Банки Bank of Cyprus, есть IBU (International Business Unit / отделение обслуживания иностранцев), говорят по русски, обслуживание сильно дороже чем в обычных отделениях. Hellenic (в отделении для неместных проще открыть счет на старте, но обслуживание там сильно дороже). Ещё больше информации в чате, посвящённом финансам, налогам и т.д.