust-kurulu-kararlari-aciklandi-4/