Здравствуйте! Может ли кто-нибудь оказать консультацию /помочь по вопросу о смене имени для recognized refugee? Молодой человек получил Айди полгода назад и travel document 2 недели назад. Хочет изменить имя и фамилию. Через 2 года будет подаваться на гражданство Кипра. Affidavit for name change в Limassol court уже сделали. Куда дальше двигаться? Очень боюсь навредить ему изменением имени.

Не уверен, что это в принципе возможно, но даже если возможно - после подачи на гражданство будут запросы в интерпол и страну происхождения, где будут указаны и старое, и новое имя. Если стоит цель таким образом что-то скрыть от страны происхождения, то идея выглядит заведомо провальной.